1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/po/nds/amarok.po b/po/nds/amarok.po
index b40f6306..b8901f12 100644
--- a/po/nds/amarok.po
+++ b/po/nds/amarok.po
@@ -12645,22 +12645,6 @@ msgstr "Dateinaam"
 msgid "Select Best Possible Match"
 msgstr "Best Övereenstimmen utsöken"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "No new media devices were found. If you feel this is an\n"
-#~ "error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
-#~ "and TDE was built with support for them. You can test this\n"
-#~ "by running\n"
-#~ "     \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
-#~ "in a Konsole window."
-#~ msgstr ""
-#~ "Keen niege Medienreedschappen funnen. Wenn Di dat verkehrt\n"
-#~ "vörkummt, beseker bitte, wat de Dämonen \"dbus\" un \"hal\" loopt\n"
-#~ "un bi TDE dor de Ünnerstütten för inkompileert is. Dat kannst Du\n"
-#~ "utproberen, wenn Du\n"
-#~ "     \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
-#~ "binnen en Konsole-Finster utföhrst."
-
 #~ msgid ""
 #~ "IRC:\n"
 #~ "server: irc.freenode.net / channels: #amarok #amarok.de #amarok.es\n"
@@ -12935,6 +12919,22 @@ msgstr "Best Övereenstimmen utsöken"
 #~ msgid "&Fade-out:"
 #~ msgstr "&Utblennen:"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "No new media devices were found. If you feel this is an\n"
+#~ "error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
+#~ "and TDE was built with support for them. You can test this\n"
+#~ "by running\n"
+#~ "     \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
+#~ "in a Konsole window."
+#~ msgstr ""
+#~ "Keen niege Medienreedschappen funnen. Wenn Di dat verkehrt\n"
+#~ "vörkummt, beseker bitte, wat de Dämonen \"dbus\" un \"hal\" loopt\n"
+#~ "un bi TDE dor de Ünnerstütten för inkompileert is. Dat kannst Du\n"
+#~ "utproberen, wenn Du\n"
+#~ "     \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
+#~ "binnen en Konsole-Finster utföhrst."
+
 #~ msgid ""
 #~ "<p>You are using a system with multiple CPUs. Please note that Amarok may "
 #~ "be unstable with this configuration.</p><p>If your system has "