1 files changed, 48 insertions, 36 deletions
diff --git a/po/pl/amarok.po b/po/pl/amarok.po
index 3d46d389..febade7e 100644
--- a/po/pl/amarok.po
+++ b/po/pl/amarok.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amarok\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-18 02:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-29 06:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-11 13:12+0100\n"
 "Last-Translator: mcbx\n"
 "Language-Team: Polish <[email protected]>\n"
@@ -5470,9 +5470,9 @@ msgstr "Kliknij, aby edytować filtr"
 msgid "Disable"
 msgstr "Wyłącz"
 
-#: mediabrowser.cpp:306 mediabrowser.cpp:307 mediumpluginmanager.cpp:210
-#: mediumpluginmanager.cpp:272 mediumpluginmanager.cpp:428
-#: mediumpluginmanager.cpp:440
+#: mediabrowser.cpp:306 mediabrowser.cpp:307 mediumpluginmanager.cpp:207
+#: mediumpluginmanager.cpp:269 mediumpluginmanager.cpp:425
+#: mediumpluginmanager.cpp:437
 msgid "Do not handle"
 msgstr "Nie obsługuj"
 
@@ -6554,11 +6554,8 @@ msgstr "Urządzenia"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "No new media devices were found. If you feel this is an\n"
-"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
-"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
-"by running\n"
-"     \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
-"in a Konsole window."
+"error, ensure that the DBUS and either TDEHW or HAL daemon are running\n"
+"and TDE was built with support for them."
 msgstr ""
 "Nie znaleziono żadnych nowych urządzeń mediów. Jeśli uważasz, że\n"
 "jest to błąd, upewnij się, że demony DBUS i HAL są uruchomione i TDE\n"
@@ -6566,7 +6563,7 @@ msgstr ""
 "uruchamiając\n"
 "    \"dcop kded mediamanager fullList\" w oknie Konsoli."
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:238
+#: mediumpluginmanager.cpp:235
 msgid ""
 "Sorry, you cannot define two devices\n"
 "with the same name and mountpoint!"
@@ -6574,23 +6571,23 @@ msgstr ""
 "Niestety, nie możesz podać dwóch urządzeń \n"
 "z tą samą nazwą i punktem montowania!"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:263
+#: mediumpluginmanager.cpp:260
 msgid "Add New Device"
 msgstr "Dodaj nowe urządzenie"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:270
+#: mediumpluginmanager.cpp:267
 msgid "Select the plugin to use with this device:"
 msgstr "Wybierz wtyczkę, której używać dla tego urządzenia:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:280
+#: mediumpluginmanager.cpp:277
 msgid "Enter a &name for this device (required):"
 msgstr "Podaj &nazwę dla tego urządzenia (wymagane):"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:283
+#: mediumpluginmanager.cpp:280
 msgid "Example: My_Ipod"
 msgstr "Przykład: Moj_Ipod"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:284
+#: mediumpluginmanager.cpp:281
 msgid ""
 "Enter a name for the device.  The name must be unique across all devices, "
 "including autodetected devices.  It must not contain the pipe ( | ) "
@@ -6600,15 +6597,15 @@ msgstr ""
 "włączając w to urządzenia wykrywane automatycznie. Nie może zawierać znaku "
 "strumienia ( | )."
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:288
+#: mediumpluginmanager.cpp:285
 msgid "Enter the &mount point of the device, if applicable:"
 msgstr "Podaj punkt &montowania urządzenia, jeśli to potrzebne:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:291
+#: mediumpluginmanager.cpp:288
 msgid "Example: /mnt/ipod"
 msgstr "Przykład: /mnt/ipod"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:292
+#: mediumpluginmanager.cpp:289
 msgid ""
 "Enter the device's mount point.  Some devices (such as iRiver iFP devices) "
 "may not have a mount point and this can be ignored.  All other devices "
@@ -6619,7 +6616,7 @@ msgstr ""
 "pole pominąć. Wszystkie inne urządzenia (iPody, urządzenia UMS/VFAT) powinny "
 "mieć tutaj podane miejsce montowania."
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:321
+#: mediumpluginmanager.cpp:318
 msgid ""
 "Sorry, every device must have a name and\n"
 "you cannot define two devices with the\n"
@@ -6631,66 +6628,66 @@ msgstr ""
 "o tej samej nazwie. Nazwy muszą być unikalne \n"
 "również dla automatycznie wykrywanych urządzeń.\n"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:398
+#: mediumpluginmanager.cpp:395
 msgid "(none)"
 msgstr "(żaden)"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:401
+#: mediumpluginmanager.cpp:398
 msgid "Autodetected:"
 msgstr "Wykryte automatycznie:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:403
+#: mediumpluginmanager.cpp:400
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #: magnatunebrowser/magnatunepurchasedialogbase.ui:498
-#: mediumpluginmanager.cpp:405
+#: mediumpluginmanager.cpp:402
 #, no-c-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nazwa:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:407
+#: mediumpluginmanager.cpp:404
 msgid "Label:"
 msgstr "Etykieta:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:409
+#: mediumpluginmanager.cpp:406
 msgid "User Label:"
 msgstr "Etykieta użytkownika:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:411
+#: mediumpluginmanager.cpp:408
 msgid "Device Node:"
 msgstr "Węzeł urządzenia:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:413
+#: mediumpluginmanager.cpp:410
 msgid "Mount Point:"
 msgstr "Punkt montowania:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:415
+#: mediumpluginmanager.cpp:412
 msgid "Mime Type:"
 msgstr "Typ MIME:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:418
+#: mediumpluginmanager.cpp:415
 #, c-format
 msgid "Device information for %1"
 msgstr "Informacja o urządzeniu dla %1"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:421
+#: mediumpluginmanager.cpp:418
 msgid "Name: "
 msgstr "Nazwa: "
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:423
+#: mediumpluginmanager.cpp:420
 msgid "(<a href='whatsthis:%1'>Details</a>)"
 msgstr "(<a href='whatsthis:%1'>Szczegóły</a>)"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:426
+#: mediumpluginmanager.cpp:423
 msgid "Plugin:"
 msgstr "Wtyczka:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:441
+#: mediumpluginmanager.cpp:438
 msgid "Configure device settings"
 msgstr "Konfiguruj ustawienia urządzenia"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:445
+#: mediumpluginmanager.cpp:442
 msgid "Remove entries corresponding to this device from configuration file"
 msgstr "Usuń wpisy odnoszące się do tego urządzenia z pliku konfiguracyjnego"
 
@@ -9439,8 +9436,8 @@ msgid ""
 "found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
 msgstr ""
 "Kliknij, aby zainstalować nowy motyw przeglądarki kontekstowej.<br>Porada: "
-"Więcej motywów można znaleźć na stronie <a href='http://trinity-look.org'>http://"
-"trinity-look.org</a>"
+"Więcej motywów można znaleźć na stronie <a href='http://trinity-look."
+"org'>http://trinity-look.org</a>"
 
 #: Options2.ui:636
 #, no-c-format
@@ -12807,6 +12804,21 @@ msgstr "Nazwa pliku"
 msgid "Select Best Possible Match"
 msgstr "Wybierz najlepsze możliwe dopasowanie"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "No new media devices were found. If you feel this is an\n"
+#~ "error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
+#~ "and TDE was built with support for them. You can test this\n"
+#~ "by running\n"
+#~ "     \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
+#~ "in a Konsole window."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nie znaleziono żadnych nowych urządzeń mediów. Jeśli uważasz, że\n"
+#~ "jest to błąd, upewnij się, że demony DBUS i HAL są uruchomione i TDE\n"
+#~ "zostało zbudowane z ich obsługą. Możesz to sprawdzić\n"
+#~ "uruchamiając\n"
+#~ "    \"dcop kded mediamanager fullList\" w oknie Konsoli."
+
 #~ msgid ""
 #~ "IRC:\n"
 #~ "server: irc.freenode.net / channels: #amarok #amarok.de #amarok.es\n"