diff options
Diffstat (limited to 'po/th/amarok.po')
| -rw-r--r-- | po/th/amarok.po | 48 |
1 files changed, 37 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/th/amarok.po b/po/th/amarok.po index b89893df..e3a57c28 100644 --- a/po/th/amarok.po +++ b/po/th/amarok.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amarok\n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-11 02:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-14 02:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-07 09:14+1100\n" "Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <[email protected]>\n" "Language-Team: Thai <[email protected]>\n" @@ -8774,8 +8774,8 @@ msgid "" "You need the moodbar package installed from your distro repositories to " "enable the moodbar feature." msgstr "" -"คุณจำเป็นต้องมี <a href='http://community.kde.org/Amarok/Archives/Moodbar'>moodbar package</a> " -"ติดตั้งอยู่ เพื่อที่จะใช้งานแถบแสดงอารมณ์" +"คุณจำเป็นต้องมี <a href='http://community.kde.org/Amarok/Archives/" +"Moodbar'>moodbar package</a> ติดตั้งอยู่ เพื่อที่จะใช้งานแถบแสดงอารมณ์" #: Options1.ui:432 #, no-c-format @@ -11256,10 +11256,11 @@ msgid "" "<p><b>MySQL</b> or <b>Postgresql</b> are faster than <b>sqlite</b>, but " "require additional setup.</p>\n" "<ul>\n" -"<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/Amarok_1.4/User_Guides/MySQL_HowTo" -"\">Instructions for configuring MySQL</a>.</li>\n" -"<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/Amarok_1.4/User_Guides/" -"PostgreSQL_HowTo\">Instructions for configuring Postgresql</a>.</li>\n" +"<li><a href=\"https://community.kde.org/Amarok/Archives/Amarok_1.4/" +"User_Guide/MySQL_HowTo\">Instructions for configuring MySQL</a>.</li>\n" +"<li><a href=\"https://community.kde.org/Amarok/Archives/Amarok_1.4/" +"User_Guide/PostgreSQLHowTo\">Instructions for configuring Postgresql</a>.</" +"li>\n" "</ul>" msgstr "" "Amarok ใช้โปรแกรมฐานข้อมูลในการเก็บข้อมูลต่างๆ เกี่ยวกับดนตรีของคุณ หากคุณไม่แน่ใจว่า " @@ -11267,10 +11268,10 @@ msgstr "" "<p><b>MySQL</b> หรือ <b>Postgresql</b> นั้นจะทำงานได้เร็วกว่า <b>sqlite</b> " "แต่จะต้องการการตั้งค่าเพิ่มเติม </p>\n" "<ul>\n" -"<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/MySQL_HowTo\">คำแนะนำในการปรับตั้งค่า " -"MySQL</a>.</li>\n" -"<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/Postgresql_HowTo\">คำแนะนำในการตั้งค่า " -"Postgresql</a>.</li>\n" +"<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/MySQL_HowTo" +"\">คำแนะนำในการปรับตั้งค่า MySQL</a>.</li>\n" +"<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/Postgresql_HowTo" +"\">คำแนะนำในการตั้งค่า Postgresql</a>.</li>\n" "</ul>" #: firstrunwizard.ui:207 @@ -12280,6 +12281,31 @@ msgid "Select Best Possible Match" msgstr "เลือกที่เข้ากันได้มากที่สุด" #, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Amarok uses a database to store information about your music. If you are " +#~ "not sure which to use, press Next.\n" +#~ "<p><b>MySQL</b> or <b>Postgresql</b> are faster than <b>sqlite</b>, but " +#~ "require additional setup.</p>\n" +#~ "<ul>\n" +#~ "<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/Amarok_1.4/" +#~ "User_Guides/MySQL_HowTo\">Instructions for configuring MySQL</a>.</li>\n" +#~ "<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/Amarok_1.4/" +#~ "User_Guides/PostgreSQL_HowTo\">Instructions for configuring Postgresql</" +#~ "a>.</li>\n" +#~ "</ul>" +#~ msgstr "" +#~ "Amarok ใช้โปรแกรมฐานข้อมูลในการเก็บข้อมูลต่างๆ เกี่ยวกับดนตรีของคุณ หากคุณไม่แน่ใจว่า " +#~ "จะใช้อันไหน คลิกที่ 'ถัดไป'\n" +#~ "<p><b>MySQL</b> หรือ <b>Postgresql</b> นั้นจะทำงานได้เร็วกว่า <b>sqlite</b> " +#~ "แต่จะต้องการการตั้งค่าเพิ่มเติม </p>\n" +#~ "<ul>\n" +#~ "<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/MySQL_HowTo" +#~ "\">คำแนะนำในการปรับตั้งค่า MySQL</a>.</li>\n" +#~ "<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/Postgresql_HowTo" +#~ "\">คำแนะนำในการตั้งค่า Postgresql</a>.</li>\n" +#~ "</ul>" + +#, fuzzy #~ msgid "&Help" #~ msgstr "(ช่วยเหลือ)" |