From c246eead8e5a69398bb2d1b48cf530fe4d83409c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Automated System Date: Mon, 20 Jul 2020 02:37:58 +0200 Subject: Merge translation files from master branch. --- po/bn/amarok.po | 60 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) (limited to 'po/bn/amarok.po') diff --git a/po/bn/amarok.po b/po/bn/amarok.po index 4d2bfd0c..7dee3c58 100644 --- a/po/bn/amarok.po +++ b/po/bn/amarok.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amarok\n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-25 02:47+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-07-20 00:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-05 23:28-0500\n" "Last-Translator: Golam Mortuza Hossain \n" "Language-Team: Bengali \n" @@ -4556,136 +4556,136 @@ msgstr "সয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্ত করো" msgid "Amarok could not initialize xine." msgstr "আমারক জাইন চালু করতে পারেনি।" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:167 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:172 #, fuzzy msgid "xine was unable to initialize any audio drivers." msgstr "জাইন কোন অডিও ড্রাইভার চালু করতে পারেনি।" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:175 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:180 #, fuzzy msgid "Amarok could not create a new xine stream." msgstr "আমারক একটি নতুন জাইন স্ট্রীম তৈরি করতে পারেনি।" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:342 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:345 msgid "" "No suitable input plugin. This often means that the url's protocol is not " "supported. Network failures are other possible causes." msgstr "" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:346 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:349 msgid "" "No suitable demux plugin. This often means that the file format is not " "supported." msgstr "" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:350 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:353 #, fuzzy msgid "Demuxing failed." msgstr "ফাইল মোছা হচ্ছে" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:354 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:357 #, fuzzy msgid "Could not open file." msgstr "আমারক ফাইল খুলতে পারেনি।" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:358 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:361 msgid "The location is malformed." msgstr "" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:370 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:373 #, fuzzy msgid "There is no available decoder." msgstr "এই লিপিটির জন্য কোনও তথ্য পাওয়া যাচ্ছে না।" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:376 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:379 msgid "There is no audio channel!" msgstr "" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:381 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:384 #, fuzzy msgid "Error Loading Media" msgstr "মিডিয়া ডাউনলোড করছে..." -#: engine/xine/xine-engine.cpp:870 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:867 msgid "Redirecting to: " msgstr "এখানে ফেরত পাঠানো হচ্ছে:" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1024 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1021 msgid "The host is unknown for the URL: %1" msgstr "এই ইউআরএলের হোস্ট অজানা: %1" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1026 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1023 #, fuzzy, c-format msgid "The device name you specified seems invalid.
%1" msgstr "যে ডিভাইসের নাম আপনি উল্লেখ করলেন সেটি অবৈধ মনে হয়।" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1028 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1025 #, fuzzy, c-format msgid "The network appears unreachable.
%1" msgstr "নেটওয়ার্ক মনে হয় নাগালের বাইরে।" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1030 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1027 #, fuzzy, c-format msgid "Audio output unavailable; the device is busy.
%1" msgstr "অডিও আউটপুট পাওয়া যাচ্ছে না; ডিভাইস ব্যস্ত।" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1032 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1029 msgid "The connection was refused for the URL: %1" msgstr "এই ইউআরএলের জন্য সংযোগ অস্বীকার করা হয়েছে: %1" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1034 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1031 msgid "xine could not find the URL: %1" msgstr "জাইন এই ইউআরএল খুঁজে পায়নি: %1" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1036 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1033 msgid "Access was denied for the URL: %1" msgstr "এই ইউআরএলের জন্য উপলব্ধি অস্বীকার করা হয়েছে: %1" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1038 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1035 msgid "The source cannot be read for the URL: %1" msgstr "এই ইউআরএলের জন্য উত্‍স পড়া যাবে না: %1" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1040 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1037 #, fuzzy, c-format msgid "A problem occurred while loading a library or decoder.
%1" msgstr "একটি লাইব্রেরী অথবা ডিকোডার লোড করার সময় একটি সমস্যা ঘটেছে।" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1043 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1040 msgid "General Warning" msgstr "সাধারণ সাবধানবাণী" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1045 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1042 msgid "Security Warning" msgstr "নিরাপত্তা সাবধানবাণী" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1047 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1044 msgid "Unknown Error" msgstr "অজানা ত্রুটি" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1093 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1090 msgid "Sorry, no additional information is available." msgstr "দুঃখিত, কোনও ঐচ্ছিক তথ্য পাওয়া যাচ্ছে না।" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1154 engine/yauap/yauap-engine.cpp:649 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1151 engine/yauap/yauap-engine.cpp:649 #, fuzzy, c-format msgid "Track %1" msgstr "ট্র্যাক #" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1155 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1152 #, fuzzy msgid "AudioCD" msgstr "অডিও সিডি চালাও" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1195 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1192 msgid "Failed CD device lookup in xine engine" msgstr "" -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1202 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1199 #, fuzzy msgid "Getting AudioCD contents..." msgstr "অডিও ফিঙ্গারপ্রিন্ট তৈরি করা হচ্ছে..." -#: engine/xine/xine-engine.cpp:1212 +#: engine/xine/xine-engine.cpp:1209 #, fuzzy msgid "Could not read AudioCD" msgstr "এই প্যাকেজটি পড়তে পারেনি।" -- cgit v1.2.1