From fed7602677a48f20b515a690ca73a08d12e6f951 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Timothy Pearson Date: Wed, 7 Dec 2011 18:48:15 -0600 Subject: Rename KDEHOME and KDEDIR --- po/gl/amarok.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'po/gl') diff --git a/po/gl/amarok.po b/po/gl/amarok.po index c4d13159..f38736a3 100644 --- a/po/gl/amarok.po +++ b/po/gl/amarok.po @@ -14150,8 +14150,8 @@ msgstr "amaroK" #~ msgid "Reading metadata" #~ msgstr "Volvendo a ler os meta-datos" -#~ msgid "

artsd is not running with realtime priority which may cause audio playback to \"skip\" and stutter.

To use realtime priority, open the KDE Control Center and enable \"Run with highest possible priority\", under Sound System in the Sound & Multimedia branch. Some people may also have to check that \"$KDEDIR/bin/artswrapper\" is set suid (chmod +s).

You may find, however, that playback is fine without increasing the priority of artsd.

" -#~ msgstr "

artsd non está a correr con prioridade de tempo real, o que pode ocasionar saltos e vacilacións na reprodución.

Para usar a prioridade de tempo real, abra o Centro de Control do KDE e habilite \"Correr coa prioridade máis alta posíbel\" en Sistema de Son na pola Son e multimedia. Para algúns pode ser necesario asegurarse que \"$KDEDIR/bin/arswrapper\" ten marcar suid como (chmod +s).

Pode suceder, porén, que a reprodución sexa boa sen necesidade de incrementar a prioridade de artsd.

" +#~ msgid "

artsd is not running with realtime priority which may cause audio playback to \"skip\" and stutter.

To use realtime priority, open the KDE Control Center and enable \"Run with highest possible priority\", under Sound System in the Sound & Multimedia branch. Some people may also have to check that \"$TDEDIR/bin/artswrapper\" is set suid (chmod +s).

You may find, however, that playback is fine without increasing the priority of artsd.

" +#~ msgstr "

artsd non está a correr con prioridade de tempo real, o que pode ocasionar saltos e vacilacións na reprodución.

Para usar a prioridade de tempo real, abra o Centro de Control do KDE e habilite \"Correr coa prioridade máis alta posíbel\" en Sistema de Son na pola Son e multimedia. Para algúns pode ser necesario asegurarse que \"$TDEDIR/bin/arswrapper\" ten marcar suid como (chmod +s).

Pode suceder, porén, que a reprodución sexa boa sen necesidade de incrementar a prioridade de artsd.

" #~ msgid "aRts Problem" #~ msgstr "Problema con aRts" -- cgit v1.2.1