1 files changed, 44 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/servicemenus/nds.po b/translations/desktop_files/servicemenus/nds.po
index a5d37ab..56f0f52 100644
--- a/translations/desktop_files/servicemenus/nds.po
+++ b/translations/desktop_files/servicemenus/nds.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-17 20:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -224,15 +224,50 @@ msgstr "As Achtergrund fastleggen"
 
 #. Name
 #: kdesktopSetAsBackground.desktop:7
-msgid "Centered"
+#, fuzzy
+msgid "&Centered"
 msgstr "In de Merrn"
 
 #. Name
 #: kdesktopSetAsBackground.desktop:12
-msgid "Tiled"
+#, fuzzy
+msgid "&Tiled"
 msgstr "Kachelt"
 
 #. Name
+#: kdesktopSetAsBackground.desktop:17
+#, fuzzy
+msgid "C&enter Tiled"
+msgstr "In de Merrn"
+
+#. Name
+#: kdesktopSetAsBackground.desktop:22
+#, fuzzy
+msgid "Ce&ntered Maxpect"
+msgstr "In de Merrn"
+
+#. Name
+#: kdesktopSetAsBackground.desktop:27
+msgid "Tiled &Maxpect"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: kdesktopSetAsBackground.desktop:32
+msgid "&Scaled"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: kdesktopSetAsBackground.desktop:37
+#, fuzzy
+msgid "Centered &Auto Fit"
+msgstr "In de Merrn"
+
+#. Name
+#: kdesktopSetAsBackground.desktop:42
+msgid "Sca&le && Crop"
+msgstr ""
+
+#. Name
 #: konqgwenview.desktop:7
 msgid "Browse with Gwenview"
 msgstr ""
@@ -313,3 +348,9 @@ msgstr "Terminal hier opmaken"
 #: text-xslt-print.desktop:7
 msgid "Print..."
 msgstr "Drucken..."
+
+#~ msgid "Centered"
+#~ msgstr "In de Merrn"
+
+#~ msgid "Tiled"
+#~ msgstr "Kachelt"