summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/messages/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/messages/pl.po')
-rw-r--r--translations/messages/pl.po32
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/translations/messages/pl.po b/translations/messages/pl.po
index f9a15e2..4d1ea6c 100644
--- a/translations/messages/pl.po
+++ b/translations/messages/pl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dolphin-0.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-01 18:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-20 21:33+0000\n"
"Last-Translator: Marek W <[email protected]>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -407,47 +407,47 @@ msgstr "Ogólne"
msgid "View Modes"
msgstr "Tryby Widoku"
-#: dolphinview.cpp:220
+#: dolphinview.cpp:221
msgid "The new item name is invalid."
msgstr "Nazwa nowego elementu jest niepoprawna"
-#: dolphinview.cpp:231
+#: dolphinview.cpp:232
msgid "Renaming items..."
msgstr "Zmieniam nazwy..."
-#: dolphinview.cpp:232
+#: dolphinview.cpp:233
msgid "Renaming finished."
msgstr "Zmienianie zakończone."
-#: dolphinview.cpp:251
+#: dolphinview.cpp:252
msgid "Renaming failed (item '%1' already exists)."
msgstr "Zmiana nazwy nie udała się ('%1' już istnieje)."
-#: dolphinview.cpp:548
+#: dolphinview.cpp:549
msgid "File Already Exists"
msgstr "Plik już istnieje"
-#: dolphinview.cpp:578
+#: dolphinview.cpp:579
msgid "Renamed file '%1' to '%2'."
msgstr "Zmieniono nazwę '%1' na '%2'."
-#: dolphinview.cpp:585
+#: dolphinview.cpp:586
msgid "Renaming of file '%1' to '%2' failed."
msgstr "Błąd zmiany nazwy pliku '%1' na '%2'."
-#: dolphinview.cpp:932
+#: dolphinview.cpp:965
msgid "The location is empty."
msgstr "Pusta lokacja."
-#: dolphinview.cpp:935
+#: dolphinview.cpp:968
msgid "The location '%1' is invalid."
msgstr "Błędna lokacja '%1'"
-#: dolphinview.cpp:946 dolphinview.cpp:948
+#: dolphinview.cpp:979 dolphinview.cpp:981
msgid "Loading directory..."
msgstr "Ładuję folder..."
-#: dolphinview.cpp:961
+#: dolphinview.cpp:994
#, c-format
msgid ""
"_n: 1 Item\n"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
"1 Element\n"
"%n Elementów"
-#: dolphinview.cpp:962
+#: dolphinview.cpp:995
#, c-format
msgid ""
"_n: (1 Folder, \n"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr ""
" (1 Folder, \n"
" (%n Folderów, "
-#: dolphinview.cpp:963
+#: dolphinview.cpp:996
#, c-format
msgid ""
"_n: 1 File)\n"
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr ""
"1 Plik)\n"
"%n Plików)"
-#: dolphinview.cpp:989
+#: dolphinview.cpp:1022
#, c-format
msgid ""
"_n: 1 Folder selected\n"
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr ""
"1 Folder zaznaczony\n"
"%n zaznaczonych Folderów"
-#: dolphinview.cpp:998
+#: dolphinview.cpp:1031
msgid ""
"_n: 1 File selected (%1)\n"
"%n Files selected (%1)"