1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/translations/messages/ru.po b/translations/messages/ru.po
index a77f9d2..67df08b 100644
--- a/translations/messages/ru.po
+++ b/translations/messages/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-16 20:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-06 00:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-04 14:07+0000\n"
 "Last-Translator: Serg Bormant <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -436,19 +436,19 @@ msgstr "Файл '%1' переименован в '%2'."
 msgid "Renaming of file '%1' to '%2' failed."
 msgstr "Файл '%1' не удалось переименовать в '%2'."
 
-#: dolphinview.cpp:932
+#: dolphinview.cpp:930
 msgid "The location is empty."
 msgstr "Путь пуст."
 
-#: dolphinview.cpp:935
+#: dolphinview.cpp:933
 msgid "The location '%1' is invalid."
 msgstr "Путь '%1' неверен."
 
-#: dolphinview.cpp:946 dolphinview.cpp:948
+#: dolphinview.cpp:944 dolphinview.cpp:946
 msgid "Loading directory..."
 msgstr "Загрузка каталога..."
 
-#: dolphinview.cpp:961
+#: dolphinview.cpp:959
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 Item\n"
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
 "элементов: %n\n"
 "элементов: %n"
 
-#: dolphinview.cpp:962
+#: dolphinview.cpp:960
 #, c-format
 msgid ""
 "_n:  (1 Folder, \n"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
 " (папок: %n, \n"
 " (папок: %n, "
 
-#: dolphinview.cpp:963
+#: dolphinview.cpp:961
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 File)\n"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 "файлов: %n)\n"
 "файлов: %n)"
 
-#: dolphinview.cpp:989
+#: dolphinview.cpp:987
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 Folder selected\n"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
 "выбрано папок: %n\n"
 "выбрано папок: %n"
 
-#: dolphinview.cpp:998
+#: dolphinview.cpp:996
 msgid ""
 "_n: 1 File selected (%1)\n"
 "%n Files selected (%1)"
@@ -713,11 +713,11 @@ msgstr "Создать папку"
 msgid "Create New File"
 msgstr "Создать файл"
 
-#: urlnavigator.cpp:433
+#: urlnavigator.cpp:429
 msgid "Browse (Ctrl+B, Escape)"
 msgstr "Обзор (Ctrl+B, Escape)"
 
-#: urlnavigator.cpp:441
+#: urlnavigator.cpp:437
 msgid "Edit location (Ctrl+L)"
 msgstr "Редактировать путь (Ctrl+L)"