diff options
Diffstat (limited to 'rw')
| -rw-r--r-- | rw/messages/gwenview.po | 140 |
1 files changed, 44 insertions, 96 deletions
diff --git a/rw/messages/gwenview.po b/rw/messages/gwenview.po index 3d4a080..7c0f4a5 100644 --- a/rw/messages/gwenview.po +++ b/rw/messages/gwenview.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gwenview 3.4\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-24 13:50+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:40-0600\n" "Last-Translator: Steve Murphy <[email protected]>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <[email protected]>\n" @@ -64,15 +64,6 @@ msgid "" "Remove" msgstr "Gukuraho" -#: app/bookmarkviewcontroller.cpp:259 -#, fuzzy -msgid "&Add Bookmark" -msgstr "A ... " - -#: app/bookmarkviewcontroller.cpp:274 gvcore/fileoperation.cpp:110 -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: app/bookmarkviewcontroller.cpp:296 #, fuzzy msgid "Add Bookmark..." @@ -87,11 +78,6 @@ msgstr "A ... " msgid "Edit..." msgstr "Kwandika..." -#: app/bookmarkviewcontroller.cpp:305 app/dirviewcontroller.cpp:98 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "Gusiba Idosiye" - #: app/bookmarkviewcontroller.cpp:394 #, fuzzy msgid "" @@ -116,11 +102,6 @@ msgstr "Kuri Gusiba i Akamenyetso <b> %1 </b> ? " msgid "Delete &Bookmark" msgstr "Gusiba akamenyetso" -#: app/configdialog.cpp:112 -#, fuzzy -msgid "Configure" -msgstr "Gutunganya nka" - #: app/configdialog.cpp:124 app/configimagelistpage.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "Configure Image List" @@ -223,10 +204,6 @@ msgstr "Ububiko nshya..." msgid "Rename..." msgstr "Guhindura Izina..." -#: app/dirviewcontroller.cpp:100 app/mainwindow.cpp:983 -msgid "Properties" -msgstr "" - #: app/kipiinterface.cpp:166 #, fuzzy msgid "%1 (Selected Images)" @@ -391,16 +368,6 @@ msgstr "Ishusho" msgid "Folders" msgstr "Ububiko" -#: app/mainwindow.cpp:904 -#, fuzzy -msgid "Bookmarks" -msgstr "A ... " - -#: app/mainwindow.cpp:907 -#, fuzzy -msgid "Files" -msgstr "ubunini/ingano ya dosiye" - #: app/mainwindow.cpp:915 #, fuzzy msgid "Image Comment" @@ -444,11 +411,6 @@ msgstr "Imura kuri:" msgid "&Link To..." msgstr "Imura kuri:" -#: app/mainwindow.cpp:982 gvcore/externaltooldialogbase.ui:64 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Gusiba Idosiye" - #: app/mainwindow.cpp:987 gvdirpart/gvdirpart.cpp:90 #: gvimagepart/gvimagepart.cpp:119 #, fuzzy @@ -471,10 +433,6 @@ msgstr "Cyakorewe kopi" msgid "&Flip" msgstr "Guhindukiza" -#: app/mainwindow.cpp:993 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: app/mainwindow.cpp:997 msgid "Slide Show" msgstr "Kwerekana Igice" @@ -492,11 +450,6 @@ msgstr "Home" msgid "Configure External Tools..." msgstr "Kuboneza Imigereka ... " -#: app/mainwindow.cpp:1083 -#, fuzzy -msgid "&Bookmarks" -msgstr "Gusiba akamenyetso" - #: app/mainwindow.cpp:1097 #, c-format msgid "Hide %1" @@ -873,11 +826,6 @@ msgstr "Itangira" msgid "&Last" msgstr "Iheruka" -#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:285 -#, fuzzy -msgid "&Previous" -msgstr "Ipaji Ibanza" - #: gvcore/fileviewcontroller.cpp:289 msgid "&Next" msgstr "Bikurikira" @@ -972,10 +920,6 @@ msgstr "" msgid "&Lock Zoom" msgstr "Ingano" -#: gvcore/imageview.cpp:356 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: gvcore/imageview.cpp:368 #, fuzzy msgid "Increase Gamma" @@ -1006,11 +950,6 @@ msgstr "Kongera imyandikire" msgid "Decrease Contrast" msgstr "Kibona biciriritse" -#: gvcore/imageviewcontroller.cpp:499 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "Kwandika..." - #: gvcore/imageviewtools.cpp:130 #, fuzzy msgid "" @@ -1161,10 +1100,6 @@ msgid "" "the original image?" msgstr "" -#: gvimagepart/gvimagepart.cpp:323 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: gvimagepart/gvimagepart.cpp:366 msgid "Could not open '%1' for writing." msgstr "" @@ -1498,11 +1433,6 @@ msgstr "" msgid "Delay between images (in seconds):" msgstr "hagati Ishusho ( in amasogonda ) : " -#: app/gwenviewui.rc:21 gvdirpart/gvdirpart.rc:11 gvimagepart/gvimagepart.rc:11 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - #: app/gwenviewui.rc:35 gvdirpart/gvdirpart.rc:16 gvimagepart/gvimagepart.rc:14 #, no-c-format msgid "&Colors" @@ -1538,16 +1468,6 @@ msgstr "Ibikoresho" msgid "Batch Processing" msgstr ": Inonosora ry'Ibyatanzwe" -#: app/gwenviewui.rc:91 -#, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "" - -#: app/gwenviewui.rc:95 -#, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "" - #: app/gwenviewui.rc:99 #, fuzzy, no-c-format msgid "Collections" @@ -1558,12 +1478,6 @@ msgstr "IkirangaIshyirahamwe" msgid "&Window" msgstr "Idirishya" -#: app/gwenviewui.rc:112 gvdirpart/gvdirpart.rc:35 -#: gvimagepart/gvimagepart.rc:31 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Umwanyabikoresho w'Ahantu" - #: app/gwenviewui.rc:120 #, no-c-format msgid "Location Toolbar" @@ -1651,11 +1565,6 @@ msgstr "Idosiye " msgid "Name:" msgstr "Izina:" -#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:191 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: gvcore/externaltooldialogbase.ui:202 #, no-c-format msgid "Command:" @@ -1839,10 +1748,49 @@ msgstr "Amagaragazambere y'Igaragazaryihuse" msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>" msgstr "<i> Birenzeho Amahitamo , Koresha i \" \" Ikiganiro </i> " -#: gvdirpart/gvdirpart.rc:4 gvimagepart/gvimagepart.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "Idosiye Itariki: " +#, fuzzy +#~ msgid "&Add Bookmark" +#~ msgstr "A ... " + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Gusiba Idosiye" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Gutunganya nka" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bookmarks" +#~ msgstr "A ... " + +#, fuzzy +#~ msgid "Files" +#~ msgstr "ubunini/ingano ya dosiye" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Gusiba Idosiye" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Bookmarks" +#~ msgstr "Gusiba akamenyetso" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Previous" +#~ msgstr "Ipaji Ibanza" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Kwandika..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Umwanyabikoresho w'Ahantu" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "Idosiye Itariki: " #, fuzzy #~ msgid "DeleteDialogBase" |