diff options
Diffstat (limited to 'translations/messages/km.po')
| -rw-r--r-- | translations/messages/km.po | 38 |
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/translations/messages/km.po b/translations/messages/km.po index 7c91bd9..eb658ef 100644 --- a/translations/messages/km.po +++ b/translations/messages/km.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kaffeine\n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-11 23:56+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2022-04-01 18:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-25 15:50+0700\n" "Last-Translator: Leang Chumsoben <[email protected]>\n" "Language-Team: Khmer <[email protected]>\n" @@ -1459,8 +1459,8 @@ msgstr "ពិនិត្យមើលការដំឡើង" msgid "Kaffeine-Xine" msgstr "ការរៀបចំ Kaffeine" -#: instwizard.cpp:72 instwizard.cpp:80 instwizard.cpp:144 instwizard.cpp:154 -#: instwizard.cpp:166 instwizard.cpp:187 +#: instwizard.cpp:72 instwizard.cpp:80 instwizard.cpp:147 instwizard.cpp:157 +#: instwizard.cpp:169 instwizard.cpp:190 msgid "Ok." msgstr "គ្មានបញ្ហា ។" @@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "បានរកឃើញកំណែ" msgid "Kaffeine requires TDE >= %1." msgstr "Kaffeine ត្រូវការ KDE >= %1 ។" -#: instwizard.cpp:141 +#: instwizard.cpp:144 msgid "" "libdvdcss not found. You're not able to play encrypted (most commercial) " "DVD's. You can get the library here (but using it may violate copyright " @@ -1487,36 +1487,36 @@ msgstr "" "បានឡើយ ។ អ្នកអាចយកបណ្ណាល័យនៅទីនេះ (ប៉ុន្តែការប្រើប្រាស់វា អាចនឹងបំពានច្បាប់រក្សាសិទ្ធិនៅក្នុង" "ប្រទេសរបស់អ្នក !) ៖" -#: instwizard.cpp:147 +#: instwizard.cpp:150 msgid "DVD Drive" msgstr "ដ្រាយឌីវីឌី" -#: instwizard.cpp:156 +#: instwizard.cpp:159 msgid "DMA mode off! For smooth DVD playback run as root:" msgstr "របៀប DMA បានបិទហើយ ! ដើម្បីចាក់ឌីវីឌីកាន់តែប្រសើរ សូមរត់ជា root ៖" -#: instwizard.cpp:158 +#: instwizard.cpp:161 msgid "Can't check DMA mode. Permission denied or no such device:" msgstr "មិនអាចពិនិត្យមើលរបៀប DMA បានឡើយ ។ អ្នកមិនមានសិទ្ធិ ឬ មិនមានដ្រាយប្រភេទនេះ ៖" -#: instwizard.cpp:163 +#: instwizard.cpp:166 msgid "DVB-Device" msgstr "ឧបករណ៍ DVB" -#: instwizard.cpp:170 +#: instwizard.cpp:173 msgid "No DVB-Devices found. The DVB related functions will be hidden." msgstr "រកមិនឃើញឧបករណ៍ DVB ឡើយ ។ មុខងារដែលទាក់ទងនឹង DVB នឹងត្រូវបានលាក់ ។" -#: instwizard.cpp:175 +#: instwizard.cpp:178 msgid "Distribution" msgstr "ការចែកចាយ" -#: input/dvb/scandialogui.ui:421 instwizard.cpp:181 +#: input/dvb/scandialogui.ui:421 instwizard.cpp:184 #, no-c-format msgid "Found" msgstr "រកឃើញ" -#: instwizard.cpp:182 +#: instwizard.cpp:185 msgid "" "The xine-lib shipped by SuSE \"may lack certain features because of legal " "requirements (potential patent violation)\". You should use the packages " @@ -1525,34 +1525,34 @@ msgstr "" "xine-lib ដែលភ្ជាប់មកជាមួយស៊ូស៊ី \"អាចនឹងមានលក្ខណៈពិសេសមិនគ្រប់គ្រាន់ ព្រោះតែបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ (មិន" "អាចបំពានប៉ាតង់បានឡើយ)\" ។ អ្នកគួរតែប្រើកញ្ចប់ពីទីនេះ ៖" -#: instwizard.cpp:190 +#: instwizard.cpp:193 msgid "RESULT" msgstr "លទ្ធផល" -#: instwizard.cpp:194 +#: instwizard.cpp:197 #, fuzzy msgid "Found some problems, but nevertheless Kaffeine might work." msgstr "បានរកឃើញបញ្ហាមួយចំនួន ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Kaffeine នៅតែអាចដំណើរការបាន ។" -#: instwizard.cpp:198 +#: instwizard.cpp:201 msgid "All ok!" msgstr "គ្មានបញ្ហាអ្វីទាំងអស់ !" -#: instwizard.cpp:209 +#: instwizard.cpp:212 msgid "Use Kaffeine as helper application for mms:// (Microsoft Media) streams" msgstr "ប្រើ Kaffeine ជាកម្មវិធីជំនួយសម្រាប់ស្ទ្រីម mms:// (វ៉ីនដូមេឌៀ)" -#: instwizard.cpp:213 +#: instwizard.cpp:216 msgid "" "Use Kaffeine as helper application for rtsp:// (Real Media and others) " "streams" msgstr "ប្រើ Kaffeine ជាកម្មវិធីជំនួយសម្រាប់ rtsp:// ស្ទ្រីម (Real Media និងផ្សេងៗទៀត)" -#: instwizard.cpp:217 +#: instwizard.cpp:220 msgid "Create a Kaffeine icon on desktop" msgstr "បង្កើតរូបតំណាង Kaffeine លើផ្ទៃតុ" -#: instwizard.cpp:221 +#: instwizard.cpp:224 msgid "Installation Options" msgstr "ជម្រើសដំឡើង" |