From 371ce27c2b4b2a0e73305528e42dfaa676c48274 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Thu, 29 Jun 2023 18:22:05 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/kbarcode
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kbarcode/
---
 translations/messages/pl.po | 44 ++++++++++++++++++++++----------------------
 1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-)

(limited to 'translations/messages/pl.po')

diff --git a/translations/messages/pl.po b/translations/messages/pl.po
index 524b1bd..c3b651f 100644
--- a/translations/messages/pl.po
+++ b/translations/messages/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-11 14:34+0100\n"
 "Last-Translator: Benedict P. Barszcz <kb2qzv@localhost.localdomain>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -709,12 +709,12 @@ msgstr "Separator jest pusty. Wypełnij go do jakiejś wartości."
 msgid "<qt>The following items can not be added:"
 msgstr "<qt>Następujące pozycje nie mogą być dodane:"
 
-#: batchwizard.cpp:1052
+#: batchwizard.cpp:1051
 #, fuzzy
 msgid "<qt>Can't execute SQL query:<br>"
 msgstr "<qt>Nie mozna wykonać polecenia:<br><b>"
 
-#: batchwizard.cpp:1079
+#: batchwizard.cpp:1078
 #, c-format
 msgid "Can't open file: %1"
 msgstr ""
@@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Dodaj pozycję"
 msgid "Raised or lowered an item"
 msgstr ""
 
-#: commands.h:203 labeleditor.cpp:739
+#: commands.h:203 labeleditor.cpp:736
 msgid "Protected Item"
 msgstr ""
 
@@ -1217,45 +1217,45 @@ msgstr "Rozstęp pionowy"
 msgid "Horizontal Gap"
 msgstr "Rozstęp poziomy"
 
-#: documentitemdlg.cpp:34
+#: documentitemdlg.cpp:33
 #, fuzzy
 msgid "&Position && Size"
 msgstr "Pozycja:"
 
-#: documentitemdlg.cpp:37
+#: documentitemdlg.cpp:36
 #, fuzzy
 msgid "&Border"
 msgstr "&Porządkuj"
 
-#: documentitemdlg.cpp:42
+#: documentitemdlg.cpp:41
 #, fuzzy
 msgid "&Fill Color"
 msgstr "Wypełnij kolorem:"
 
-#: documentitemdlg.cpp:47 labeleditor.cpp:523
+#: documentitemdlg.cpp:46 labeleditor.cpp:523
 msgid "&Barcode"
 msgstr "&Kod kreskowy"
 
-#: documentitemdlg.cpp:52
+#: documentitemdlg.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "&Rotation"
 msgstr "Rotacja:"
 
-#: documentitemdlg.cpp:55 documentitemdlg.cpp:66
+#: documentitemdlg.cpp:54 documentitemdlg.cpp:65
 #, fuzzy
 msgid "&Text"
 msgstr "Nowy tekst"
 
-#: documentitemdlg.cpp:60 propertywidget.cpp:470
+#: documentitemdlg.cpp:59 propertywidget.cpp:470
 #, fuzzy
 msgid "&Image"
 msgstr "...jako &Obraz"
 
-#: documentitemdlg.cpp:78
+#: documentitemdlg.cpp:77
 msgid "&Visibility"
 msgstr ""
 
-#: documentitemdlg.cpp:109
+#: documentitemdlg.cpp:108
 #, fuzzy
 msgid "Property changed"
 msgstr "Koordynator projektu"
@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgid ""
 "IMAGE and BARCODE."
 msgstr ""
 
-#: label.cpp:188
+#: label.cpp:197
 msgid "Static"
 msgstr "Statyczny"
 
@@ -1533,31 +1533,31 @@ msgstr ""
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Właściwości"
 
-#: labeleditor.cpp:675
+#: labeleditor.cpp:672
 msgid "Label Description"
 msgstr "Opis etykiety"
 
-#: labeleditor.cpp:676
+#: labeleditor.cpp:673
 msgid "Please enter a description:"
 msgstr "Wprowadź opis:"
 
-#: labeleditor.cpp:705
+#: labeleditor.cpp:702
 msgid "Size: "
 msgstr "Wymiar:"
 
-#: labeleditor.cpp:708
+#: labeleditor.cpp:705
 msgid "Label Template: "
 msgstr "Szablon etykiety:"
 
-#: labeleditor.cpp:838
+#: labeleditor.cpp:835
 msgid "Spellchecking"
 msgstr "Ortografia"
 
-#: labeleditor.cpp:1008
+#: labeleditor.cpp:1005
 msgid "The file %1 does not exist."
 msgstr "Plik %1 nie istnieje."
 
-#: labeleditor.cpp:1043
+#: labeleditor.cpp:1040
 msgid ""
 "<qt>The document has been modified.<br><br>Do you want to save it ?</qt>"
 msgstr "<qt>Dokument został zmodyfikowany.<br> <br>Czy chcesz go zapisać?</qt>"
@@ -2617,7 +2617,7 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Empty SQL Query"
 msgstr ""
 
-#: xmlutils.cpp:344
+#: xmlutils.cpp:343
 msgid ""
 "<qt>This appears file appears to be created by an older version of KBarcode."
 "<br>Please check if the used label definition is correct:<br><b>"
-- 
cgit v1.2.1