diff options
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
-rw-r--r-- | po/hu.po | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@ # This file is distributed under the same license as the KBFX package. # # Ferenc Stelcz <[email protected]>, 2007. -# PhobosK <[email protected]>, 2007. +# PhobosK <[email protected]>, 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: hu\n" @@ -51,14 +51,14 @@ msgstr "KBFX verziója: <b>KBFX " #: configdialog/kbfxconfigapp.cpp:30 msgid "" "<br><p align='center'><font color='#ff0000'>The connection to the KBFX News " -"Section on www.kbfx.org is broken.</font><br><br>If you want you can check " -"the latest news for KBFX from here:<br><a href='http://www.kbfx.org/'>KBFX " +"Section on www.kbfx.net is broken.</font><br><br>If you want you can check " +"the latest news for KBFX from here:<br><a href='http://www.kbfx.net/'>KBFX " "News</a></p>" msgstr "" -"<br><p align='center'><font color='#ff0000'>A KBFX híroldal a www.kbfx.org " +"<br><p align='center'><font color='#ff0000'>A KBFX híroldal a www.kbfx.net " "szerverrel való kapcsolat hibájából eredően nem elérhető.</font><br><br>Ha " "szeretnél a legújabb KBFX-szel kapcsolatos hírekről olvasni, akkor a " -"következő hivatkozáson próbáld:<br><a href='http://www.kbfx.org/'>KBFX " +"következő hivatkozáson próbáld:<br><a href='http://www.kbfx.net/'>KBFX " "Hírek</a></p>" #: configdialog/kbfxconfigapp.cpp:35 @@ -622,11 +622,11 @@ msgstr "A KBFX névjegye" #, no-c-format msgid "" "<br><p align=\"center\"><br><br><br>If you want you can check the latest " -"news for KBFX from here:<br><a href=\"http://www.kbfx.org/\">KBFX News</a></" +"news for KBFX from here:<br><a href=\"http://www.kbfx.net/\">KBFX News</a></" "p>" msgstr "" "<br><p align=\"center\"><br><br><br>A KBFX-szel kapcsolatos legfrissebb " -"hírekért látogass el ide: <br><a href=\"http://www.kbfx.org/\">KBFX Hírek</" +"hírekért látogass el ide: <br><a href=\"http://www.kbfx.net/\">KBFX Hírek</" "a></p>" #: rc.cpp:260 @@ -1091,11 +1091,11 @@ msgstr "" msgid "" "<strong>Name:</strong> Siraj Razick<br><br><strong>Country:</strong> Sri " "Lanka<br><br><strong>KBFX:</strong> Author, Maintainer, Developer, Project " -"Admin<br><br><strong>Email:</strong> siraj(a)mail.kbfx.org" +"Admin<br><br><strong>Email:</strong> siraj(a)mail.kbfx.net" msgstr "" "<strong>Név:</strong> Siraj Razick<br><br><strong>Ország:</strong> Sri " "Lanka<br><br><strong>KBFX:</strong> Szerző, Karbantartó, Fejlesztő, " -"Projektvezető<br><br><strong>Email:</strong> siraj(a)mail.kbfx.org" +"Projektvezető<br><br><strong>Email:</strong> siraj(a)mail.kbfx.net" #: rc.cpp:571 #, no-c-format @@ -1281,69 +1281,69 @@ msgid "" "<strong>Name:</strong> Mensur Zahirovic (Nookie)<br><br><strong>Country:</" "strong> Sweden<br><br><strong>KBFX:</strong> co-author, Q/A, system design, " "web designer, bug hunter, project administror<br><br><strong>Email:</strong> " msgstr "" "<strong>Név:</strong> Mensur Zahirovic (Nookie)<br><br><strong>Ország:</" "strong> Svédország<br><br><strong>KBFX:</strong> Társszerző, " "minőségbiztosítás (Q/A), rendszerterv, weblaptervező, hibavadász, projekt " -"adminisztrátor<br><br><strong>Email:</strong> [email protected]" +"adminisztrátor<br><br><strong>Email:</strong> [email protected]" #: configdialog/kbfxconfigdlgabout.ui.h:32 msgid "" "<strong>Name:</strong> Siraj Razick<br><br><strong>Country:</strong> Sri " "Lanka<br><br><strong>KBFX:</strong> author, maintainer, developer, project " -"administror<br><br><strong>Email:</strong> [email protected]" +"administror<br><br><strong>Email:</strong> [email protected]" msgstr "" "<strong>Név:</strong> Siraj Razick<br><br><strong>Ország:</strong> Sri " "Lanka<br><br><strong>KBFX:</strong> Szerző, karbantartó, fejlesztő, projekt " -"adminisztrátor<br><br><strong>Email:</strong> [email protected]" +"adminisztrátor<br><br><strong>Email:</strong> [email protected]" #: configdialog/kbfxconfigdlgabout.ui.h:41 msgid "" "<strong>Name:</strong> Nathanael Dracor Gogniat<br><br><strong>Country:</" "strong> Switzerland<br><br><strong>KBFX:</strong> project technical writer, " "documentation manager, co-author<br><br><strong>Email:</strong> " msgstr "" "<strong>Név:</strong> Nathanael Dracor Gogniat<br><br><strong>Ország:</" "strong> Svájc<br><br><strong>KBFX:</strong> technikai szakíró, " "dokumentációkezelő, társszerző<br><br><strong>Email:</strong> nathanael@mail." -"kbfx.org" +"kbfx.net" #: configdialog/kbfxconfigdlgabout.ui.h:50 msgid "" "<strong>Name:</strong> PhobosK<br><br><strong>Country:</strong> " "Bulgaria<br><br><strong>KBFX:</strong> package & release manager, Q/A, bug " "hunter, mandriva packages, project administrator, developer Qt/C+" -"+<br><br><strong>Email:</strong> [email protected]" +"+<br><br><strong>Email:</strong> [email protected]" msgstr "" "<strong>Név:</strong> PhobosK<br><br><strong>Ország:</strong> " "Bulgária<br><br><strong>KBFX:</strong> csomag és kiadás felelős, " "minőségbiztosítás (Q/A), hibavadász, Mandriva csomagok, projekt " "adminisztrátor, Qt/C++ fejlesztő<br><br><strong>Email:</strong> phobosk@mail." -"kbfx.org" +"kbfx.net" #: configdialog/kbfxconfigdlgabout.ui.h:59 msgid "" "<strong>Name:</strong> Johnny Henry Saenz Acuna (scarebyte)" "<br><br><strong>Country:</strong> Peru<br><br><strong>KBFX:</strong> " -"developer Qt4/C++<br><br><strong>Email:</strong> [email protected]" +"developer Qt4/C++<br><br><strong>Email:</strong> [email protected]" msgstr "" "<strong>Név:</strong> Johnny Henry Saenz Acuna (scarebyte)" "<br><br><strong>Ország:</strong> Peru<br><br><strong>KBFX:</strong> Qt4/C++ " -"fejlesztő<br><br><strong>Email:</strong> [email protected]" +"fejlesztő<br><br><strong>Email:</strong> [email protected]" #: configdialog/kbfxconfigdlgabout.ui.h:68 msgid "" "<strong>Name:</strong> Christoffer Brodd-Reijer (Ephracis)" "<br><br><strong>Country:</strong> Sweden<br><br><strong>KBFX:</strong> " "library developer for Raptor<br><br><strong>Email:</strong> ephracis@mail." -"kbfx.org" +"kbfx.net" msgstr "" "<strong>Név:</strong> Christofer Brodd-Reijer (Ephracis)" "<br><br><strong>Ország:</strong> Svédország<br><br><strong>KBFX:</strong> " "Raptor könyvtár fejlesztője<br><br><strong>Email:</strong> ephracis@mail." -"kbfx.org" +"kbfx.net" #: configdialog/kbfxconfigdlgbutton.ui.h:63 msgid "" |