summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTimothy Pearson <[email protected]>2012-05-05 17:47:47 -0500
committerTimothy Pearson <[email protected]>2012-05-05 17:47:47 -0500
commit81dce195f1f6b18b66f2bbbe4ec6b10bb1387379 (patch)
tree0c3e06a8a35224dc79a29edfeb502f650add547c /po/ca.po
downloadkcmautostart-81dce195f1f6b18b66f2bbbe4ec6b10bb1387379.tar.gz
kcmautostart-81dce195f1f6b18b66f2bbbe4ec6b10bb1387379.zip
Initial import
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
-rw-r--r--po/ca.po59
1 files changed, 59 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
new file mode 100644
index 0000000..b53e149
--- /dev/null
+++ b/po/ca.po
@@ -0,0 +1,59 @@
+# translation of autostart_ca.po to
+# translation of autostart.po to
+# Header entry was created by KBabel!
+#
+# Stephen Leaf <[email protected]>, 2006.
+# Josep Febrer <[email protected]>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Mime-Version: 1.0Last-Translator: Stephen Leaf <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-12-23 12:01+0100\n"
+"Project-Id-Version: autostart_ca\n"
+"Language-Team: <[email protected]>\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Last-Translator: Josep Febrer <[email protected]>\n"
+
+#: ../src/autostart.cpp:61
+msgid "Startup"
+msgstr "Arrencada"
+
+#: ../src/autostart.cpp:62
+msgid "Shutdown"
+msgstr "Apagada"
+
+#: ../src/autostart.cpp:63
+msgid "ENV"
+msgstr "ENV"
+
+#: ../src/autostart.cpp:102
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#: ../src/autostart.cpp:103
+msgid "Command"
+msgstr "Comanda"
+
+#: ../src/autostart.cpp:104
+msgid "Run on"
+msgstr "Executa a"
+
+#: ../src/autostart.cpp:129
+msgid "&Add"
+msgstr "&Afegeix"
+
+#: ../src/autostart.cpp:131
+msgid "&Remove"
+msgstr "&Elimina"
+
+#: ../src/autostart.cpp:133
+msgid "&Properties"
+msgstr "&Propietats"
+
+#: ../src/autostart.cpp:317
+msgid "This module helps you configure which applications KDE runs When starting up and shutting down."
+msgstr "Aquest mòdul l'ajuda a configurar les aplicacions que s'executaran al iniciar i finalitzar la sessió de KDE."
+