summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek W <[email protected]>2022-10-24 21:41:24 +0000
committerTDE Weblate <[email protected]>2022-10-25 18:06:00 +0000
commit6c1b5c58ad98d8ec0c792a1d068849db763b3323 (patch)
tree0ea70fae40d60079eec255369d1b7e614570f241 /po
parent3bf68bb6796ba9579740341ecb5a12be8d44def5 (diff)
downloadkipi-plugins-6c1b5c58ad98d8ec0c792a1d068849db763b3323.tar.gz
kipi-plugins-6c1b5c58ad98d8ec0c792a1d068849db763b3323.zip
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 87.8% (94 of 107 strings) Translation: libraries/kipi-plugins - printwizard Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/libraries/kipi-plugins-printwizard/pl/
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/pl/kipiplugin_printwizard.po17
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/pl/kipiplugin_printwizard.po b/po/pl/kipiplugin_printwizard.po
index 320fac5..c22b2db 100644
--- a/po/pl/kipiplugin_printwizard.po
+++ b/po/pl/kipiplugin_printwizard.po
@@ -6,19 +6,23 @@
# Anna Sawicka <[email protected]>, 2004.
# Igor Klimer <[email protected]>, 2004.
# Igor Klimer <[email protected]>, 2005, 2006, 2007.
+# Marek W <[email protected]>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kipiplugin_printwizard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-07 18:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-08 08:37+0200\n"
-"Last-Translator: Igor Klimer <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Polish <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-25 18:06+0000\n"
+"Last-Translator: Marek W <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/libraries/kipi-plugins-printwizard/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
@@ -47,16 +51,15 @@ msgstr "Autor"
#: frmprintwizard.cpp:100
msgid "Developer and maintainer"
-msgstr ""
+msgstr "Twórca i opiekun"
#: frmprintwizard.cpp:102
msgid "Contributor"
msgstr ""
#: frmprintwizard.cpp:134
-#, fuzzy
msgid "Plugin Handbook"
-msgstr "Podręcznik wtyczki Asystent drukowania"
+msgstr "Podręcznik wtyczki"
#: frmprintwizard.cpp:285
msgid "Photo %1 of %2"