1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/ja/kipiplugin_sync.po b/po/ja/kipiplugin_sync.po
index b793760..856310d 100644
--- a/po/ja/kipiplugin_sync.po
+++ b/po/ja/kipiplugin_sync.po
@@ -169,54 +169,54 @@ msgstr "名前 (オプション):"
 msgid "Caption (optional):"
 msgstr "キャプション (オプション):"
 
-#. i18n: file sintdelistbase.ui line 16
+#. i18n: file sinklistbase.ui line 16
 #: rc.cpp:24
 #, no-c-format
 msgid "Sinks"
 msgstr "シンク (sink)"
 
-#. i18n: file sintdelistbase.ui line 97
+#. i18n: file sinklistbase.ui line 97
 #: rc.cpp:30
 #, no-c-format
 msgid "&Find"
 msgstr "検索(&F)"
 
-#. i18n: file sintdelistbase.ui line 100
+#. i18n: file sinklistbase.ui line 100
 #: rc.cpp:33
 #, no-c-format
 msgid "Alt+F"
 msgstr "Alt+F"
 
-#. i18n: file sintdelistbase.ui line 128
+#. i18n: file sinklistbase.ui line 128
 #: rc.cpp:42
 #, no-c-format
 msgid "Alt+O"
 msgstr "Alt+O"
 
-#. i18n: file sintdelistbase.ui line 142
+#. i18n: file sinklistbase.ui line 142
 #: rc.cpp:48
 #, no-c-format
 msgid "Alt+C"
 msgstr "Alt+C"
 
-#: sintdelist.cpp:46
+#: sinklist.cpp:46
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
-#: sintdelist.cpp:47
+#: sinklist.cpp:47
 msgid "Type"
 msgstr "タイプ"
 
-#: sintdelist.cpp:121 sintdelist.cpp:144
+#: sinklist.cpp:121 sinklist.cpp:144
 msgid "No sink selected!"
 msgstr "シンクが選択されていません"
 
-#: sintdelist.cpp:150
+#: sinklist.cpp:150
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove this sink? All synchronisaton settings will be "
 "lost. You cannot undo this action."
 msgstr "本当にこのシンクを削除しますか？すべての同期設定が失われます。この操作は元に戻せません。"
 
-#: sintdelist.cpp:153
+#: sinklist.cpp:153
 msgid "Remove Sink?"
 msgstr "シンクを削除？"