Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/kmplayer
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kmplayer/
(cherry picked from commit 5b99e60c0a504503f4b33b853a2fa5172357bbe9)

46 files changed, 906 insertions, 3671 deletions

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 90439d9..880fb09 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-21 21:02+0100\n"
 "Last-Translator: محمد سعد  Mohamed SAAD <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Arabic <[email protected]>\n"
@@ -207,10 +207,6 @@ msgstr "تمكين/تعطيل شريط القائمة"
 msgid "Ready."
 msgstr "جاهز."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "المصدر"
@@ -219,11 +215,6 @@ msgstr "المصدر"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "شغل"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr ""
@@ -252,10 +243,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr ""
@@ -345,13 +332,6 @@ msgstr ""
 "خطأ افتتاح ملف %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "جاري إغلاق ملف..."
@@ -447,10 +427,6 @@ msgstr "المصدر"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr ""
@@ -599,15 +575,6 @@ msgstr ""
 msgid "Load"
 msgstr "حمًل"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "حفظ ملف"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "شغل"
@@ -620,11 +587,6 @@ msgstr "قيد البث"
 msgid "Profiles"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&قف"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 #, fuzzy
 msgid "Failed to end ffserver process."
@@ -788,11 +750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Play&list"
 msgstr "قراءة"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 #, fuzzy
 msgid "&Audio languages"
@@ -1287,10 +1244,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&أنسخ إلى الحافظة"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "أعرض ال&كلّ"
@@ -1453,10 +1406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Colors"
 msgstr "الألوان"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "أأ بب تت"
@@ -1625,10 +1574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "سريع"
@@ -1723,14 +1668,6 @@ msgid ""
 "Please confirm.\n"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 #, fuzzy
 msgid "Fullscreen"
@@ -1740,22 +1677,23 @@ msgstr "ملء الشاشة"
 msgid "Scale:"
 msgstr "المقياس:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "إستعادة التعيينات ؟"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "شغل"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "حفظ ملف"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&قف"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "إستعادة التعيينات ؟"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index f7c65d8..0cf0a23 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-03 19:33+0300\n"
 "Last-Translator: Darafei Praliaskouski <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Official spelling) <[email protected]>\n"
@@ -203,10 +203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ready."
 msgstr "Гатовы."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr ""
@@ -215,11 +211,6 @@ msgstr ""
 msgid "&DVD"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Запусціць"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr ""
@@ -248,10 +239,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr ""
@@ -334,13 +321,6 @@ msgid ""
 "%2."
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Закрыццё файла..."
@@ -436,10 +416,6 @@ msgstr "Крыніца"
 msgid "DVDNav"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Наступны"
@@ -586,15 +562,6 @@ msgstr ""
 msgid "Load"
 msgstr "Загрузіць"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Запісаць файл"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Запусціць"
@@ -607,11 +574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Спыніць"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr ""
@@ -769,11 +731,6 @@ msgstr ""
 msgid "Play&list"
 msgstr "Спіс прайгр&авання"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr ""
@@ -1250,10 +1207,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr ""
@@ -1412,10 +1365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Colors"
 msgstr "Колеры"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr ""
@@ -1580,10 +1529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Хутка"
@@ -1678,14 +1623,6 @@ msgid ""
 "Please confirm.\n"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Поўны экран"
@@ -1694,22 +1631,19 @@ msgstr "Поўны экран"
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Запусціць"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Запісаць файл"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Спыніць"
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index e031fc9..6456285 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeextragear-2/kmplayer.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <[email protected]>\n"
 "Language-Team: br <[email protected]>\n"
@@ -201,10 +201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ready."
 msgstr "Prest."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "T&arzh"
@@ -213,11 +209,6 @@ msgstr "T&arzh"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Loc'hañ"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "Furcher &DVD"
@@ -246,11 +237,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Eilañ amañ"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Lemel an dra"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -337,13 +323,6 @@ msgstr ""
 "Fazi en ur digeriñ ar restr %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Emaon o serriñ ar restr ..."
@@ -439,10 +418,6 @@ msgstr "Tarzh"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&A heul"
@@ -589,16 +564,6 @@ msgstr ""
 msgid "Load"
 msgstr "Kargañ"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Enrollañ ar restr"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "&Lemel an dra"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Loc'hañ"
@@ -611,11 +576,6 @@ msgstr "Skignañ"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profiloù"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Plaenaozañ"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr ""
@@ -773,11 +733,6 @@ msgstr "Let&rin"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Roll tonioù"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "Yezhioù &son"
@@ -1255,10 +1210,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Eilañ d'ar golver"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Diskouez an holl re"
@@ -1417,10 +1368,6 @@ msgstr ""
 msgid "Colors"
 msgstr "Livioù"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1585,10 +1532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Buan"
@@ -1683,14 +1626,6 @@ msgid ""
 "Please confirm.\n"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Skramm leun"
@@ -1699,25 +1634,34 @@ msgstr "Skramm leun"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skeulaet :"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Adkorañ ar gefluniadur ?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Loc'hañ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Lemel an dra"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Enrollañ ar restr"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&Lemel an dra"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Plaenaozañ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Adkorañ ar gefluniadur ?"
 
 #~ msgid "Disks"
 #~ msgstr "Pladennoù"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 9a667b2..28ab7fe 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-09 16:20+0200\n"
 "Last-Translator: Senad Uka <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Bosnian <[email protected]>\n"
@@ -204,10 +204,6 @@ msgstr "Uključuje/isključuje traku sa izbornicima"
 msgid "Ready."
 msgstr "Spreman."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "Iz&vor"
@@ -216,10 +212,6 @@ msgstr "Iz&vor"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-msgid "&Start"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr ""
@@ -248,10 +240,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr ""
@@ -339,13 +327,6 @@ msgid ""
 "%2."
 msgstr "Otvaram datoteku..."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Zatvaram datoteku..."
@@ -443,10 +424,6 @@ msgstr "Izvor"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr ""
@@ -600,15 +577,6 @@ msgstr "Host/IP ili Interval IP adresa"
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Otvori datoteku"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr ""
@@ -621,11 +589,6 @@ msgstr "Emitovanje"
 msgid "Profiles"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Stop"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Nisam uspio da ugasim ffserver proces."
@@ -787,11 +750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Izvedi"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 #, fuzzy
 msgid "&Audio languages"
@@ -1314,10 +1272,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr ""
@@ -1489,10 +1443,6 @@ msgstr "Vrijeme naprijed/nazad pretraživanja"
 msgid "Colors"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr ""
@@ -1668,10 +1618,6 @@ msgstr "Omogući korištenje filtera za postprocesiranje"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Onemogući psotprocesiranje kada se gleda TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Brzi"
@@ -1773,14 +1719,6 @@ msgstr ""
 "Sve će vaše postavke biti prepisane uobičajenim.\n"
 "Molim potvrdite.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 #, fuzzy
 msgid "Fullscreen"
@@ -1790,25 +1728,22 @@ msgstr "&Cijeli ekran"
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Opcionalna podešavanja"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Otvori datoteku"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Stop"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Opcionalna podešavanja"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index ad1859c..a269f2e 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-26 12:53+0100\n"
 "Last-Translator: Antoni Bella Pérez <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n"
@@ -202,10 +202,6 @@ msgstr "Habilita/deshabilita la barra de menú"
 msgid "Ready."
 msgstr "Llest."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&Font"
@@ -214,11 +210,6 @@ msgstr "&Font"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Inici"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "Navegador de &DVD"
@@ -247,11 +238,6 @@ msgstr "Afegeix al nou &grup"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Copia aquí"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Es&borra ítem"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "&Vídeo"
@@ -340,13 +326,6 @@ msgstr ""
 "Error mentre s'obria el fitxer %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "S'està tancant el fitxer..."
@@ -442,10 +421,6 @@ msgstr "Font"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Següent"
@@ -593,16 +568,6 @@ msgstr "Màquina/IP o rang d'IP"
 msgid "Load"
 msgstr "Càrrega"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Desa fitxer"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Es&borra ítem"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Inici"
@@ -615,11 +580,6 @@ msgstr "Difusió"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Perfils"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "A&tura"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "No ha estat possible finalitzar el procés ffserver."
@@ -777,11 +737,6 @@ msgstr "Con&sola"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Repertori"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "Idiomes de l'à&udio"
@@ -1274,10 +1229,6 @@ msgstr "[atributs]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Copia al portapapers"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Mostra-ho tot"
@@ -1449,10 +1400,6 @@ msgstr "Temps en la recerca endavant/endarrere:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Colors"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1627,10 +1574,6 @@ msgstr "Habilita l'ús dels filtres de post-processament"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Deshabilita l'ús dels filtres de post-processament al veure TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Ràpid"
@@ -1730,14 +1673,6 @@ msgstr ""
 "valors per omissió.\n"
 "Si us plau, confirmeu-ho.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Pantalla completa"
@@ -1746,22 +1681,31 @@ msgstr "Pantalla completa"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Escalat:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Restablir les opcions?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Inici"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Es&borra ítem"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Desa fitxer"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Es&borra ítem"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "A&tura"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Restablir les opcions?"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index af314a0..ac4bf30 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 14:12+0200\n"
 "Last-Translator: Lukáš Tinkl <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
@@ -208,10 +208,6 @@ msgstr "Povolí/zakáže lištu menu"
 msgid "Ready."
 msgstr "Připraven."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "Zdr&oj"
@@ -220,11 +216,6 @@ msgstr "Zdr&oj"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Spustit"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&DVD navigátor"
@@ -253,10 +244,6 @@ msgstr "Přid&at do nové skupiny"
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "Vi&deo"
@@ -344,13 +331,6 @@ msgstr ""
 "Chyba při otevírání souboru %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Uzavírám soubor..."
@@ -446,10 +426,6 @@ msgstr "Zdroj"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Další"
@@ -598,15 +574,6 @@ msgstr "Hostitel/IP nebo IP rozsah"
 msgid "Load"
 msgstr "Načíst"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Uložit soubor"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Spustit"
@@ -619,11 +586,6 @@ msgstr "Vysílání"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profily"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "Za&stavit"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Ukončení procesu ffserver selhalo."
@@ -782,11 +744,6 @@ msgstr "Kon&zole"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Seznam sk&ladeb"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "J&azyky zvuku"
@@ -1271,10 +1228,6 @@ msgstr "[vlastnosti]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "Z&kopírovat do schránky"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Zobrazit vše"
@@ -1437,10 +1390,6 @@ msgstr "Vpřed/Vzad čas prohledávání:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Barvy"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "ÁáBbCcĎď"
@@ -1608,10 +1557,6 @@ msgstr "Povolit použití postprocessing filtrů"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Zakázat použití postprocessingu při sledování TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Rychle"
@@ -1710,14 +1655,6 @@ msgstr ""
 "Chystáte se přepsat všechna nastavení výchozími.\n"
 "Prosím potvrďte.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Celá obrazovka"
@@ -1726,25 +1663,26 @@ msgstr "Celá obrazovka"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Měřítko:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Obnovit nastavení?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Spustit"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Uložit soubor"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "Za&stavit"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Obnovit nastavení?"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/csb.po b/po/csb.po
index 35448fb..b37b742 100644
--- a/po/csb.po
+++ b/po/csb.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-11 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: Michôł Òstrowsczi <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Kashubian\n"
@@ -203,10 +203,6 @@ msgstr "Pòkażë/zatacë lëstëw menu"
 msgid "Ready."
 msgstr "Parôt."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&Zdrój"
@@ -215,11 +211,6 @@ msgstr "&Zdrój"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Sztart"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "Nawigatora &DVD"
@@ -248,11 +239,6 @@ msgstr "Dodôj w nowi &grëpie"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Skòpérëjë tùwò"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Rëmôj element"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "W&ideò"
@@ -344,13 +330,6 @@ msgstr ""
 "Wëstãpiła fela òbczas òtmekaniô lopkù %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Zasztëkòwónié lopkù..."
@@ -448,10 +427,6 @@ msgstr "Zdrój"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Zôstne"
@@ -602,16 +577,6 @@ msgstr "Numer IP, miono kòmpùtra abò kréz IP"
 msgid "Load"
 msgstr "Zladëjë"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Zapiszë lopk"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "&Rëmôj element"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Sztart"
@@ -624,11 +589,6 @@ msgstr "Nadôwanié"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profile"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Stop"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Zasztëkónié procesu ffserwer nie darzëło sã."
@@ -786,11 +746,6 @@ msgstr "Te&rminal"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Lësta grania"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "&Jãzëczi aùdio"
@@ -1283,10 +1238,6 @@ msgstr "[atribùtë]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Kòpiejë do schòwë"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Pòkażë wszëtkò"
@@ -1454,10 +1405,6 @@ msgstr "Czas przewijaniô do przódka/nazôd:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Farwë"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1622,10 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Chùtczi"
@@ -1720,14 +1663,6 @@ msgid ""
 "Please confirm.\n"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Fùlekran"
@@ -1736,22 +1671,27 @@ msgstr "Fùlekran"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skala:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Sztart"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Rëmôj element"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Zapiszë lopk"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&Rëmôj element"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Stop"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 1987db1..94d8b04 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ../cy/messages//kdeextragear-2/kmplayer.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <[email protected]>\n"
 "Language-Team: cy <[email protected]>\n"
@@ -197,10 +197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ready."
 msgstr "Parod."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "T&arddiad"
@@ -209,11 +205,6 @@ msgstr "T&arddiad"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Dechrau"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr ""
@@ -242,10 +233,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "F&ideo"
@@ -332,13 +319,6 @@ msgid ""
 "%2."
 msgstr "Agor ffeil..."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Yn cau ffeil..."
@@ -434,10 +414,6 @@ msgstr "Tarddiad"
 msgid "DVDNav"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Nesaf"
@@ -585,15 +561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Load"
 msgstr "Llwytho"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Agor Ffeil"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Dechrau"
@@ -606,11 +573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles"
 msgstr "Proffeiliau"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Aros"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr ""
@@ -769,11 +731,6 @@ msgstr "T&erfynell"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Rhestr chwarae:"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr ""
@@ -1275,10 +1232,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Copïo i'r Gludfwrdd"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "Dangos &Pob Un"
@@ -1438,10 +1391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Colors"
 msgstr "Lliwiau"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr ""
@@ -1606,10 +1555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Cyflym"
@@ -1704,14 +1649,6 @@ msgid ""
 "Please confirm.\n"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Sgrîn-lawn"
@@ -1720,25 +1657,22 @@ msgstr "Sgrîn-lawn"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Chwyddo :"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Dechrau"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Agor Ffeil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Aros"
 
 #~ msgid "empty"
 #~ msgstr "gwag"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index f5e8774..63bd86e 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-27 09:45-0500\n"
 "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Danish <[email protected]>\n"
@@ -202,10 +202,6 @@ msgstr "Aktiverer/deaktiverer menulinjen"
 msgid "Ready."
 msgstr "Klar."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&Kilde"
@@ -214,11 +210,6 @@ msgstr "&Kilde"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&Dvd"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Start"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&Dvd Navigator"
@@ -247,11 +238,6 @@ msgstr "Tilføj i ny &gruppe"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Kopiér herhen"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "S&let punkt"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -340,13 +326,6 @@ msgstr ""
 "Fejl da filen %1 skulle åbnes.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Lukker fil..."
@@ -442,10 +421,6 @@ msgstr "Kilde"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DvdNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Næste"
@@ -593,16 +568,6 @@ msgstr "Vært/IP eller IP-område"
 msgid "Load"
 msgstr "Indlæs"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Gem fil"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "S&let punkt"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
@@ -615,11 +580,6 @@ msgstr "Broadcasting"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profiler"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Stop"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Mislykkedes at afslutte ffserver-proces."
@@ -777,11 +737,6 @@ msgstr "&Konsol"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Spille&liste"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "Lyd-&sprog"
@@ -1273,10 +1228,6 @@ msgstr "[egenskaber]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Kopiér til klippebordet"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Vis alle"
@@ -1444,10 +1395,6 @@ msgstr "Fremad/tilbage søgetid: "
 msgid "Colors"
 msgstr "Farver"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1620,10 +1567,6 @@ msgstr "Aktivér brug af efterbehandlingsfiltre"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Deaktivér brug af efterbehandling når du ser tv/dvd"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Hurtig"
@@ -1721,14 +1664,6 @@ msgstr ""
 "Du er ved at få alle dine indstillinger overskrevet med de oprindelige.\n"
 "Bekræft venligst.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Fuldskærm"
@@ -1737,25 +1672,34 @@ msgstr "Fuldskærm"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skala:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Nulstil indstillinger?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Start"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "S&let punkt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Gem fil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "S&let punkt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Stop"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Nulstil indstillinger?"
 
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
 #~ msgstr "Filter bruges hvis der ikke er nok CPU"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4acee44..2e26187 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-27 13:52+0200\n"
 "Last-Translator: Thomas Ohms <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <[email protected]>\n"
@@ -217,10 +217,6 @@ msgstr "Aktiviert/Deaktiviert die Menüleiste"
 msgid "Ready."
 msgstr "Bereit."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&Quelle"
@@ -229,11 +225,6 @@ msgstr "&Quelle"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Starten"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&DVD-Navigator"
@@ -262,11 +253,6 @@ msgstr "Zu neuer &Gruppe hinzufügen"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "Hierher &kopieren"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Eintrag &entfernen"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -356,13 +342,6 @@ msgstr ""
 "Fehler beim Öffnen der Datei %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Datei wird geschlossen ..."
@@ -458,10 +437,6 @@ msgstr "Quelle"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Nächstes"
@@ -612,16 +587,6 @@ msgstr "Rechner/IP-Adresse oder Adressbereich"
 msgid "Load"
 msgstr "Laden"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Datei speichern"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Eintrag &entfernen"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Starten"
@@ -634,11 +599,6 @@ msgstr "Broadcasting"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profile"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Stopp"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Fehler beim Beenden des ffserver-Prozesses."
@@ -796,11 +756,6 @@ msgstr "Kon&sole"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Wiedergabeliste"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "&Audio-Sprachen"
@@ -1292,10 +1247,6 @@ msgstr "[Attribute]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "In die &Zwischenablage kopieren"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Alles anzeigen"
@@ -1467,10 +1418,6 @@ msgstr "Vorwärts/Rückwärts-Suchzeit:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Farben"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1645,10 +1592,6 @@ msgstr "Nachbearbeitungsfilter aktivieren"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Nachbearbeitung bei TV/DVD-Wiedergabe deaktivieren"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Schnell"
@@ -1747,14 +1690,6 @@ msgstr ""
 "Sie sind im Begriff, alle Einstellungen auf die Vorgaben zurückzusetzen.\n"
 "Bitte bestätigen.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Vollbild"
@@ -1763,22 +1698,31 @@ msgstr "Vollbild"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skala:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Einstellungen zurücksetzen?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Starten"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Eintrag &entfernen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Datei speichern"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Eintrag &entfernen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Stopp"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Einstellungen zurücksetzen?"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index cf99159..f76dfa3 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-19 10:13+0300\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Greek <[email protected]>\n"
@@ -209,10 +209,6 @@ msgstr "Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί τη γραμμή με
 msgid "Ready."
 msgstr "Έτοιμο."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&Πηγή"
@@ -221,11 +217,6 @@ msgstr "&Πηγή"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Εκκίνηση"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "Περιηγητής &DVD"
@@ -254,11 +245,6 @@ msgstr "Προσθήκη νέας &ομάδας"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Αντιγραφή εδώ"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Διαγραφή αντικειμένου"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -347,13 +333,6 @@ msgstr ""
 "Σφάλμα κατά το άνοιγμα του αρχείου %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Κλείσιμο αρχείου..."
@@ -451,10 +430,6 @@ msgstr "Πηγή"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Επόμενο"
@@ -603,16 +578,6 @@ msgstr "IP υπολογιστή ή εύρος IP"
 msgid "Load"
 msgstr "Φόρτωση"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Αποθήκευση αρχείου"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "&Διαγραφή αντικειμένου"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Εκκίνηση"
@@ -625,11 +590,6 @@ msgstr "Εκπομπή"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Προφίλ"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Σταμάτημα"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Αδυναμία τερματισμού της διεργασίας ffserver."
@@ -787,11 +747,6 @@ msgstr "Κο&νσόλα"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Λίστα αναπαραγωγής"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "&Γλώσσες ήχου"
@@ -1283,10 +1238,6 @@ msgstr "[ιδιότητες]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Αντιγραφή στο πρόχειρο"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Εμφάνιση όλων"
@@ -1458,10 +1409,6 @@ msgstr "Χρόνος αναζήτησης μπροστά/πίσω:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Χρώματα"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1638,10 +1585,6 @@ msgstr "Ενεργοποίηση της χρήσης φίλτρων μεταεπ
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Απενεργοποίηση της χρήσης μεταεπεξεργασίας για παρακολούθηση TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Γρήγορο"
@@ -1740,14 +1683,6 @@ msgstr ""
 "Πρόκειται να επαναφέρετε όλες τις ρυθμίσεις σας στις προκαθορισμένες.\n"
 "Παρακαλώ επιβεβαιώστε.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Πλήρης οθόνη"
@@ -1756,22 +1691,31 @@ msgstr "Πλήρης οθόνη"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Κλίμακα:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Επαναφορά ρυθμίσεων;"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Εκκίνηση"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Διαγραφή αντικειμένου"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Αποθήκευση αρχείου"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&Διαγραφή αντικειμένου"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Σταμάτημα"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Επαναφορά ρυθμίσεων;"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 18ea6e1..30380c3 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-09 16:00+0000\n"
 "Last-Translator: Andrew Coles <[email protected]>\n"
 "Language-Team: British English <[email protected]>\n"
@@ -204,10 +204,6 @@ msgstr "Enables/disables the menubar"
 msgid "Ready."
 msgstr "Ready."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "S&ource"
@@ -216,11 +212,6 @@ msgstr "S&ource"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Start"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&DVD Navigator"
@@ -249,11 +240,6 @@ msgstr "Add in new &Group"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Copy here"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Delete item"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -344,13 +330,6 @@ msgstr ""
 "Error opening file %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Closing file..."
@@ -446,10 +425,6 @@ msgstr "Source"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Next"
@@ -597,16 +572,6 @@ msgstr "Host/IP or IP Range"
 msgid "Load"
 msgstr "Load"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Save File"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "&Delete item"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
@@ -619,11 +584,6 @@ msgstr "Broadcasting"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profiles"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Stop"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Failed to end ffserver process."
@@ -781,11 +741,6 @@ msgstr "Con&sole"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Play&list"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "&Audio languages"
@@ -1279,10 +1234,6 @@ msgstr "[attributes]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Copy to Clipboard"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Show all"
@@ -1452,10 +1403,6 @@ msgstr "Forward/backward seek time:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Colours"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1631,10 +1578,6 @@ msgstr "Enable use of postprocessing filters"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Fast"
@@ -1732,14 +1675,6 @@ msgstr ""
 "You are about to have all your settings overwritten with defaults.\n"
 "Please confirm.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Fullscreen"
@@ -1748,25 +1683,34 @@ msgstr "Fullscreen"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Scale:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Reset Settings?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Start"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Delete item"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Save File"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&Delete item"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Stop"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Reset Settings?"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index d1bcc5f..4f1f5ec 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-19 14:57+0100\n"
 "Last-Translator: Miguel Perez Ibars <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
@@ -211,10 +211,6 @@ msgstr "Habilita/deshabilita la barra de menú"
 msgid "Ready."
 msgstr "Preparado."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&Origen"
@@ -223,11 +219,6 @@ msgstr "&Origen"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Inicio"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "Navegador &DVD"
@@ -256,10 +247,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -350,13 +337,6 @@ msgstr ""
 "Error al abrir el archivo %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Cerrando archivo..."
@@ -454,10 +434,6 @@ msgstr "Origen"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Siguiente"
@@ -607,15 +583,6 @@ msgstr "Máquina/IP o intervalo de IP"
 msgid "Load"
 msgstr "Carga"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Guardar archivo"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Inicio"
@@ -628,11 +595,6 @@ msgstr "Retransmisión"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Perfiles"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Detener"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "No fue posible terminar el proceso ffserver."
@@ -791,11 +753,6 @@ msgstr "Con&sola"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Lista de reproducción"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "&Idiomas de audio"
@@ -1293,10 +1250,6 @@ msgstr "[atributos]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Copiar al portapapeles"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Mostrar todos"
@@ -1470,10 +1423,6 @@ msgstr "Tiempo de avance/retroceso:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Colores"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1651,10 +1600,6 @@ msgstr "Habilitar el uso de los filtros de post-procesamiento"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Deshabilitar el uso de los filtros de post-procesamiento al ver TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Rápido"
@@ -1755,14 +1700,6 @@ msgstr ""
 "predeterminados.\n"
 "Por favor, confirme.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Pantalla completa"
@@ -1771,25 +1708,26 @@ msgstr "Pantalla completa"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Escala:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "¿Reestablecer la configuración?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Inicio"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Guardar archivo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Detener"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "¿Reestablecer la configuración?"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 8f80b5f..c438344 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-23 21:16+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Estonian <[email protected]>\n"
@@ -202,10 +202,6 @@ msgstr "Lülitab menüüriba sisse/välja"
 msgid "Ready."
 msgstr "Valmis."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "A&llikas"
@@ -214,11 +210,6 @@ msgstr "A&llikas"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Käivita"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&DVD navigaator"
@@ -247,11 +238,6 @@ msgstr "Lisa ude &gruppi"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Kopeeri siia"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Kustuta element"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -341,13 +327,6 @@ msgstr ""
 "Viga faili %1 avamisel.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Faili sulgemine..."
@@ -443,10 +422,6 @@ msgstr "Allikas"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Järgmine"
@@ -593,16 +568,6 @@ msgstr "Masin/IP või IP vahemik"
 msgid "Load"
 msgstr "Lae"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Faili salvestamine"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "&Kustuta element"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Käivita"
@@ -615,11 +580,6 @@ msgstr "Teler"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profiilid"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Stopp"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Protsessi ffserver lõpetamine ebaõnnestus."
@@ -777,11 +737,6 @@ msgstr "Kon&sool"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Esitusnimekiri"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "Audio&keeled"
@@ -1271,10 +1226,6 @@ msgstr "[atribuudid]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Kopeeri lõikepuhvrisse"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Näita kõiki"
@@ -1443,10 +1394,6 @@ msgstr "Edasi/tagasiotsingu aeg:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Värvid"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1620,10 +1567,6 @@ msgstr "Järeltöötluse filtrid on lubatud"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Järeltöötlus on keelatud TV/DVD vaatamisel"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Kiire"
@@ -1720,14 +1663,6 @@ msgstr ""
 "Soovisid anda kõigile oma seadistusele vaikeväärtused.\n"
 "Palun kinnita oma siirast soovi.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Täisekraan"
@@ -1736,22 +1671,31 @@ msgstr "Täisekraan"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Mastaap:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Kas lähtestada seadistused?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Käivita"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Kustuta element"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Faili salvestamine"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&Kustuta element"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Stopp"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Kas lähtestada seadistused?"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 77233f7..26dee4f 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-14 22:25+0300\n"
 "Last-Translator: Niklas Laxström <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Finnish <[email protected]>\n"
@@ -204,10 +204,6 @@ msgstr "Näyttää tai piilottaa valikorivi"
 msgid "Ready."
 msgstr "Valmiina"
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&Media"
@@ -216,10 +212,6 @@ msgstr "&Media"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-msgid "&Start"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&DVD-navigoija"
@@ -248,10 +240,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -338,13 +326,6 @@ msgstr ""
 "Tiedoston %1 avaus epäonnistui.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Suljetaan tiedostoa..."
@@ -442,10 +423,6 @@ msgstr "Lähde"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Seuraava"
@@ -595,15 +572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Tallenna tiedosto"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr ""
@@ -616,11 +584,6 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Pysäytä"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "ffserver-prosessin lopettaminen epäonnistui."
@@ -779,11 +742,6 @@ msgstr "Komentotulo&ste"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Soitto&lista"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "&Puhekieli"
@@ -1268,10 +1226,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Kopioi leikepöydälle"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Näytä kaikki"
@@ -1442,10 +1396,6 @@ msgstr "Eteenpäin/taaksepäin hakuaika (sec.)"
 msgid "Colors"
 msgstr "Värit"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1619,10 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Nopea"
@@ -1719,14 +1665,6 @@ msgid ""
 "Please confirm.\n"
 msgstr "Olet aikoissa korvata kaikki asetuksesi oletuksilla.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Kokonäyttötila"
@@ -1735,25 +1673,22 @@ msgstr "Kokonäyttötila"
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Lisäasetukset"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Tallenna tiedosto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Pysäytä"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Lisäasetukset"
 
 #~ msgid "empty"
 #~ msgstr "tyhjä"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 5746325..d608364 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-27 12:10+0100\n"
 "Last-Translator: Yannick Torrès <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Français <[email protected]>\n"
@@ -210,10 +210,6 @@ msgstr "Active / désactive la barre de menu"
 msgid "Ready."
 msgstr "Prêt."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "S&ource"
@@ -222,11 +218,6 @@ msgstr "S&ource"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Démarrer"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "Navigateur &DVD"
@@ -255,11 +246,6 @@ msgstr "Ajouter dans un nouveau &groupe"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Copier ici"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Effacer l'élément"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&idéo"
@@ -348,13 +334,6 @@ msgstr ""
 "Erreur lors de l'ouverture du fichier %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Fermeture du fichier..."
@@ -452,10 +431,6 @@ msgstr "Source"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "Navigation DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Suivant"
@@ -605,16 +580,6 @@ msgstr "Hôte / IP ou plage d'IP"
 msgid "Load"
 msgstr "Charger"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Enregistrer le fichier"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "&Effacer l'élément"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Démarrer"
@@ -627,11 +592,6 @@ msgstr "Diffusion"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profils"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Arrêt"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Impossible de terminer le processus ffserver."
@@ -789,11 +749,6 @@ msgstr "Con&sole"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Liste de lecture"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "&Langue de la piste audio"
@@ -1285,10 +1240,6 @@ msgstr "[attributs]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Copier vers le presse-papiers"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Tout montrer"
@@ -1460,10 +1411,6 @@ msgstr "Intervalle d'avance / retour rapide :"
 msgid "Colors"
 msgstr "Couleurs"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1641,10 +1588,6 @@ msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr ""
 "Désactiver l'usage des filtres de post-traitement pour la TV et les DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Rapide"
@@ -1743,14 +1686,6 @@ msgstr ""
 "Vous êtes sur le point d'écraser tous vos paramètres avec ceux par défaut.\n"
 "Veuillez confirmer.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Plein écran"
@@ -1759,22 +1694,31 @@ msgstr "Plein écran"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Échelle :"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Réinitialiser les paramètres ?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Démarrer"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Effacer l'élément"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Enregistrer le fichier"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&Effacer l'élément"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Arrêt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Réinitialiser les paramètres ?"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 44512a6..4edda35 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeextragear-2/kmplayer.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <[email protected]>\n"
 "Language-Team: ga <[email protected]>\n"
@@ -198,10 +198,6 @@ msgstr "Cumasaigh/díchumasaigh an barra roghchláir"
 msgid "Ready."
 msgstr "Réidh."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "F&oinse"
@@ -210,11 +206,6 @@ msgstr "F&oinse"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Tosaigh"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr ""
@@ -243,10 +234,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "F&íseán"
@@ -331,13 +318,6 @@ msgstr ""
 "Earráid agus comhad %1 á oscailt.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Comhad á dhúnadh..."
@@ -433,10 +413,6 @@ msgstr "Foinse"
 msgid "DVDNav"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Ar Aghaidh"
@@ -583,15 +559,6 @@ msgstr ""
 msgid "Load"
 msgstr "Luchtaigh"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Sábháil Comhad"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Tosaigh"
@@ -604,11 +571,6 @@ msgstr "Craolachán"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Próifílí"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Stad"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr ""
@@ -766,11 +728,6 @@ msgstr "Con&sól"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Seinm&liosta"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr ""
@@ -1247,10 +1204,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Cóipeáil go dtí an Ghearrthaisce"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Taispeáin Uile"
@@ -1409,10 +1362,6 @@ msgstr ""
 msgid "Colors"
 msgstr "Dathanna"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr ""
@@ -1577,10 +1526,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Tapa"
@@ -1675,14 +1620,6 @@ msgid ""
 "Please confirm.\n"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Scáileán Iomlán"
@@ -1691,25 +1628,26 @@ msgstr "Scáileán Iomlán"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Scála:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Athshocraigh na Socruithe?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Tosaigh"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Sábháil Comhad"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Stad"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Athshocraigh na Socruithe?"
 
 #~ msgid "empty"
 #~ msgstr "folamh"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 484ec87..b895e85 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-24 20:19+0200\n"
 "Last-Translator: mvillarino <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Galician <[email protected]>\n"
@@ -201,10 +201,6 @@ msgstr "Activa/desactiva a barra de menu"
 msgid "Ready."
 msgstr "Listo."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&Orixe"
@@ -213,11 +209,6 @@ msgstr "&Orixe"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Início"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "Navegador de &DVDs"
@@ -246,10 +237,6 @@ msgstr "Engadir nun &grupo novo"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Copiar aqui"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "&Vídeo"
@@ -341,13 +328,6 @@ msgstr ""
 "Erro ao abrir o ficheiro %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Pechando ficheiro..."
@@ -443,10 +423,6 @@ msgstr "Orixe"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "Segui&nte"
@@ -595,15 +571,6 @@ msgstr "Máquina/IP ou rango de IPs"
 msgid "Load"
 msgstr "Carregar"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Guardar Ficheiro"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Início"
@@ -616,11 +583,6 @@ msgstr "Transmisión"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Perfis"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Parar"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Erro ao rematar o proceso do ffserver."
@@ -779,11 +741,6 @@ msgstr "Con&sola"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Lis&ta de Reproduzón"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "Idioma&as do áudio"
@@ -1279,10 +1236,6 @@ msgstr "[atributos]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Copiar para o Porta-Retallos"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "Mo&strar todo"
@@ -1455,10 +1408,6 @@ msgstr "Tempo de avanze/retroceso:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Cores"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1634,10 +1583,6 @@ msgstr "Habilitar o uso dos filtros de pós-procesamento"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Desabilitar o uso dos filtros de pós-procesamento ao ver TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Rápido"
@@ -1738,14 +1683,6 @@ msgstr ""
 "predeterminados.\n"
 "Por favor confirme-o.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Pantalla Completa"
@@ -1754,25 +1691,26 @@ msgstr "Pantalla Completa"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Escala:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Anular Configurazón?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Início"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Guardar Ficheiro"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Parar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Anular Configurazón?"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index cac19b6..5700aa5 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-30 21:07+0200\n"
 "Last-Translator: Assaf Gillat\n"
 "Language-Team: hebrew <[email protected]>\n"
@@ -204,10 +204,6 @@ msgstr "מפעיל/מבטל את סרגל התפריטים"
 msgid "Ready."
 msgstr "מוכן."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "מ&קור"
@@ -216,11 +212,6 @@ msgstr "מ&קור"
 msgid "&DVD"
 msgstr "תקליטור &DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "התחל"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "ניווט ב-&DVD"
@@ -249,11 +240,6 @@ msgstr "הוסף ב&קבוצה חדשה"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "ה&עתק לכאן"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&מחק פריט"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "&וידאו"
@@ -344,13 +330,6 @@ msgstr ""
 "שגיאה בזמן פתיחת קובץ %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "סגירת קובץ..."
@@ -446,10 +425,6 @@ msgstr "מקור"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "ניווט DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "ה&בא"
@@ -597,16 +572,6 @@ msgstr "שרת מארח/IP או טווח כתובות IP"
 msgid "Load"
 msgstr "טען"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "שמירת קובץ"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "&מחק פריט"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "התחל"
@@ -619,11 +584,6 @@ msgstr "שידור"
 msgid "Profiles"
 msgstr "פרופילים"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&עצור"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "כישלון בסיום תהליך ffserver."
@@ -781,11 +741,6 @@ msgstr "מ&סוף"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&רשימת ניגון"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "&שפות שמע"
@@ -1278,10 +1233,6 @@ msgstr "[מאפיינים]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "ה&עתק ללוח העריכה"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "הצג ה&כל"
@@ -1448,10 +1399,6 @@ msgstr "זמן סריקה של קדימה/אחורה:"
 msgid "Colors"
 msgstr "צבעים"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1624,10 +1571,6 @@ msgstr "הפעל שימוש במסנן קדם־עיבוד"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "בטל שימוש בקדם־עיבוד בזמן צפייה בטלויזיה/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "מהיר"
@@ -1727,14 +1670,6 @@ msgstr ""
 "אתה עומד לשכתב את כל האפשרויות להגדרות ברירת המחדל.\n"
 "אנא אשר.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "מסך מלא"
@@ -1743,25 +1678,34 @@ msgstr "מסך מלא"
 msgid "Scale:"
 msgstr "יחס:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "מקליט וי&דאו (VDR)"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "אפס אפשרויות?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "התחל"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&מחק פריט"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "שמירת קובץ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&מחק פריט"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&עצור"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "אפס אפשרויות?"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index ca7e1c0..5a93a18 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-04 15:52+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <[email protected]>\n"
 "Language-Team: indlinux-hindi <[email protected]>\n"
@@ -202,10 +202,6 @@ msgstr "मेन्यू-पट्टी सक्षम/अक्षम क�
 msgid "Ready."
 msgstr "तैयार."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "स्रोत (&o)"
@@ -214,10 +210,6 @@ msgstr "स्रोत (&o)"
 msgid "&DVD"
 msgstr "डीवीडी (&D)"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-msgid "&Start"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "डीवीडी नेविगेटर (&D)"
@@ -246,10 +238,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "वीडियो (&i)"
@@ -337,13 +325,6 @@ msgid ""
 "%2."
 msgstr "फ़ाइल खोला जा रहा है..."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "फ़ाइल बंद किया जा रहा है..."
@@ -440,10 +421,6 @@ msgstr "स्रोत"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "डीवीडीएनएवी"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr ""
@@ -601,15 +578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "फ़ाइल खोला जा रहा है..."
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr ""
@@ -622,11 +590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "रूकें (&S)"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 #, fuzzy
 msgid "Failed to end ffserver process."
@@ -791,11 +754,6 @@ msgstr "कंसोल (&s)"
 msgid "Play&list"
 msgstr "गीत सूची (&y)"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 #, fuzzy
 msgid "&Audio languages"
@@ -1288,10 +1246,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "क्लिपबोर्ड पर नकल बनाएँ (&C)"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr ""
@@ -1461,10 +1415,6 @@ msgstr "फॉरवर्ड/बैकवर्ड सीक टाइम:"
 msgid "Colors"
 msgstr "रंग: (&l)"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr ""
@@ -1629,10 +1579,6 @@ msgstr "पोस्टप्रोसेसिंग फ़िल्टर्�
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "जब टीवी/डीवीडी देखा जा रहा हो तो पोस्टप्रोसेसिंग को अक्षम करें"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "तेज"
@@ -1728,14 +1674,6 @@ msgid ""
 "Please confirm.\n"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "पूर्ण स्क्रीन"
@@ -1745,25 +1683,22 @@ msgstr "पूर्ण स्क्रीन"
 msgid "Scale:"
 msgstr "स्केल"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "वीडीआर (&R)"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "विन्यास रीसेट करें?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "फ़ाइल खोला जा रहा है..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "रूकें (&S)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "विन्यास रीसेट करें?"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 3066db9..a148d5f 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-27 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -200,10 +200,6 @@ msgstr "A menüsor ki-be kapcsolása"
 msgid "Ready."
 msgstr "Kész."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "F&orrás"
@@ -212,11 +208,6 @@ msgstr "F&orrás"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Indítás"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&DVD-navigátor"
@@ -245,11 +236,6 @@ msgstr "Hozzáadás új &csoportban"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "Másolás &ide"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Törlés"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "&Videó"
@@ -341,13 +327,6 @@ msgstr ""
 "Hiba történt a következő fájl megnyitásakor: %1\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "A fájl bezárása..."
@@ -443,10 +422,6 @@ msgstr "Forrás"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Következő"
@@ -594,16 +569,6 @@ msgstr "Gépnév/IP-cím vagy -címtartomány"
 msgid "Load"
 msgstr "Betöltés"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Fájl mentése"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "&Törlés"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Indítás"
@@ -616,11 +581,6 @@ msgstr "Sugárzás"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profilok"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "Á&llj"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Nem sikerült bezárni az ffserver folyamatot."
@@ -778,11 +738,6 @@ msgstr "Kon&zol"
 msgid "Play&list"
 msgstr "L&ejátszólista"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "H&angok"
@@ -1275,10 +1230,6 @@ msgstr "[attribútumok]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "Másolás a &vágólapra"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "Minden meg&jelenítése"
@@ -1450,10 +1401,6 @@ msgstr "Léptetési idő előre- ill. hátrafelé:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Színek"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1627,10 +1574,6 @@ msgstr "Az utófeldolgozási szűrők bekapcsolása"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "TV/DVD nézésekor az utófeldolgozás letiltása"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Gyors"
@@ -1729,14 +1672,6 @@ msgstr ""
 "A mostani beállítások felül lesznek írva az alapértelmezett értékekkel.\n"
 "Biztosan ezt szeretné?\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Teljes képernyős mód"
@@ -1745,25 +1680,34 @@ msgstr "Teljes képernyős mód"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Méret:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Alapállapotba szeretné hozni a beállításokat?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Indítás"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Törlés"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Fájl mentése"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&Törlés"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "Á&llj"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Alapállapotba szeretné hozni a beállításokat?"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index f554208..eccfdf5 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -197,10 +197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ready."
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr ""
@@ -209,10 +205,6 @@ msgstr ""
 msgid "&DVD"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-msgid "&Start"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr ""
@@ -241,10 +233,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr ""
@@ -327,13 +315,6 @@ msgid ""
 "%2."
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr ""
@@ -429,10 +410,6 @@ msgstr ""
 msgid "DVDNav"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr ""
@@ -579,14 +556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-msgid "Save"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr ""
@@ -599,10 +568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr ""
@@ -760,11 +725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Play&list"
 msgstr ""
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr ""
@@ -1241,10 +1201,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr ""
@@ -1403,10 +1359,6 @@ msgstr ""
 msgid "Colors"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr ""
@@ -1571,10 +1523,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr ""
@@ -1669,14 +1617,6 @@ msgid ""
 "Please confirm.\n"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -1685,22 +1625,7 @@ msgstr ""
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:55
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 3429ce1..282a8d6 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-12 20:45+0200\n"
 "Last-Translator: Federico Zenith <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian <[email protected]>\n"
@@ -204,10 +204,6 @@ msgstr "Abilita/disabilita la barra dei menu"
 msgid "Ready."
 msgstr "Pronto."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&Origine"
@@ -216,11 +212,6 @@ msgstr "&Origine"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Avvia"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "Navigatore &DVD"
@@ -249,11 +240,6 @@ msgstr "Aggiungi in un nuovo &gruppo"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Copia qui"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Elimina elemento"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -342,13 +328,6 @@ msgstr ""
 "Errore in apertura del file %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Chiusura del file..."
@@ -446,10 +425,6 @@ msgstr "Sorgente"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Prossimo"
@@ -598,16 +573,6 @@ msgstr "IP dell'host o intervallo IP"
 msgid "Load"
 msgstr "Carica"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Salva file"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "&Elimina elemento"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Avvia"
@@ -620,11 +585,6 @@ msgstr "Trasmissione"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profili"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Interrompi"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Impossibile terminare il processo ffserver."
@@ -782,11 +742,6 @@ msgstr "Con&sole"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Sca&letta"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "Lingue dell'&audio"
@@ -1278,10 +1233,6 @@ msgstr "[attributi]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Copia agli appunti"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "Mo&stra tutti"
@@ -1453,10 +1404,6 @@ msgstr "Tempo di ricerca in avanti/indietro:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Colori"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1627,10 +1574,6 @@ msgstr "Abilita l'uso dei filtri di postprocessing"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Disabilita l'uso di postprocessing durante la visione di TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Veloce"
@@ -1729,14 +1672,6 @@ msgstr ""
 "Stai per sovrascrivere le impostazioni con i valori predefiniti.\n"
 "Prego confermare.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "A tutto schermo"
@@ -1745,25 +1680,34 @@ msgstr "A tutto schermo"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Scala:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Azzerare impostazioni?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Avvia"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Elimina elemento"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Salva file"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&Elimina elemento"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Interrompi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Azzerare impostazioni?"
 
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
 #~ msgstr "Il filtro è usato se c'è abbastanza CPU"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 56f95dc..0bfddd2 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-14 23:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
@@ -204,10 +204,6 @@ msgstr "メニューバーを有効/無効に"
 msgid "Ready."
 msgstr "待機中"
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "ソース(&O)"
@@ -216,11 +212,6 @@ msgstr "ソース(&O)"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "開始"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "DVD ナビゲータ(&D)"
@@ -249,11 +240,6 @@ msgstr "新しいグループに追加(&G)"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "ここにコピー(&C)"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "アイテムを削除(&D)"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "ビデオ(&I)"
@@ -342,13 +328,6 @@ msgstr ""
 "ファイル %1 を開く際にエラー\n"
 "%2"
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "ファイルを閉じています..."
@@ -444,10 +423,6 @@ msgstr "ソース"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "次(&N)"
@@ -594,16 +569,6 @@ msgstr "ホスト/IP または IP レンジ"
 msgid "Load"
 msgstr "読込"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "ファイルを保存"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "アイテムを削除(&D)"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "開始"
@@ -616,11 +581,6 @@ msgstr "放送"
 msgid "Profiles"
 msgstr "プロファイル"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "停止(&S)"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "ffsetver プロセスの終了に失敗しました。"
@@ -778,11 +738,6 @@ msgstr "コンソール(&S)"
 msgid "Play&list"
 msgstr "プレイリスト(&L)"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "音声の言語(&A)"
@@ -1274,10 +1229,6 @@ msgstr "[属性]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "クリップボードにコピー(&C)"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "すべて表示(&S)"
@@ -1444,10 +1395,6 @@ msgstr "前方/後方シーク時間:"
 msgid "Colors"
 msgstr "色"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1618,10 +1565,6 @@ msgstr "後処理フィルタを有効にする"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "TV / DVD を見ているときは後処理フィルタを無効にする"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "高速"
@@ -1720,14 +1663,6 @@ msgstr ""
 "すべての設定を標準の値で上書きしようとしています。\n"
 "確認してください。\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "フルスクリーン"
@@ -1736,22 +1671,31 @@ msgstr "フルスクリーン"
 msgid "Scale:"
 msgstr "スケール:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "設定をリセットしますか？"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "開始"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "アイテムを削除(&D)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "ファイルを保存"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "アイテムを削除(&D)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "停止(&S)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "設定をリセットしますか？"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 7d75782..73ac548 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-13 14:50+0400\n"
 "Last-Translator: George Machitidze <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Georgian <[email protected]>\n"
@@ -205,10 +205,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ready."
 msgstr "მზადაა."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&წყარო"
@@ -217,11 +213,6 @@ msgstr "&წყარო"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "გაშვება"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&DVD ნავიგაცია"
@@ -250,10 +241,6 @@ msgstr "ახალ ჯ&გუფში დამატება"
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "ვ&იდეო"
@@ -341,13 +328,6 @@ msgstr ""
 "შეცდომა %1 ფაილის გახსნისას.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "ფაილის დახურვა..."
@@ -446,10 +426,6 @@ msgstr "წყარო"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&შემდეგი"
@@ -602,15 +578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Load"
 msgstr "ჩატვირთვა"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "ფაილის შენახვა"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "გაშვება"
@@ -623,11 +590,6 @@ msgstr "მაუწყებლობა"
 msgid "Profiles"
 msgstr "პროფილები"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&გაჩერება"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "ffserver პროცესის დასრულება ვერ განხორციელდა."
@@ -786,11 +748,6 @@ msgstr "&კონსოლი"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&რეპერტუარი"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "&მის ენები"
@@ -1300,10 +1257,6 @@ msgstr "[ატრიბუტები]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "გაცვლის ბუფერში ა&სლი"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&ყველას ჩვენება"
@@ -1476,10 +1429,6 @@ msgstr ""
 msgid "Colors"
 msgstr "ფერები"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1658,10 +1607,6 @@ msgstr "პოსტპროცესების ფილტრების �
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "პოსტპროცესების გამორთვა ტელევიზორია ან DVD-ს ყურებისას"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "სწრაფი"
@@ -1759,14 +1704,6 @@ msgstr ""
 "ახლა ყველა თქვენი პარამეტრი განულდება.\n"
 "გთხოვთ დაადასტუროთ.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "მთელს ეკრანზე"
@@ -1775,22 +1712,19 @@ msgstr "მთელს ეკრანზე"
 msgid "Scale:"
 msgstr "მასშტაბირება:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "გაშვება"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "ფაილის შენახვა"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&გაჩერება"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index da6532a..d21bc42 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ziogelis 77\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-03 02:48+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -302,10 +302,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  kopete.po (kopete)  #-#-#-#-#\n"
 "Pasirengęs."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr ""
@@ -314,27 +310,6 @@ msgstr ""
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  kcmkded.po (kcmkded)  #-#-#-#-#\n"
-"Paleidimas\n"
-"#-#-#-#-#  quanta.po (quanta)  #-#-#-#-#\n"
-"Pradžia\n"
-"#-#-#-#-#  k3b.po (k3b)  #-#-#-#-#\n"
-"Pradėti\n"
-"#-#-#-#-#  ktorrent.po (ktorrent)  #-#-#-#-#\n"
-"Paleistis\n"
-"#-#-#-#-#  ksysv.po (ksysv)  #-#-#-#-#\n"
-"Paleistis\n"
-"#-#-#-#-#  kmag.po (kmag)  #-#-#-#-#\n"
-"Paleistis\n"
-"#-#-#-#-#  kstars.po (kstars)  #-#-#-#-#\n"
-"Paleistis\n"
-"#-#-#-#-#  kmessedwords.po (kmessedwords)  #-#-#-#-#\n"
-"Paleistis"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr ""
@@ -363,10 +338,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr ""
@@ -466,13 +437,6 @@ msgid ""
 "%2."
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 #, fuzzy
 msgid "Closing file..."
@@ -579,10 +543,6 @@ msgstr "Šaltinis"
 msgid "DVDNav"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 #, fuzzy
 msgid "&Next"
@@ -740,21 +700,6 @@ msgstr ""
 msgid "Load"
 msgstr "Įkelti"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  katepart.po (katepart)  #-#-#-#-#\n"
-"Įrašyti bylą\n"
-"#-#-#-#-#  ksayit.po (ksayit)  #-#-#-#-#\n"
-"Įrašyti bylą\n"
-"#-#-#-#-#  kgpg.po (kgpg)  #-#-#-#-#\n"
-"Išsaugoti bylą"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Start"
@@ -784,29 +729,6 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  konsole.po (konsole)  #-#-#-#-#\n"
-"&Stabdyti\n"
-"#-#-#-#-#  konqueror.po (konqueror)  #-#-#-#-#\n"
-"&Sustabdyti\n"
-"#-#-#-#-#  katepart.po (katepart)  #-#-#-#-#\n"
-"&Stabdyti\n"
-"#-#-#-#-#  amarok.po (amarok)  #-#-#-#-#\n"
-"Sus&tabdyti\n"
-"#-#-#-#-#  kmag.po (kmag)  #-#-#-#-#\n"
-"&Sustabdyti\n"
-"#-#-#-#-#  kmousetool.po (kmousetool)  #-#-#-#-#\n"
-"&Sustabdyti\n"
-"#-#-#-#-#  tdemid.po (tdemid)  #-#-#-#-#\n"
-"&Stop\n"
-"#-#-#-#-#  kaboodle.po (kaboodle)  #-#-#-#-#\n"
-"&Stop\n"
-"#-#-#-#-#  juk.po (juk)  #-#-#-#-#\n"
-"&Sustabdyti"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr ""
@@ -994,11 +916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Play&list"
 msgstr "Grojaraštis"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr ""
@@ -1763,10 +1680,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr ""
@@ -1961,10 +1874,6 @@ msgstr ""
 msgid "Colors"
 msgstr "Spalvos"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr ""
@@ -2197,10 +2106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 #, fuzzy
 msgid "Fast"
@@ -2312,14 +2217,6 @@ msgid ""
 "Please confirm.\n"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Visame ekrane"
@@ -2328,25 +2225,62 @@ msgstr "Visame ekrane"
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr ""
+#~ "#-#-#-#-#  kcmkded.po (kcmkded)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "Paleidimas\n"
+#~ "#-#-#-#-#  quanta.po (quanta)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "Pradžia\n"
+#~ "#-#-#-#-#  k3b.po (k3b)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "Pradėti\n"
+#~ "#-#-#-#-#  ktorrent.po (ktorrent)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "Paleistis\n"
+#~ "#-#-#-#-#  ksysv.po (ksysv)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "Paleistis\n"
+#~ "#-#-#-#-#  kmag.po (kmag)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "Paleistis\n"
+#~ "#-#-#-#-#  kstars.po (kstars)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "Paleistis\n"
+#~ "#-#-#-#-#  kmessedwords.po (kmessedwords)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "Paleistis"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr ""
+#~ "#-#-#-#-#  katepart.po (katepart)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "Įrašyti bylą\n"
+#~ "#-#-#-#-#  ksayit.po (ksayit)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "Įrašyti bylą\n"
+#~ "#-#-#-#-#  kgpg.po (kgpg)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "Išsaugoti bylą"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr ""
+#~ "#-#-#-#-#  konsole.po (konsole)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "&Stabdyti\n"
+#~ "#-#-#-#-#  konqueror.po (konqueror)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "&Sustabdyti\n"
+#~ "#-#-#-#-#  katepart.po (katepart)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "&Stabdyti\n"
+#~ "#-#-#-#-#  amarok.po (amarok)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "Sus&tabdyti\n"
+#~ "#-#-#-#-#  kmag.po (kmag)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "&Sustabdyti\n"
+#~ "#-#-#-#-#  kmousetool.po (kmousetool)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "&Sustabdyti\n"
+#~ "#-#-#-#-#  tdemid.po (tdemid)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "&Stop\n"
+#~ "#-#-#-#-#  kaboodle.po (kaboodle)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "&Stop\n"
+#~ "#-#-#-#-#  juk.po (juk)  #-#-#-#-#\n"
+#~ "&Sustabdyti"
 
 #~ msgid "empty"
 #~ msgstr "tuščia"
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 7dee5e8..fc07071 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-30 13:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kevin Attard Compagno <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Maltese <[email protected]>\n"
@@ -201,10 +201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ready."
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr ""
@@ -213,10 +209,6 @@ msgstr ""
 msgid "&DVD"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-msgid "&Start"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr ""
@@ -245,10 +237,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr ""
@@ -331,13 +319,6 @@ msgid ""
 "%2."
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr ""
@@ -433,10 +414,6 @@ msgstr ""
 msgid "DVDNav"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr ""
@@ -583,14 +560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-msgid "Save"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr ""
@@ -603,10 +572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr ""
@@ -764,11 +729,6 @@ msgstr ""
 msgid "Play&list"
 msgstr ""
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr ""
@@ -1246,10 +1206,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr ""
@@ -1411,10 +1367,6 @@ msgstr ""
 msgid "Colors"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr ""
@@ -1579,10 +1531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr ""
@@ -1677,14 +1625,6 @@ msgid ""
 "Please confirm.\n"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -1693,26 +1633,11 @@ msgstr ""
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
 #~ msgid "postProcessing"
 #~ msgstr "postProcesiranje"
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index e8115d9..f870f55 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-11 11:07+0100\n"
 "Last-Translator: Alexander Nicolaysen Sørnes <[email protected]>\n"
 "Language-Team:  <[email protected]>\n"
@@ -203,10 +203,6 @@ msgstr "Viser/Skjuler menylinjen"
 msgid "Ready."
 msgstr "Klar"
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&Kilde"
@@ -215,11 +211,6 @@ msgstr "&Kilde"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Start"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&DVD-navigerer"
@@ -248,11 +239,6 @@ msgstr "Legg til i ny &gruppe"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Kopier her"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Slett element"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -341,13 +327,6 @@ msgstr ""
 "Klarte ikke åpne fila «%1».\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Lukker fil . . ."
@@ -443,10 +422,6 @@ msgstr "Kilde"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVD-navingering"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Neste"
@@ -593,16 +568,6 @@ msgstr "Vert/IP eller IP-rekke"
 msgid "Load"
 msgstr "Last"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Lagre fil"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "&Slett element"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
@@ -615,11 +580,6 @@ msgstr "Kringkaster"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profiler"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Stopp"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Klarte ikke avslutte «ffserver»-prosess."
@@ -777,11 +737,6 @@ msgstr "Kon&soll"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Spi&lleliste"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "Lyd-&språk"
@@ -1272,10 +1227,6 @@ msgstr "[attributter]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Kopier til utklippstavlen"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "Vi&s alt"
@@ -1441,10 +1392,6 @@ msgstr "Søketid for spoling framover/bakover:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Farger"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1619,10 +1566,6 @@ msgstr "Skru på bruk av etterbehandlingsfiltre"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Skru av bruk av etterbehandlingsfiltre for TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Rask"
@@ -1721,14 +1664,6 @@ msgstr ""
 "Iferd med å bytte alle innstillingene tilbake til standardverdier.\n"
 "Bekreft.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Fullskjerm"
@@ -1737,22 +1672,31 @@ msgstr "Fullskjerm"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skaler:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Tilbakestille innstillinger?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Start"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Slett element"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Lagre fil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&Slett element"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Stopp"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Tilbakestille innstillinger?"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 546a4d9..4d55693 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-12 18:13+0200\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Dutch <[email protected]>\n"
@@ -209,10 +209,6 @@ msgstr "Activeert/deactiveert de menubalk"
 msgid "Ready."
 msgstr "Gereed."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "Br&on"
@@ -221,11 +217,6 @@ msgstr "Br&on"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Starten"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&DVD-navigator"
@@ -254,11 +245,6 @@ msgstr "In nieuwe &groep toevoegen"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "Hierheen &kopiëren"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Item verwij&deren"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -347,13 +333,6 @@ msgstr ""
 "Fout bij openen van bestand %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Bestand wordt gesloten..."
@@ -451,10 +430,6 @@ msgstr "Bron"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "V&olgende"
@@ -603,16 +578,6 @@ msgstr "Host/IP of IP-bereik"
 msgid "Load"
 msgstr "Lading"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Bestand opslaan"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Item verwij&deren"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Starten"
@@ -625,11 +590,6 @@ msgstr "Uitzending"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profielen"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Stoppen"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "ffserver kon niet worden afgesloten."
@@ -787,11 +747,6 @@ msgstr "Con&sole"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Afspee&llijst"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "Talen voor &audio"
@@ -1283,10 +1238,6 @@ msgstr "[attributen]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Kopiëren naar klembord"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "Alles &tonen"
@@ -1459,10 +1410,6 @@ msgstr "Zoektijd voorwaarts/achterwaarts:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Kleuren"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1637,10 +1584,6 @@ msgstr "Activeer het gebruik van naverwerkingsfilters"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Deactiveer het gebruik van naverwerking bij het kijken naar tv/dvd"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Snel"
@@ -1740,14 +1683,6 @@ msgstr ""
 "standaardinstellingen.\n"
 "Wilt u doorgaan?.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Volledig scherm"
@@ -1756,22 +1691,31 @@ msgstr "Volledig scherm"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Schaal:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Instellingen terugzetten?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Starten"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Item verwij&deren"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Bestand opslaan"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Item verwij&deren"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Stoppen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Instellingen terugzetten?"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index f1aed04..25b3783 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-21 17:49+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n"
@@ -216,10 +216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ready."
 msgstr "Klar."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr ""
@@ -229,11 +225,6 @@ msgstr ""
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Start"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr ""
@@ -262,10 +253,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr ""
@@ -356,13 +343,6 @@ msgid ""
 "%2."
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 #, fuzzy
 msgid "Closing file..."
@@ -463,10 +443,6 @@ msgstr "Kjelde"
 msgid "DVDNav"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 #, fuzzy
 msgid "&Next"
@@ -621,15 +597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Load"
 msgstr "Last inn"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Lagra fil"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Start"
@@ -645,11 +612,6 @@ msgstr "Kringkasting"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profilar"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Stopp"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr ""
@@ -815,11 +777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Play&list"
 msgstr "Spele&liste"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr ""
@@ -1330,10 +1287,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Kopier til utklippstavla"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr ""
@@ -1498,10 +1451,6 @@ msgstr ""
 msgid "Colors"
 msgstr "Fargar"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr ""
@@ -1672,10 +1621,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 #, fuzzy
 msgid "Fast"
@@ -1771,14 +1716,6 @@ msgid ""
 "Please confirm.\n"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 #, fuzzy
 msgid "Fullscreen"
@@ -1788,22 +1725,19 @@ msgstr "Fullskjerm"
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Start"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Lagra fil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Stopp"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index d8678f3..6a32fd9 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-16 22:08+0530\n"
 "Last-Translator: AP S Alam <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Panjabi <[email protected]>\n"
@@ -207,10 +207,6 @@ msgstr "ਮੇਨੂ ਪੱਟੀ ਵੇਖਾਓ/ਓਹਲੇ"
 msgid "Ready."
 msgstr "ਤਿਆਰ ਹੈ।"
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "ਸਰੋਤ(&o)"
@@ -219,11 +215,6 @@ msgstr "ਸਰੋਤ(&o)"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "ਸ਼ੁਰੂ"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&DVD ਏਧਰ-ਓਧਰ"
@@ -252,11 +243,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr "ਇੱਥੇ ਨਕਲ(&C)"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "ਇਕਾਈ ਹਟਾਓ(&D)"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "ਵੀਡਿਓ(&i)"
@@ -341,13 +327,6 @@ msgstr ""
 "ਫਾਇਲ %1 ਖੋਲਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ ਹੈ।\n"
 "%2"
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "ਫਾਇਲ਼ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ..."
@@ -443,10 +422,6 @@ msgstr "ਸਰੋਤ"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "ਅੱਗੇ(&N)"
@@ -593,16 +568,6 @@ msgstr "ਮੇਜ਼ਬਾਨ/IP ਜਾਂ IP ਸੀਮਾ"
 msgid "Load"
 msgstr "ਲੋਡ"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "ਫਾਇਲ ਸੰਭਾਲੋ"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "ਇਕਾਈ ਹਟਾਓ(&D)"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "ਸ਼ੁਰੂ"
@@ -615,11 +580,6 @@ msgstr "ਬਰਾਂਡਕਾਸਟ"
 msgid "Profiles"
 msgstr "ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "ਰੋਕੋ(&S)"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr ""
@@ -777,11 +737,6 @@ msgstr "ਕੰਨਸੋਲ(&s)"
 msgid "Play&list"
 msgstr "ਸੰਗੀਤ-ਸੂਚੀ(&l)"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "ਆਡੀਓ ਭਾਸ਼ਾ(&A)"
@@ -1260,10 +1215,6 @@ msgstr "[ਗੁਣ]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਲਈ ਨਕਲ(&C)"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "ਸਭ ਵੇਖਾਓ(&S)"
@@ -1429,10 +1380,6 @@ msgstr "ਅੱਗੇ/ਪਿੱਛੇ ਅੰਤਰ ਸਮਾਂ:"
 msgid "Colors"
 msgstr "ਰੰਗ"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1597,10 +1544,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "TV/DVD ਵੇਖਣ ਦੌਰਾਨ ਪੋਸਟ-ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬੰਦ"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "ਤੇਜ਼"
@@ -1697,14 +1640,6 @@ msgstr ""
 "ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਮੂਲ ਸਥਾਪਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮੁੜ-ਲਿਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।\n"
 "ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਜੀ।\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "ਪੂਰੇ ਪਰਦੇ ਉੱਤੇ"
@@ -1713,22 +1648,31 @@ msgstr "ਪੂਰੇ ਪਰਦੇ ਉੱਤੇ"
 msgid "Scale:"
 msgstr "ਪੈਮਾਨਾ:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "ਕੀ ਸਥਾਪਨ ਮੁੜ-ਬਦਲਣਾ?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "ਸ਼ੁਰੂ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "ਇਕਾਈ ਹਟਾਓ(&D)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "ਫਾਇਲ ਸੰਭਾਲੋ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "ਇਕਾਈ ਹਟਾਓ(&D)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "ਰੋਕੋ(&S)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "ਕੀ ਸਥਾਪਨ ਮੁੜ-ਬਦਲਣਾ?"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 300ef08..4cbca39 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-11 14:01+0100\n"
 "Last-Translator: mcbx\n"
 "Language-Team: Polish <[email protected]>\n"
@@ -209,10 +209,6 @@ msgstr "Pokaż/ukryj pasek menu"
 msgid "Ready."
 msgstr "Gotowe."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "Źródł&o"
@@ -221,11 +217,6 @@ msgstr "Źródł&o"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Start"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "Nawigator &DVD"
@@ -254,11 +245,6 @@ msgstr "Dodaj w nowej &grupie"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "S&kopiuj tutaj"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "U&suń pozycję"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -348,13 +334,6 @@ msgstr ""
 "Wystąpił błąd podczas otwierania pliku %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Zamykanie pliku..."
@@ -452,10 +431,6 @@ msgstr "Źródło"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Następny"
@@ -606,16 +581,6 @@ msgstr "Numer IP, nazwa komputera lub zakres IP"
 msgid "Load"
 msgstr "Otwórz"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Zapisz plik"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "U&suń pozycję"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
@@ -628,11 +593,6 @@ msgstr "Nadawanie"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profile"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "S&top"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Zamknięcie procesu ffserver zakończyło się niepowodzeniem."
@@ -790,11 +750,6 @@ msgstr "Ter&minal"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Lista odtwarzania"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "&Język audio"
@@ -1286,10 +1241,6 @@ msgstr "[atrybuty]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Kopiuj do schowka"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "Pokaż w&szystkie"
@@ -1459,10 +1410,6 @@ msgstr "Czas przewijania do przodu/do tyłu:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Kolory"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "Wybierz..."
@@ -1633,10 +1580,6 @@ msgstr "Włącz filtry dla postprocessing"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Wyłącz obsługę postprocessing podczas oglądania TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Szybki"
@@ -1736,14 +1679,6 @@ msgstr ""
 "Wszystkie ustawienia zostaną zastąpione ustawieniami domyślnymi.\n"
 "Proszę potwierdzić.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Tryb pełnoekranowy"
@@ -1752,22 +1687,31 @@ msgstr "Tryb pełnoekranowy"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skala:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Przywrócić ustawienia domyślne?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Start"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "U&suń pozycję"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Zapisz plik"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "U&suń pozycję"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "S&top"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Przywrócić ustawienia domyślne?"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 5047031..f83ff6c 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-14 14:51+0100\n"
 "Last-Translator: Pedro Morais <[email protected]>\n"
 "Language-Team: pt <[email protected]>\n"
@@ -209,10 +209,6 @@ msgstr "Activa/desactiva a barra de menu"
 msgid "Ready."
 msgstr "Pronto."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&Origem"
@@ -221,11 +217,6 @@ msgstr "&Origem"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Início"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "Navegador de &DVDs"
@@ -254,11 +245,6 @@ msgstr "Adicionar num &grupo novo"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Copiar para aqui"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "A&pagar o item"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "&Vídeo"
@@ -348,13 +334,6 @@ msgstr ""
 "Erro ao abrir o ficheiro %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "A fechar o ficheiro..."
@@ -452,10 +431,6 @@ msgstr "Origem"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "Segui&nte"
@@ -604,16 +579,6 @@ msgstr "Máquina/IP ou Intervalo de IPs"
 msgid "Load"
 msgstr "Carregar"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Gravar o Ficheiro"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "A&pagar o item"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Início"
@@ -626,11 +591,6 @@ msgstr "Transmissão"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Perfis"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Parar"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "A terminação do processo do ffserver falhou."
@@ -788,11 +748,6 @@ msgstr "Con&sola"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Lis&ta de Reprodução"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "Língu&as do áudio"
@@ -1283,10 +1238,6 @@ msgstr "[atributos]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Copiar para a Área de Transferência"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "Mo&strar tudo"
@@ -1458,10 +1409,6 @@ msgstr "Tempo de avanço/recuo:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Cores"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1635,10 +1582,6 @@ msgstr "Activar o uso dos filtros de pós-processamento"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Desactivar o uso dos filtros de pós-processamento ao ver TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Rápido"
@@ -1738,14 +1681,6 @@ msgstr ""
 "omissão.\n"
 "Por favor confirme.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Todo o Ecrã"
@@ -1754,22 +1689,31 @@ msgstr "Todo o Ecrã"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Escala:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Reiniciar Configuração?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Início"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "A&pagar o item"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Gravar o Ficheiro"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "A&pagar o item"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Parar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Reiniciar Configuração?"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index c617fa4..551b4fa 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-13 10:53-0200\n"
 "Last-Translator: Jose Monteiro <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <[email protected]>\n"
@@ -207,10 +207,6 @@ msgstr "Habilita/desabilita a barra de menus"
 msgid "Ready."
 msgstr "Pronto."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&Origem"
@@ -219,11 +215,6 @@ msgstr "&Origem"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Iniciar"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&Navegador de DVD"
@@ -252,11 +243,6 @@ msgstr "Adicionar em novo &Grupo"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Copiar aqui"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Apagar ítem"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ídeo"
@@ -346,13 +332,6 @@ msgstr ""
 "Erro abrindo arquivo %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Fechando arquivo ..."
@@ -450,10 +429,6 @@ msgstr "Origem"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Próximo"
@@ -602,16 +577,6 @@ msgstr "Máquina/IP ou intervalo de IPs"
 msgid "Load"
 msgstr "Carregar"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Salvar Arquivo"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "&Apagar ítem"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Iniciar"
@@ -624,11 +589,6 @@ msgstr "Transmitindo"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Perfis"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Parar"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Falha ao finalizar o processo ffserver."
@@ -786,11 +746,6 @@ msgstr "Con&sole"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Lista de Reprodução"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "&Idiomas do Áudio"
@@ -1282,10 +1237,6 @@ msgstr "[atributos]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Copiar para a Área de Transferência"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Mostrar tudo"
@@ -1456,10 +1407,6 @@ msgstr "Tempo de busca para frente/para trás:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Cores"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1634,10 +1581,6 @@ msgstr "Habilita o uso de filtros de pós-processamento."
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Desabilita o uso de pós-processamento ao assistir TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Rápido"
@@ -1737,14 +1680,6 @@ msgstr ""
 "padrões.\n"
 "Por favor, confirme.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Tela Cheia"
@@ -1753,25 +1688,34 @@ msgstr "Tela Cheia"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Escala:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Reiniciar Configurações?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Iniciar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Apagar ítem"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Salvar Arquivo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&Apagar ítem"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Parar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Reiniciar Configurações?"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index a92d02d..9ff87d5 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: @PACKAGE\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-08 18:59+0200\n"
 "Last-Translator: Claudiu Costin <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Romanian <[email protected]>\n"
@@ -202,10 +202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ready."
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr ""
@@ -214,10 +210,6 @@ msgstr ""
 msgid "&DVD"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-msgid "&Start"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr ""
@@ -246,10 +238,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr ""
@@ -332,13 +320,6 @@ msgid ""
 "%2."
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr ""
@@ -434,10 +415,6 @@ msgstr ""
 msgid "DVDNav"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr ""
@@ -584,14 +561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-msgid "Save"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr ""
@@ -604,11 +573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Stop"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr ""
@@ -766,11 +730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Play&list"
 msgstr ""
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr ""
@@ -1247,10 +1206,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr ""
@@ -1409,10 +1364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Colors"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr ""
@@ -1577,10 +1528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr ""
@@ -1675,14 +1622,6 @@ msgid ""
 "Please confirm.\n"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
@@ -1691,25 +1630,14 @@ msgstr ""
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Stop"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Setup"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index db7e520..4cbd5d4 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-13 18:15+0300\n"
 "Last-Translator: Andrey Cherepanov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
@@ -206,10 +206,6 @@ msgstr "Показать/скрыть меню"
 msgid "Ready."
 msgstr "Готово."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&Источник"
@@ -218,11 +214,6 @@ msgstr "&Источник"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Начать"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "Навигатор &DVD"
@@ -251,10 +242,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "В&идео"
@@ -345,13 +332,6 @@ msgstr ""
 "Ошибка открытия файла %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Закрытие файла..."
@@ -447,10 +427,6 @@ msgstr "Источник"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Следующий"
@@ -598,15 +574,6 @@ msgstr "Узел/IP или Диапазон IP"
 msgid "Load"
 msgstr "Загрузить"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Сохранить файл"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Начать"
@@ -619,11 +586,6 @@ msgstr "Вещание"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Профили"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Стоп"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Ошибка при завершении процесса ffserver."
@@ -782,11 +744,6 @@ msgstr "К&онсоль"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Список &воспроизведения"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "&Язык звукового сопровождения"
@@ -1283,10 +1240,6 @@ msgstr "[атрибуты]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Скопировать в буфер обмена"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Показать все"
@@ -1459,10 +1412,6 @@ msgstr "Время прокрутки вперёд/назад:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Цвета"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "АаБбВв AaBbCc"
@@ -1630,10 +1579,6 @@ msgstr "Включить фильтры постобработки"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Отключить фильтры при просмотре ТВ или DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Быстрые"
@@ -1731,14 +1676,6 @@ msgstr ""
 "Всем параметрам будут присвоены их значения по умолчанию.\n"
 "Хотите продолжить?\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Полный экран"
@@ -1747,25 +1684,26 @@ msgstr "Полный экран"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Масштаб:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Сбросить все параметры?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Начать"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Сохранить файл"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Стоп"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Сбросить все параметры?"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index c2f6202..b6512ea 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:36-0600\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <[email protected]>\n"
@@ -241,10 +241,6 @@ msgstr "/i "
 msgid "Ready."
 msgstr "Cyiteguye."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 #, fuzzy
 msgid "S&ource"
@@ -255,11 +251,6 @@ msgstr "Inkomoko"
 msgid "&DVD"
 msgstr "DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Gutangira"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 #, fuzzy
 msgid "&DVD Navigator"
@@ -289,10 +280,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 #, fuzzy
 msgid "V&ideo"
@@ -391,13 +378,6 @@ msgid ""
 "%2."
 msgstr "Hari ikibazo mu gufungura dosiye"
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 #, fuzzy
 msgid "Closing file..."
@@ -504,10 +484,6 @@ msgstr "Inkomoko"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "Bikurikira"
@@ -683,15 +659,6 @@ msgstr "/Cyangwa "
 msgid "Load"
 msgstr "Ibirimo"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Bika idosiye"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Gutangira"
@@ -706,11 +673,6 @@ msgstr "Gushakisha"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Ibijyana"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "Guhagarara"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 #, fuzzy
 msgid "Failed to end ffserver process."
@@ -893,11 +855,6 @@ msgstr "Konsole"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Ibinyamirongo"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 #, fuzzy
 msgid "&Audio languages"
@@ -1475,10 +1432,6 @@ msgstr "[ Ibiranga ] "
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "Gukoporora mu Bubikokoporora"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 #, fuzzy
 msgid "&Show all"
@@ -1670,10 +1623,6 @@ msgstr "/subira inyuma Igihe : "
 msgid "Colors"
 msgstr "Amabara"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 #, fuzzy
 msgid "AaBbCc"
@@ -1861,10 +1810,6 @@ msgstr "Koresha Bya Muyunguruzi "
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Koresha Bya Ryari: /"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Byihuta"
@@ -1979,14 +1924,6 @@ msgstr ""
 "Bigyanye Kuri Byose Igenamiterere Na: Mburabuzi . \n"
 "Emeza . \n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 #, fuzzy
 msgid "Fullscreen"
@@ -1996,25 +1933,26 @@ msgstr "Mugaragazayuzuye"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Ingano:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Ongera utangire bushya Ibyashizweho"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Gutangira"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Bika idosiye"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "Guhagarara"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Ongera utangire bushya Ibyashizweho"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index b1d34dc..7ebd6ac 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sk\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-25 14:13+0200\n"
 "Last-Translator: Jozef Říha <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovak <[email protected]>\n"
@@ -202,10 +202,6 @@ msgstr "Povolí/zakáže lištu menu"
 msgid "Ready."
 msgstr "Pripravený."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "Zdr&oj"
@@ -214,11 +210,6 @@ msgstr "Zdr&oj"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Spustiť"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&DVD navigátor"
@@ -247,10 +238,6 @@ msgstr "Pridať do novej &skupiny"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Kopírovať sem"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "X&Video"
@@ -337,13 +324,6 @@ msgstr ""
 "Chyba pri otváraní súboru %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Zavieram súbor..."
@@ -440,10 +420,6 @@ msgstr "Zdroj"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "Ď&alší"
@@ -592,15 +568,6 @@ msgstr "Hostiteľ/IP alebo IP rozsah"
 msgid "Load"
 msgstr "Načítať"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Uložiť súbor"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Spustiť"
@@ -613,11 +580,6 @@ msgstr "Vysielanie"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profily"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "Za&staviť"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Ukončenie procesu ffserver zlyhalo."
@@ -776,11 +738,6 @@ msgstr "&Konzola"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Playlist"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "Jazyky &zvuku"
@@ -1264,10 +1221,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr ""
@@ -1430,10 +1383,6 @@ msgstr "Čas [s] pre skok Vpred/Vzad:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Farby"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1601,10 +1550,6 @@ msgstr "Povoliť použitie postprocessing filtrov"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Zakázať použitie postprocessingu pri sledovaní TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Rýchle"
@@ -1703,14 +1648,6 @@ msgstr ""
 "Chystáte se prepísať všetky nastavenia východzími.\n"
 "Prosím potvrďte.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Na celú obrazovku"
@@ -1719,25 +1656,26 @@ msgstr "Na celú obrazovku"
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Obnoviť nastavenie?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Spustiť"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Uložiť súbor"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "Za&staviť"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Obnoviť nastavenie?"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 3f41d97..b2507f7 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-10 14:52+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
@@ -207,10 +207,6 @@ msgstr "Укључује/искључује траку менија"
 msgid "Ready."
 msgstr "Спреман."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "И&звор"
@@ -219,11 +215,6 @@ msgstr "И&звор"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Почни"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&DVD навигатор"
@@ -252,11 +243,6 @@ msgstr "Додај у нову &групу"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Копирај овде"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Обриши ставку"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "В&идео"
@@ -347,13 +333,6 @@ msgstr ""
 "Грешка при отварању фајла %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Затварам фајл..."
@@ -450,10 +429,6 @@ msgstr "Извор"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Следећи"
@@ -601,16 +576,6 @@ msgstr "Домаћин/IP или IP опсег"
 msgid "Load"
 msgstr "Учитај"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Сачувај фајл"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "&Обриши ставку"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Почни"
@@ -623,11 +588,6 @@ msgstr "Емитовање"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Профили"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "Зау&стави"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Нисам успео да прекинем ffserver процес."
@@ -785,11 +745,6 @@ msgstr "Кон&зола"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Листа пуштања"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "Аудио &језик"
@@ -1283,10 +1238,6 @@ msgstr "[атрибути]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Копирај у исечке"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "Прикажи &све"
@@ -1455,10 +1406,6 @@ msgstr "Време тражења напред/назад:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Боје"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "АаБбВв"
@@ -1632,10 +1579,6 @@ msgstr "Укључи коришћење филтера за накнадну о�
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Искључи коришћење накнадне обраде када се гледа TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Брзо"
@@ -1735,14 +1678,6 @@ msgstr ""
 "Спремате се да сва своја подешавања пребришете подразумеваним.\n"
 "Потврдите ово.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Пун екран"
@@ -1751,25 +1686,34 @@ msgstr "Пун екран"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Размера:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Да ли да ресетујем поставке?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Почни"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Обриши ставку"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Сачувај фајл"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&Обриши ставку"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "Зау&стави"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Да ли да ресетујем поставке?"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index 4a04cd4..1d762ba 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-10 14:52+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
@@ -207,10 +207,6 @@ msgstr "Uključuje/isključuje traku menija"
 msgid "Ready."
 msgstr "Spreman."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "I&zvor"
@@ -219,11 +215,6 @@ msgstr "I&zvor"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Počni"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&DVD navigator"
@@ -252,11 +243,6 @@ msgstr "Dodaj u novu &grupu"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Kopiraj ovde"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Obriši stavku"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -347,13 +333,6 @@ msgstr ""
 "Greška pri otvaranju fajla %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Zatvaram fajl..."
@@ -450,10 +429,6 @@ msgstr "Izvor"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Sledeći"
@@ -602,16 +577,6 @@ msgstr "Domaćin/IP ili IP opseg"
 msgid "Load"
 msgstr "Učitaj"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Sačuvaj fajl"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "&Obriši stavku"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Počni"
@@ -624,11 +589,6 @@ msgstr "Emitovanje"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profili"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "Zau&stavi"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Nisam uspeo da prekinem ffserver proces."
@@ -786,11 +746,6 @@ msgstr "Kon&zola"
 msgid "Play&list"
 msgstr "&Lista puštanja"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "Audio &jezik"
@@ -1284,10 +1239,6 @@ msgstr "[atributi]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Kopiraj u isečke"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "Prikaži &sve"
@@ -1457,10 +1408,6 @@ msgstr "Vreme traženja napred/nazad:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Boje"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbVv"
@@ -1634,10 +1581,6 @@ msgstr "Uključi korišćenje filtera za naknadnu obradu"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Isključi korišćenje naknadne obrade kada se gleda TV/DVD"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Brzo"
@@ -1737,14 +1680,6 @@ msgstr ""
 "Spremate se da sva svoja podešavanja prebrišete podrazumevanim.\n"
 "Potvrdite ovo.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Pun ekran"
@@ -1753,25 +1688,34 @@ msgstr "Pun ekran"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Razmera:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Da li da resetujem postavke?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Počni"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Obriši stavku"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Sačuvaj fajl"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&Obriši stavku"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "Zau&stavi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Da li da resetujem postavke?"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index e4c3849..007fc31 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-12 19:01+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Swedish <[email protected]>\n"
@@ -205,10 +205,6 @@ msgstr "Visar eller döljer menyrad"
 msgid "Ready."
 msgstr "Klar."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "&Källa"
@@ -217,11 +213,6 @@ msgstr "&Källa"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&Dvd"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Starta"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&Dvd-navigering"
@@ -250,11 +241,6 @@ msgstr "Lägg till i ny &grupp"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Kopiera hit"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Ta bort objekt"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -343,13 +329,6 @@ msgstr ""
 "Fel när filen %1 skulle öppnas.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Stänger fil..."
@@ -445,10 +424,6 @@ msgstr "Källa"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "Dvd-navigering"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Nästa"
@@ -597,16 +572,6 @@ msgstr "Värddator/IP-adress eller IP-adressintervall"
 msgid "Load"
 msgstr "Ladda"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Spara fil"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "&Ta bort objekt"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Starta"
@@ -619,11 +584,6 @@ msgstr "Utsändning"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profiler"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Stoppa"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Misslyckades med att avsluta ffserver-process."
@@ -781,11 +741,6 @@ msgstr "&Terminal"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Spel&lista"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "&Språk för ljud"
@@ -1277,10 +1232,6 @@ msgstr "[egenskaper]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Kopiera till klippbordet"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "&Visa alla"
@@ -1448,10 +1399,6 @@ msgstr "Söktid framåt/bakåt:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Färger"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1624,10 +1571,6 @@ msgstr "Aktivera användning av efterbehandlingsfilter"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "Inaktivera användning av efterbehandling när tv eller dvd visas"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Snabb"
@@ -1724,14 +1667,6 @@ msgstr ""
 "Du är på väg att skriva över alla inställningar med standardvärden.\n"
 "Bekräfta att du vill göra detta.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Fullskärm"
@@ -1740,22 +1675,31 @@ msgstr "Fullskärm"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skala:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Återställ inställningar?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Starta"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Ta bort objekt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Spara fil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&Ta bort objekt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Stoppa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Återställ inställningar?"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index df3a57c..161a922 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-22 04:08-0800\n"
 "Last-Translator: Tamil PC <[email protected]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -204,10 +204,6 @@ msgstr "நிகழ்ச்சி நிரல் பட்டியின்
 msgid "Ready."
 msgstr "தயார்."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "மூலம்"
@@ -216,11 +212,6 @@ msgstr "மூலம்"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&டிவிடி"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "ஆரம்பி"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&டிவிடி வழிசெலுத்தி"
@@ -249,10 +240,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy here"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 #, fuzzy
 msgid "V&ideo"
@@ -342,13 +329,6 @@ msgid ""
 "%2."
 msgstr "கோப்பு திறக்கிறது..."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "கோப்பு மூடுகிறது..."
@@ -445,10 +425,6 @@ msgstr "மூலம்"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "டிவிடி"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr ""
@@ -599,15 +575,6 @@ msgstr "புரவலன்/ IP அல்லது IP வரம்பு"
 msgid "Load"
 msgstr "ஏற்றுமதி"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "கோப்பு திறக்கிறது..."
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "ஆரம்பி"
@@ -620,11 +587,6 @@ msgstr "ஒளிபரப்புதல்"
 msgid "Profiles"
 msgstr "விவரக்குறிப்பு"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "நிறுத்து"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "எப்எப் சேவையகத்தின் செயலாக்கம் தோல்வியுற்றது."
@@ -787,11 +749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Play&list"
 msgstr "&இதனுடன் வாசி"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 #, fuzzy
 msgid "&Audio languages"
@@ -1301,10 +1258,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr ""
@@ -1474,10 +1427,6 @@ msgstr "முன்/பின் நாடும் நேரம்:"
 msgid "Colors"
 msgstr "வண்ணங்கள்"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr ""
@@ -1645,10 +1594,6 @@ msgstr "பிற்பட்ட செயலாக்கத்தை தான�
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "TV/DVD பார்த்துக் கொண்டிருக்கும் வேலையில் பிற்பட்ட செயலாக்கத்தை நீக்கு."
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "விரைவு"
@@ -1746,14 +1691,6 @@ msgstr ""
 "அனைத்து அமைப்புகளின் மேலும் நீங்கள் மேலே எழுத முயலுகிறீர்கள்.\n"
 "தயவு செய்து உறுதிபடுத்திக் கொள்ளவும்.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 #, fuzzy
 msgid "Fullscreen"
@@ -1763,25 +1700,26 @@ msgstr "&முழுத் திரை"
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "விருப்ப அமைவுகள்"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "ஆரம்பி"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "கோப்பு திறக்கிறது..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "நிறுத்து"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "விருப்ப அமைவுகள்"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 5090bf2..68be88e 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-29 18:12+0200\n"
 "Last-Translator: Engin Çağatay <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Türkçe <[email protected]>\n"
@@ -208,10 +208,6 @@ msgstr "Menü çubuğunu aktifleştır/pasifleştir"
 msgid "Ready."
 msgstr "Hazır."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "K&aynak"
@@ -220,11 +216,6 @@ msgstr "K&aynak"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Başlangıç"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "&DVD Tarayıcı"
@@ -253,11 +244,6 @@ msgstr "Yeni &Grup'a ekle"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "Buraya &kopyala"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Öğe &Sil"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "V&ideo"
@@ -348,13 +334,6 @@ msgstr ""
 "%1 dosyası açılamadı.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Dosya Kapatılıyor..."
@@ -450,10 +429,6 @@ msgstr "Kaynak "
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "So&nraki"
@@ -601,16 +576,6 @@ msgstr "Makine/IP ya da IP Aralığı"
 msgid "Load"
 msgstr "Yükle"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Dosyayı Kaydet"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Öğe &Sil"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Başlangıç"
@@ -623,11 +588,6 @@ msgstr "Yayımlanıyor"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profiller"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "D&urdur"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "ffserver çalişirken hata oluştu."
@@ -785,11 +745,6 @@ msgstr "Kon&sol"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Çalma &Listesi"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "Ses D&illeri"
@@ -1283,10 +1238,6 @@ msgstr "[öznitelikler]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "Panoya &kopyala"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "Tümünü Gö&ster"
@@ -1453,10 +1404,6 @@ msgstr "İleri/geri sarma süresi:"
 msgid "Colors"
 msgstr "Renkler"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1632,10 +1579,6 @@ msgstr "İşlem sonrası süzgeçlerin kullanımını etkinleştir"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "TV/DVD izlerken işlem sonrası süzgeçlerin kullanımını pasifleştir"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "Hızlı"
@@ -1734,14 +1677,6 @@ msgstr ""
 "Tüm ayarları öntanımlı ayarlarla değiştirmek üzeresiniz. \n"
 "Lütfen onaylayın.\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Tam Ekran"
@@ -1750,25 +1685,34 @@ msgstr "Tam Ekran"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Ölçek:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Ayarlar Sıfırlansın mı?"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Başlangıç"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Öğe &Sil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Dosyayı Kaydet"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Öğe &Sil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "D&urdur"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Ayarlar Sıfırlansın mı?"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter is used if there'is enough CPU"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 585b62c..88537b4 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-31 15:15-0800\n"
 "Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <[email protected]>\n"
@@ -203,10 +203,6 @@ msgstr "Вмикає/вимикає панель меню"
 msgid "Ready."
 msgstr "Готово."
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "Д&жерело"
@@ -215,11 +211,6 @@ msgstr "Д&жерело"
 msgid "&DVD"
 msgstr "&DVD"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Почати"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "Навігатор &DVD"
@@ -248,11 +239,6 @@ msgstr "Додати у нову &групу"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "&Скопіювати сюди"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Ви&далити елемент"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "В&ідео"
@@ -341,13 +327,6 @@ msgstr ""
 "Помилка відкриття файла %1.\n"
 "%2."
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "Закривається файл..."
@@ -444,10 +423,6 @@ msgstr "Джерело"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "&Далі"
@@ -598,16 +573,6 @@ msgstr "Вузол/IP або діапазон IP"
 msgid "Load"
 msgstr "Завантажити"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Зберегти файл"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Ви&далити елемент"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "Почати"
@@ -620,11 +585,6 @@ msgstr "Трансляція"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Профілі"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Стоп"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "Помилка завершення процесу ffserver."
@@ -782,11 +742,6 @@ msgstr "Кон&соль"
 msgid "Play&list"
 msgstr "Список ком&позицій"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "Мови &аудіо"
@@ -1278,10 +1233,6 @@ msgstr "[атрибути]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "&Скопіювати до кишені"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "Показати &всі"
@@ -1451,10 +1402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Colors"
 msgstr "Кольори"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "AaBbCc"
@@ -1624,10 +1571,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 #, fuzzy
 msgid "Fast"
@@ -1731,14 +1674,6 @@ msgid ""
 "Please confirm.\n"
 msgstr ""
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Повний екран"
@@ -1747,22 +1682,31 @@ msgstr "Повний екран"
 msgid "Scale:"
 msgstr "Масштаб:"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Скинути налаштування шрифту"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Почати"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Ви&далити елемент"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Зберегти файл"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Ви&далити елемент"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Стоп"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Скинути налаштування шрифту"
diff --git a/po/xx.po b/po/xx.po
index 785075a..fb822fc 100644
--- a/po/xx.po
+++ b/po/xx.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplayer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-11 15:59+0000\n"
 "Last-Translator: transxx program <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Test Language <[email protected]>\n"
@@ -198,10 +198,6 @@ msgstr "xxEnables/disables the menubarxx"
 msgid "Ready."
 msgstr "xxReady.xx"
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "xxS&ourcexx"
@@ -210,11 +206,6 @@ msgstr "xxS&ourcexx"
 msgid "&DVD"
 msgstr "xx&DVDxx"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "xxStartxx"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "xx&DVD Navigatorxx"
@@ -243,11 +234,6 @@ msgstr "xxAdd in new &Groupxx"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "xx&Copy herexx"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "xx&Delete itemxx"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "xxV&ideoxx"
@@ -336,13 +322,6 @@ msgstr ""
 "xxError opening file %1.\n"
 "%2.xx"
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "xxClosing file...xx"
@@ -438,10 +417,6 @@ msgstr "xxSourcexx"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "xxDVDNavxx"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "xx&Nextxx"
@@ -589,16 +564,6 @@ msgstr "xxHost/IP or IP Rangexx"
 msgid "Load"
 msgstr "xxLoadxx"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "xxSave Filexx"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "xx&Delete itemxx"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "xxStartxx"
@@ -611,11 +576,6 @@ msgstr "xxBroadcastingxx"
 msgid "Profiles"
 msgstr "xxProfilesxx"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "xx&Stopxx"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "xxFailed to end ffserver process.xx"
@@ -775,11 +735,6 @@ msgstr "xxCon&solexx"
 msgid "Play&list"
 msgstr "xxPlay&listxx"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "xx&Audio languagesxx"
@@ -1271,10 +1226,6 @@ msgstr "xx[attributes]xx"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "xx&Copy to Clipboardxx"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "xx&Show allxx"
@@ -1444,10 +1395,6 @@ msgstr "xxForward/backward seek time:xx"
 msgid "Colors"
 msgstr "xxColorsxx"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr "xxAaBbCcxx"
@@ -1621,10 +1568,6 @@ msgstr "xxEnable use of postprocessing filtersxx"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "xxDisable use of postprocessing when watching TV/DVDxx"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "xxFastxx"
@@ -1722,14 +1665,6 @@ msgstr ""
 "Please confirm.\n"
 "xx\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "xxFullscreenxx"
@@ -1738,22 +1673,31 @@ msgstr "xxFullscreenxx"
 msgid "Scale:"
 msgstr "xxScale:xx"
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "xxVD&Rxx"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "xxReset Settings?xx"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "xxStartxx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "xx&Delete itemxx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "xxSave Filexx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "xx&Delete itemxx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "xx&Stopxx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "xxReset Settings?xx"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 431ba7d..6c67c0b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-15 22:00+0800\n"
 "Last-Translator: zhu-zhy <[email protected]>\n"
 "Language-Team: zh_CN <[email protected]>\n"
@@ -205,10 +205,6 @@ msgstr "启用/禁用菜单栏"
 msgid "Ready."
 msgstr "就绪。"
 
-#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:644
 msgid "S&ource"
 msgstr "播放源(&O)"
@@ -217,11 +213,6 @@ msgstr "播放源(&O)"
 msgid "&DVD"
 msgstr "DVD(&D)"
 
-#: kmplayerapp.cpp:649
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "开始"
-
 #: kmplayerapp.cpp:650
 msgid "&DVD Navigator"
 msgstr "DVD 导航(&D)"
@@ -250,11 +241,6 @@ msgstr "添加到新组中(&G)"
 msgid "&Copy here"
 msgstr "复制到此处(&C)"
 
-#: kmplayerapp.cpp:711
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "删除项(&D)"
-
 #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399
 msgid "V&ideo"
 msgstr "视频(&I)"
@@ -339,13 +325,6 @@ msgstr ""
 "打开文件 %1 出错。\n"
 "%2。"
 
-#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548
-#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611
-#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599
-#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:1421
 msgid "Closing file..."
 msgstr "正在关闭文件..."
@@ -441,10 +420,6 @@ msgstr "播放源"
 msgid "DVDNav"
 msgstr "DVDNav"
 
-#: kmplayerapp.cpp:2073
-msgid "&Previous"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerapp.cpp:2074
 msgid "&Next"
 msgstr "下一段(&N)"
@@ -591,16 +566,6 @@ msgstr "主机/IP 或 IP 范围"
 msgid "Load"
 msgstr "装入"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "保存文件"
-
-#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "删除项(&D)"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597
 msgid "Start"
 msgstr "开始"
@@ -613,11 +578,6 @@ msgstr "广播"
 msgid "Profiles"
 msgstr "配置文件"
 
-#: kmplayerbroadcast.cpp:519
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "停止(&S)"
-
 #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587
 msgid "Failed to end ffserver process."
 msgstr "结束 ffserver 进程失败。"
@@ -775,11 +735,6 @@ msgstr "控制台(&S)"
 msgid "Play&list"
 msgstr "播放列表(&L)"
 
-#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33
-#, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kmplayercontrolpanel.cpp:404
 msgid "&Audio languages"
 msgstr "音频语言(&A)"
@@ -1275,10 +1230,6 @@ msgstr "[属性]"
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr "复制到剪贴板(&C)"
 
-#: playlistview.cpp:363
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr ""
-
 #: playlistview.cpp:366
 msgid "&Show all"
 msgstr "全部显示(&S)"
@@ -1444,10 +1395,6 @@ msgstr "向前/向后寻时："
 msgid "Colors"
 msgstr "颜色"
 
-#: pref.cpp:287
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:294
 msgid "AaBbCc"
 msgstr ""
@@ -1612,10 +1559,6 @@ msgstr "启用后期处理过滤器"
 msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD"
 msgstr "观看 电视/DVD 时禁用后期处理"
 
-#: pref.cpp:662
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: pref.cpp:669
 msgid "Fast"
 msgstr "快速"
@@ -1713,14 +1656,6 @@ msgstr ""
 "您的设定将会被默认值覆盖。\n"
 "请确认。\n"
 
-#: pref.cpp:838
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: pref.cpp:838
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: viewarea.cpp:1356
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "全屏"
@@ -1729,22 +1664,31 @@ msgstr "全屏"
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#: kmplayerui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kmplayerui.rc:12
 #, no-c-format
 msgid "VD&R"
 msgstr "VD&R"
 
-#: kmplayerui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "重置设置？"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "开始"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "删除项(&D)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "保存文件"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "删除项(&D)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "停止(&S)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "重置设置？"