diff options
| author | Slávek Banko <[email protected]> | 2012-08-20 20:02:39 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Slávek Banko <[email protected]> | 2012-08-20 20:02:39 +0200 |
| commit | e2a67e0b1f3ee8890ba2fce71d41def0e114aca2 (patch) | |
| tree | ccbc5b26503151ec4eeb450a3b4498924ad7cb55 /koffice-i18n-it/docs/koffice/kugar/starting.docbook | |
| download | koffice-i18n-e2a67e0b1f3ee8890ba2fce71d41def0e114aca2.tar.gz koffice-i18n-e2a67e0b1f3ee8890ba2fce71d41def0e114aca2.zip | |
Initial import of extracted tarballs
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-it/docs/koffice/kugar/starting.docbook')
| -rw-r--r-- | koffice-i18n-it/docs/koffice/kugar/starting.docbook | 100 |
1 files changed, 100 insertions, 0 deletions
diff --git a/koffice-i18n-it/docs/koffice/kugar/starting.docbook b/koffice-i18n-it/docs/koffice/kugar/starting.docbook new file mode 100644 index 00000000..75c1d18d --- /dev/null +++ b/koffice-i18n-it/docs/koffice/kugar/starting.docbook @@ -0,0 +1,100 @@ +<!-- If you want to validate or edit this document separately, uncomment +this prolog + +<?xml version="1.0" ?> +<!DOCTYPE appendix PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd"> + +--> +<chapter id="starting"> +<chapterinfo> +<authorgroup> +<author +><firstname +>Alexander</firstname +> <surname +>Dymo</surname +> <affiliation +> <address +><email +>[email protected]</email +></address> +</affiliation> +</author> +<author +><firstname +>Phil</firstname +> <surname +>Thompson</surname +> <affiliation +> <address +><email +>[email protected]</email +></address> +</affiliation> +</author> +<othercredit role="translator" +><firstname +>Federico</firstname +><surname +>Zenith</surname +><affiliation +><address +><email +>[email protected]</email +></address +></affiliation +><contrib +>Traduzione della documentazione in italiano</contrib +></othercredit +> +</authorgroup> +</chapterinfo> +<title +>Avvio di &kugar; e &kudesigner;</title> +<para +>Il programma &kugar; accetta due argomenti da riga di comando: </para> + +<cmdsynopsis +><command +>kugar</command +> <group +><option +>-d <replaceable +>file dati Kugar</replaceable +></option +> </group +> <group +><option +>-r <replaceable +>file modello Kugar</replaceable +></option +></group +> </cmdsynopsis> + +<para +>Per esempio, <userinput +><command +>kugar</command +> <option +>-d</option +> <parameter +>esempio1.kdf</parameter +> <option +>-r</option +> <parameter +>esempio1.ktf</parameter +></userinput +> </para> + +<para +>Il programma &kudesigner; può essere avviato senza argomenti o con il nome di file modello di rapporto come argomento: </para> +<cmdsynopsis +><command +>kudesigner</command +> <group +><replaceable +>modello.ktf</replaceable +></group +> </cmdsynopsis> + +</chapter> |