1 files changed, 54 insertions, 0 deletions
diff --git a/koffice-i18n-de/docs/koffice/kword/insertfile.docbook b/koffice-i18n-de/docs/koffice/kword/insertfile.docbook
new file mode 100644
index 00000000..19fbdcfa
--- /dev/null
+++ b/koffice-i18n-de/docs/koffice/kword/insertfile.docbook
@@ -0,0 +1,54 @@
+<sect1 id="insert-file">
+<sect1info>
+<authorgroup>
+<author
+><firstname
+>Mike</firstname
+> <surname
+>McBride</surname
+> </author>
+<othercredit role="translator"
+><firstname
+>Hans-Frieder</firstname
+><surname
+>Hirsch</surname
+><affiliation
+><address
+><email
+>[email protected]</email
+></address
+></affiliation
+><contrib
+>Deutsche Übersetzung</contrib
+></othercredit
+> 
+</authorgroup>
+</sect1info>
+<title
+>Dateien einfügen</title>
+<indexterm
+><primary
+>Dateien einfügen</primary
+></indexterm>
+
+<para
+>&kword; kann andere &kword;-Dateien in das aktuelle Dokument einfügen. Dies ist besonders nützlich für große Dokumente, die mehrere Autoren haben.</para>
+<para
+>Um eine &kword;-Datei in das aktuelle Dokument einzufügen, setzen Sie den Cursor an die gewünschte Stelle im Dokument.</para>
+<para
+>Wählen Sie <menuchoice
+><guimenu
+>Einfügen</guimenu
+> <guimenuitem
+>Datei ...</guimenuitem
+></menuchoice
+> aus der Menüleiste. Es öffnet sich ein <link linkend="file-dialog"
+>Dateidialog</link
+>, in dem Sie die &kword;-Datei auswählen können, die sie einfügen möchten.</para>
+<para
+>Haben Sie das gewünschte &kword;-Dokument gefunden, klicken Sie <guibutton
+>OK</guibutton
+>, und die neue &kword;-Datei wird in das aktuelle Dokument an der Cursorposition eingefügt.</para>
+<para
+>&kword; wird das gerade eingefügte Dokument in die Struktur des aktuellen Dokumentes integrieren.</para>
+</sect1>