2 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/koffice-i18n-nb/messages/koffice/kexi.po b/koffice-i18n-nb/messages/koffice/kexi.po
index 3763b5db..0d1a48a5 100644
--- a/koffice-i18n-nb/messages/koffice/kexi.po
+++ b/koffice-i18n-nb/messages/koffice/kexi.po
@@ -6059,19 +6059,6 @@ msgstr "Nytt prosjekt lagret på en databasetjener"
 msgid "Projects stored in a file"
 msgstr "Nytt prosjekt lagret i en fil"
 
-#~ msgid ""
-#~ "This software is developed by Kexi Team - an international group\n"
-#~ "of independent developers, with additional assistance and support\n"
-#~ "from the OpenOffice Polska company.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Visit the company Home Page: http://www.openoffice.com.pl"
-#~ msgstr ""
-#~ "Denne programvaren er utviklet av Kexi-laget - en internasjonal\n"
-#~ "gruppe av uavhengige utviklere, med ekstra hjelp og støtte fra\n"
-#~ "firmaet OpenOffice Polska.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Besøk hjemmesiden til firmaet: http://www.openoffice.com.pl"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Do not show this message again"
 #~ msgstr "Ikke vis dette vinduet senere"
@@ -6609,3 +6596,16 @@ msgstr "Nytt prosjekt lagret i en fil"
 
 #~ msgid "Execute script"
 #~ msgstr "Kjør skript"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This software is developed by Kexi Team - an international group\n"
+#~ "of independent developers, with additional assistance and support\n"
+#~ "from the OpenOffice Polska company.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Visit the company Home Page: http://www.openoffice.com.pl"
+#~ msgstr ""
+#~ "Denne programvaren er utviklet av Kexi-laget - en internasjonal\n"
+#~ "gruppe av uavhengige utviklere, med ekstra hjelp og støtte fra\n"
+#~ "firmaet OpenOffice Polska.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Besøk hjemmesiden til firmaet: http://www.openoffice.com.pl"
diff --git a/koffice-i18n-nb/messages/koffice/kpresenter.po b/koffice-i18n-nb/messages/koffice/kpresenter.po
index 360a4d52..139f8d96 100644
--- a/koffice-i18n-nb/messages/koffice/kpresenter.po
+++ b/koffice-i18n-nb/messages/koffice/kpresenter.po
@@ -4288,13 +4288,6 @@ msgstr "&Gå automatisk videre til neste lysbilde etter:"
 msgid "Prot&ect content"
 msgstr "&Beskytt innholdet"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Created on %1 by <i>%2</i> with <a href=\"http://www.koffice.org/"
-#~ "kpresenter\">KPresenter</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "Laget %1  av <i>%2</i> med <a href=\"http://www.koffice.org/kpresenter"
-#~ "\">KPresenter</a>"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Horizontal"
 #~ msgstr "Åpne vannrett"
@@ -4789,3 +4782,10 @@ msgstr "&Beskytt innholdet"
 
 #~ msgid "Increase Y (%1):"
 #~ msgstr "Øk Y (%1):"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Created on %1 by <i>%2</i> with <a href=\"http://www.koffice.org/"
+#~ "kpresenter\">KPresenter</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Laget %1  av <i>%2</i> med <a href=\"http://www.koffice.org/kpresenter"
+#~ "\">KPresenter</a>"