1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/koffice-i18n-sk/messages/koffice/desktop_koffice.po b/koffice-i18n-sk/messages/koffice/desktop_koffice.po
index 74f4c361..fedea162 100644
--- a/koffice-i18n-sk/messages/koffice/desktop_koffice.po
+++ b/koffice-i18n-sk/messages/koffice/desktop_koffice.po
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "Name=Koffice modul pre správu projektov"
 msgid "Name=List of Resources"
 msgstr "Name=Zoznam zdrojov"
 
-#: kplato/reports/tasklist.desktop:3
+#: kplato/reports/tastdelist.desktop:3
 msgid "Name=List of Tasks"
 msgstr "Name=Zoznam úloh"
 
@@ -1551,51 +1551,51 @@ msgstr "Name=Štandardné operácie kreslenia"
 msgid "Comment=Default paint operations"
 msgstr "Comment=Štandardné operácie kreslenia"
 
-#: chalk/plugins/tools/selectiontools/chalkselectiontools.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/selectiontools/chaltdeselectiontools.desktop:3
 msgid "Name=Selection Tools"
 msgstr "Name=Štetec výberu"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_crop/chalktoolcrop.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_crop/chaltdetoolcrop.desktop:3
 msgid "Name=Crop Tool"
 msgstr "Name=Orezávač"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_curves/chalktoolcurves.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_curves/chaltdetoolcurves.desktop:3
 msgid "Name=Curves Tool"
 msgstr "Name=Krivky"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_filter/chalktoolfilter.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_filter/chaltdetoolfilter.desktop:3
 msgid "Name=Filter Tool"
 msgstr "Name=Filter"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_filter/chalktoolfilter.desktop:46
+#: chalk/plugins/tools/tool_filter/chaltdetoolfilter.desktop:46
 msgid "Comment=Filter tool and paint operation"
 msgstr "Comment=Nástroj filter a operácie kreslenia"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_perspectivegrid/chalktoolperspectivegrid.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_perspectivegrid/chaltdetoolperspectivegrid.desktop:3
 msgid "Name=Perspective Grid Tool"
 msgstr "Name=Perspektívna mriežka"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_perspectivetransform/chalktoolperspectivetransform.desktop:4
+#: chalk/plugins/tools/tool_perspectivetransform/chaltdetoolperspectivetransform.desktop:4
 msgid "Name=Perspective transform Tool"
 msgstr "Name=Perspektívna transformácia"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_polygon/chalktoolpolygon.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_polygon/chaltdetoolpolygon.desktop:3
 msgid "Name=Polygon Tool"
 msgstr "Name=Mnohouholník"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_polyline/chalktoolpolyline.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_polyline/chaltdetoolpolyline.desktop:3
 msgid "Name=Polyline Tool"
 msgstr "Name=Lomená čiara"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_selectsimilar/chalktoolselectsimilar.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_selectsimilar/chaltdetoolselectsimilar.desktop:3
 msgid "Name=Select Similar Colors Tool"
 msgstr "Name=Výber podobných farieb"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_star/chalktoolstar.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_star/chaltdetoolstar.desktop:3
 msgid "Name=Star Tool"
 msgstr "Name=Hviezda"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_transform/chalktooltransform.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_transform/chaltdetooltransform.desktop:3
 msgid "Name=Transform Tool"
 msgstr "Name=Transformácia"
 
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Name=Modul pre skripty"
 msgid "Comment=Allow execution of scripts"
 msgstr "Comment=Povoliť vykonávanie skriptov"
 
-#: chalk/plugins/viewplugins/selectopaque/chalkselectopaque.desktop:3
+#: chalk/plugins/viewplugins/selectopaque/chaltdeselectopaque.desktop:3
 msgid "Name=SelectOpaque"
 msgstr "Name=Invertovať Výber"
 
@@ -1746,8 +1746,8 @@ msgstr "Name=Sledovanie kreditných kariet"
 msgid "Name=Menu Plan"
 msgstr "Name=Plán menu"
 
-#: kspread/templates/HomeFamily/VacationChecklist.desktop:5
-msgid "Name=Vacation Checklist"
+#: kspread/templates/HomeFamily/VacationChectdelist.desktop:5
+msgid "Name=Vacation Chectdelist"
 msgstr "Name=Zoznam pre dovolenku"
 
 #: kugar/kudesigner/kudesigner.desktop:9