5 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/koffice-i18n-sv/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-sv/messages/koffice/chalk.po
index 3a823015..3a67fcd7 100644
--- a/koffice-i18n-sv/messages/koffice/chalk.po
+++ b/koffice-i18n-sv/messages/koffice/chalk.po
@@ -1575,7 +1575,7 @@ msgid ""
 "<p>Select what color profile to add when pasting from external applications "
 "that do not use a color profile.</p>"
 msgstr ""
-"<p>Välj vilken färgprofil som ska läggas till vid inklistring från externa "
+"<p>Välj vilken färgprofil som ska läggas till vid intdelistring från externa "
 "program som inte använder en färgprofil.</p>"
 
 #. i18n: file ./ui/wdgcolorsettings.ui line 240
@@ -2036,7 +2036,7 @@ msgid ""
 "it. If you do not select a profile, Chalk will assume that the image data is "
 "encoded in the import profile defined in the Settings dialog."
 msgstr ""
-"Bilddata som du vill klistra in har ingen tillhörande ICM-profil. Om du inte "
+"Bilddata som du vill tdelistra in har ingen tillhörande ICM-profil. Om du inte "
 "väljer en profil, antar Chalk att bilddata är kodat med importprofilen som är "
 "definierad i inställningsdialogrutan."
 
@@ -4649,7 +4649,7 @@ msgstr "Paletter"
 
 #: ui/kis_clipboard.cc:193
 msgid "Pasting data from simple source"
-msgstr "Inklistring av data från enkel källa"
+msgstr "Intdelistring av data från enkel källa"
 
 #: ui/kis_clipboard.cc:193
 msgid ""
@@ -4663,7 +4663,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "How do you want to interpret these data?"
 msgstr ""
-"Bilddata som du försöker klistra in har ingen information om färgprofil.\n"
+"Bilddata som du försöker tdelistra in har ingen information om färgprofil.\n"
 "\n"
 "På webben och i enkla program är det meningen att data ska ha färgformatet "
 "sRGB.\n"
@@ -4791,7 +4791,7 @@ msgstr "Transformera..."
 
 #: ui/kis_selection_manager.cc:426
 msgid "(pasted)"
-msgstr "(inklistrad)"
+msgstr "(intdelistrad)"
 
 #: ui/kis_selection_manager.cc:535
 msgid "Deselect"
diff --git a/koffice-i18n-sv/messages/koffice/desktop_koffice.po b/koffice-i18n-sv/messages/koffice/desktop_koffice.po
index 9a93ec41..99d5aed5 100644
--- a/koffice-i18n-sv/messages/koffice/desktop_koffice.po
+++ b/koffice-i18n-sv/messages/koffice/desktop_koffice.po
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Name=Koffice-projekthanteringskomponent"
 msgid "Name=List of Resources"
 msgstr "Name=Resurslista"
 
-#: kplato/reports/tasklist.desktop:3
+#: kplato/reports/tastdelist.desktop:3
 msgid "Name=List of Tasks"
 msgstr "Name=Aktivitetslista"
 
@@ -1539,51 +1539,51 @@ msgstr "Name=Förvalda målningsåtgärder"
 msgid "Comment=Default paint operations"
 msgstr "Comment=Förvalda målningsåtgärder"
 
-#: chalk/plugins/tools/selectiontools/chalkselectiontools.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/selectiontools/chaltdeselectiontools.desktop:3
 msgid "Name=Selection Tools"
 msgstr "Name=Markeringsverktyg"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_crop/chalktoolcrop.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_crop/chaltdetoolcrop.desktop:3
 msgid "Name=Crop Tool"
 msgstr "Name=Beskärningsverktyg"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_curves/chalktoolcurves.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_curves/chaltdetoolcurves.desktop:3
 msgid "Name=Curves Tool"
 msgstr "Name=Kurvverktyg"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_filter/chalktoolfilter.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_filter/chaltdetoolfilter.desktop:3
 msgid "Name=Filter Tool"
 msgstr "Name=Filtreringsverktyg"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_filter/chalktoolfilter.desktop:46
+#: chalk/plugins/tools/tool_filter/chaltdetoolfilter.desktop:46
 msgid "Comment=Filter tool and paint operation"
 msgstr "Comment=Filtreringsverktyg och målningsåtgärd"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_perspectivegrid/chalktoolperspectivegrid.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_perspectivegrid/chaltdetoolperspectivegrid.desktop:3
 msgid "Name=Perspective Grid Tool"
 msgstr "Name=Perspektivrutnätsverktyg"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_perspectivetransform/chalktoolperspectivetransform.desktop:4
+#: chalk/plugins/tools/tool_perspectivetransform/chaltdetoolperspectivetransform.desktop:4
 msgid "Name=Perspective transform Tool"
 msgstr "Name=Perspektivtransformverktyg"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_polygon/chalktoolpolygon.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_polygon/chaltdetoolpolygon.desktop:3
 msgid "Name=Polygon Tool"
 msgstr "Name=Polygonverktyg"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_polyline/chalktoolpolyline.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_polyline/chaltdetoolpolyline.desktop:3
 msgid "Name=Polyline Tool"
 msgstr "Name=Flerlinjesverktyg"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_selectsimilar/chalktoolselectsimilar.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_selectsimilar/chaltdetoolselectsimilar.desktop:3
 msgid "Name=Select Similar Colors Tool"
 msgstr "Name=Välj liknande färg-verktyg"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_star/chalktoolstar.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_star/chaltdetoolstar.desktop:3
 msgid "Name=Star Tool"
 msgstr "Name=Stjärnverktyg"
 
-#: chalk/plugins/tools/tool_transform/chalktooltransform.desktop:3
+#: chalk/plugins/tools/tool_transform/chaltdetooltransform.desktop:3
 msgid "Name=Transform Tool"
 msgstr "Name=Transformeringsverktyg"
 
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "Name=Skriptinsticksprogram"
 msgid "Comment=Allow execution of scripts"
 msgstr "Comment=Tillåt körning av skript"
 
-#: chalk/plugins/viewplugins/selectopaque/chalkselectopaque.desktop:3
+#: chalk/plugins/viewplugins/selectopaque/chaltdeselectopaque.desktop:3
 msgid "Name=SelectOpaque"
 msgstr "Name=Markera ogenomskinliga"
 
@@ -1734,8 +1734,8 @@ msgstr "Name=Kreditkortsöversikt"
 msgid "Name=Menu Plan"
 msgstr "Name=Menyplanering"
 
-#: kspread/templates/HomeFamily/VacationChecklist.desktop:5
-msgid "Name=Vacation Checklist"
+#: kspread/templates/HomeFamily/VacationChectdelist.desktop:5
+msgid "Name=Vacation Chectdelist"
 msgstr "Name=Semesterchecklista"
 
 #: kugar/kudesigner/kudesigner.desktop:9
diff --git a/koffice-i18n-sv/messages/koffice/kplato.po b/koffice-i18n-sv/messages/koffice/kplato.po
index 72ae92b4..fc0635c9 100644
--- a/koffice-i18n-sv/messages/koffice/kplato.po
+++ b/koffice-i18n-sv/messages/koffice/kplato.po
@@ -1233,27 +1233,27 @@ msgstr "Övertid"
 msgid "Page:"
 msgstr "Sida:"
 
-#. i18n: file reports/tasklist.ktf line 10
+#. i18n: file reports/tastdelist.ktf line 10
 #: rc.cpp:858
 msgid "List of Tasks"
 msgstr "Aktivitetslista"
 
-#. i18n: file reports/tasklist.ktf line 58
+#. i18n: file reports/tastdelist.ktf line 58
 #: rc.cpp:868
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
-#. i18n: file reports/tasklist.ktf line 67
+#. i18n: file reports/tastdelist.ktf line 67
 #: rc.cpp:870
 msgid "Project leader:"
 msgstr "Projektledare:"
 
-#. i18n: file reports/tasklist.ktf line 76
+#. i18n: file reports/tastdelist.ktf line 76
 #: rc.cpp:872
 msgid "WBS"
 msgstr "Arbetsfördelning"
 
-#. i18n: file reports/tasklist.ktf line 103
+#. i18n: file reports/tastdelist.ktf line 103
 #: rc.cpp:874
 msgid "Responsible"
 msgstr "Ansvarig"
diff --git a/koffice-i18n-sv/messages/koffice/kpresenter.po b/koffice-i18n-sv/messages/koffice/kpresenter.po
index c49d3fd5..6eee9642 100644
--- a/koffice-i18n-sv/messages/koffice/kpresenter.po
+++ b/koffice-i18n-sv/messages/koffice/kpresenter.po
@@ -1861,11 +1861,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "När rutan är vald kan du markera ett textstycke med musen. Flytta musen till "
 "ett nytt ställe i dokumentet och klicka en gång med musens mittenknapp så "
-"kopieras en kopia av den markerade texten och klistras in på den nya platsen i "
+"kopieras en kopia av den markerade texten och tdelistras in på den nya platsen i "
 "dokumentet.\n"
 "För att kopiera text från ett stycke till ett annat när kryssrutan inte är "
 "vald, måste du markera texten, kopiera texten manuellt till klippbordet, och "
-"därefter manuellt klistra in texten på den nya platsen."
+"därefter manuellt tdelistra in texten på den nya platsen."
 
 #: KPrConfig.cpp:768 KPrConfig.cpp:769
 msgid "Change Starting Page Number"
diff --git a/koffice-i18n-sv/messages/koffice/kword.po b/koffice-i18n-sv/messages/koffice/kword.po
index d297c4cd..77a1c97a 100644
--- a/koffice-i18n-sv/messages/koffice/kword.po
+++ b/koffice-i18n-sv/messages/koffice/kword.po
@@ -3620,7 +3620,7 @@ msgstr "Vanlig text"
 
 #: KWView.cpp:2414
 msgid "Select paste format:"
-msgstr "Välj inklistringsformat:"
+msgstr "Välj intdelistringsformat:"
 
 #: KWView.cpp:2585
 msgid "Raise Frame"