blob: 6873bf8feb08442a368482997ac6388ebd234d1e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
|
<!--
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd">
-->
<appendix id="comparing">
<title
>Comparaison entre &kexi; et d'autres application de base de données </title>
<para
>Bien que les différentes applications de base de données aient tendance à fournir les même fonctionnalités, elles utilisent souvent des terminologies différentes. Cet appendice montre comment la terminologie utilisée dans &kexi; correspond à celle utilisée par d'autres applications de base de données. Ce chapitre peut donc être utile lors de la migration de bases de données d'une application vers une autre. </para>
<sect1 id="comparing-data-types">
<title
>Types de données </title>
<para
>Le tableau ci-dessous montre la correspondance entre les types de données de &kexi; et ceux des autres applications de base de données. </para>
<para
>Certains types de données listés ici sont des <firstterm
>sous-types</firstterm
> d'autres types. Par exemple, le type <emphasis
>Texte long</emphasis
> est un sous-type du type <emphasis
>Texte</emphasis
>. Pour utiliser un sous-type dans &kexi;, vous devez choisir le type de base correspondant (Texte dans ce cas) lors de la conception de la table, puis sélectionner le sous-type désiré grâce au paramètre <guilabel
>Sous-type</guilabel
> dans l'<guilabel
>Éditeur de propriétés</guilabel
>. </para>
<table>
<title
>Comparaison des types de données utilisés dans &kexi; et dans les autres applications de base de données </title>
<tgroup cols="4">
<thead>
<row>
<entry
>&kexi;</entry>
<entry
>MS Access</entry>
<entry
>dBase/FoxPro</entry>
<entry
>Paradox</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry
>Texte (Texte)</entry>
<entry
>Texte</entry>
<entry
>Charactère</entry>
<entry
>Alphanumérique</entry>
</row>
<row>
<entry
>Texte long( Texte long)</entry>
<entry
>Memo</entry>
<entry
>Memo</entry>
<entry
>Memo</entry>
</row>
<row>
<entry
>Date/Heure (Date/Heure)</entry>
<entry
>Date, Heure</entry>
<entry
>Date</entry>
<entry
>DateHeure</entry>
</row>
<!-- Not visible in Kexi GUI yet.
<row>
<entry
>Object (Object)</entry>
<entry
>OLE Object</entry>
<entry
>General</entry>
<entry
>OLE, Graphical Binary</entry>
</row>
-->
<row>
<entry
>Nombre entier (Nombre entier)</entry>
<entry
>Nombre (entier)</entry>
<entry
>Numérique</entry>
<entry
>Entier</entry>
</row>
<row>
<entry
>Nombre entier long (Nombre entier long)</entry>
<entry
>Entier long </entry>
<entry
>Numérique</entry>
<entry
>Entier long </entry>
</row>
<row>
<entry
>Nombre flottant à virgule (Nombre flottant à virgule)</entry>
<entry
>Nombre à précision simple/double</entry>
<entry
>Flottant</entry>
<entry
>Nombre</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</sect1>
</appendix>
|
