1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
|
<sect1 id="toc">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
&traducteurGerardDelafond;
</authorgroup>
</sect1info>
<title
>Table des matières</title>
<indexterm
><primary
>table des matières</primary
><secondary
>introduction</secondary
></indexterm>
<para
>Lors de l'écriture d'un grand document, il est utile d'avoir une table des matières. Cela peut être fait automatiquement avec &kword;.</para>
<para
>Pour pouvoir créer une table des matières, &kword; a besoin de savoir ce qui faut inclure dans la table. La première partie de ce chapitre décrit la manière de préparer le document pour générer une table des matières correcte.</para>
<para
>La deuxième partie de cette section, discute de la génération à proprement parler et de la mise à jour d'une table des matières.</para>
<para
>La partie finale de cette section fournit des pistes sur la manière de modifier l'apparence des tables des matières.</para>
<sect2 id="toc-prepare"
><title
>Préparer le document</title>
<indexterm
><primary
>table des matières</primary
><secondary
>préparer le document pour</secondary
></indexterm>
<para
>&kword; utilise une méthode de création d'entrées de table de matières à base de styles </para>
<para
>Pour de plus amples informations sur les styles, consultez la section <link linkend="styles"
>Styles</link
> de cette documentation.</para>
<para
>Pour spécifier chaque niveau du document, utilisez les styles de paragraphe <guilabel
>Titre 1</guilabel
>, <guilabel
>Titre 2</guilabel
> et <guilabel
>Titre 3</guilabel
>.</para>
<para
>Les sujets majeurs doivent être spécifiés avec le style <guilabel
>Titre 1</guilabel
>. </para>
<para
>Les sous-titres sous les sujets <guilabel
>Titre 1</guilabel
> doivent être spécifiés avec le <guilabel
>Titre 2</guilabel
>.</para>
<para
>Les sous-titres sous les titres des sujet <guilabel
>Titre 2</guilabel
> doivent être spécifié avec <guilabel
>Titre 3</guilabel
>.</para>
<para
>Une fois cela fait, passez à la section suivante.</para>
</sect2>
<sect2 id="toc-create"
><title
>Création de la table des matières</title>
<indexterm
><primary
>table des matières</primary
><secondary
>création</secondary
></indexterm>
<indexterm
><primary
>table des matières</primary
><secondary
>mise à jour</secondary
></indexterm>
<para
>La création de la table des matières est simple. Il suffit de placer le curseur dans un cadre de texte à l'endroit où la table doit être insérée.</para>
<para
>Sélectionnez <menuchoice
><guimenu
>Insertion</guimenu
> <guimenuitem
>Table des matières</guimenuitem
></menuchoice
> à partir de la barre des menus.</para>
<para
>&kword; recherche toutes les entrées libellées avec les styles de paragraphes appropriés, et leurs numéros de page correspondants. Il assemble tout cela dans la table des matières.</para>
<note
><para
>Une fois la table des matières créée, elle reste inchangée jusqu'à ce que &kword; soit informé de la mettre à jour.</para>
<para
>Pour mettre à jour la table des matières, cliquez une fois avec le &BGS; dans la table actuelle. Sélectionnez ensuite <menuchoice
><guimenu
>Insertion </guimenu
><guimenuitem
>Mettre à jour la table des matières</guimenuitem
></menuchoice
> à partir de la barre des menus.</para>
<para
>&kword; remplacera l'ancienne table par celle nouvellement créée.</para
></note>
</sect2>
<sect2 id="toc-style"
><title
>Changer l'apparence de la table des matières.</title>
<indexterm
><primary
>table des matières</primary
><secondary
>formatage</secondary
></indexterm>
<para
>L'apparence de la table des matières est aussi ajustée en utilisant les styles de paragraphes de &kword;.</para>
<para
>Le titre de la table des matières est formaté avec le style de paragraphe <guilabel
>Titre des matières</guilabel
>. Tous les titres majeurs de sujets (ceux spécifié avec le style <guilabel
>Titre 1</guilabel
>), sont maintenant formatés en utilisant le style de paragraphe <guilabel
>Titre 1 des matières</guilabel
>. Tous les sous-titres (ceux spécifié avec le style <guilabel
>Titre 2</guilabel
> ), sont formatés en utilisant le style de paragraphe <guilabel
>Titre 2 des matières</guilabel
>. Enfin, tous les sous-titres (ceux spécifiés avec le style <guilabel
>Titre 3</guilabel
>), sont maintenant formatés en utilisant le style de paragraphe <guilabel
>Titre 3 des matières</guilabel
>. </para>
<para
>En <link linkend="style-edit"
>modifiant l'apparence</link
> de ces trois styles, l'apparence de la table des matières peut être radicalement changée.</para>
</sect2>
</sect1>
|
