summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/sr/krecipes.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sr/krecipes.po')
-rw-r--r--po/sr/krecipes.po144
1 files changed, 33 insertions, 111 deletions
diff --git a/po/sr/krecipes.po b/po/sr/krecipes.po
index 51a719e..b42ae5c 100644
--- a/po/sr/krecipes.po
+++ b/po/sr/krecipes.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: krecipes\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-03 14:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-04 10:46+0100\n"
"Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
@@ -38,12 +38,6 @@ msgstr "Укупно"
msgid "Taste"
msgstr "Укус"
-#: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:475
-#: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:372
-#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:754
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
#: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:476
#: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:373
#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:755
@@ -2277,16 +2271,6 @@ msgstr "Наслов"
msgid "Id"
msgstr "Ид."
-#: src/dialogs/advancedsearchdialog.cpp:533
-#: src/dialogs/editratingdialog.cpp:124 src/dialogs/editratingdialog.cpp:151
-#: src/dialogs/ingredientparserdialog.cpp:86 src/recipeactionshandler.cpp:59
-#: src/widgets/authorlistview.cpp:71 src/widgets/categorylistview.cpp:318
-#: src/widgets/headerlistview.cpp:74 src/widgets/ingredientlistview.cpp:123
-#: src/widgets/prepmethodlistview.cpp:71 src/widgets/propertylistview.cpp:134
-#: src/widgets/unitlistview.cpp:138
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/advancedsearchdialog.cpp:542
msgid "Search using the following criteria:"
msgstr "Тражи помоћу следећег критеријума:"
@@ -2446,12 +2430,6 @@ msgstr "Нема рецепата који се поклапају"
msgid "Create ..."
msgstr "Направи ..."
-#: src/dialogs/authorsdialog.cpp:43 src/dialogs/categorieseditordialog.cpp:45
-#: src/dialogs/prepmethodsdialog.cpp:44 src/dialogs/propertiesdialog.cpp:52
-#: src/dialogs/selectrecipedialog.cpp:108 src/dialogs/unitsdialog.cpp:54
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/borderdialog.cpp:107
msgid "Requested Border"
msgstr "Тражени оквир"
@@ -2726,10 +2704,6 @@ msgstr "Име базе података:"
msgid "Port:"
msgstr "Својства"
-#: src/dialogs/dbimportdialog.cpp:161 src/pref.cpp:152 src/pref.cpp:279
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/dependanciesdialog.cpp:56
msgid ""
"<b>WARNING:</b> The following will have to be removed also, since currently "
@@ -2776,13 +2750,6 @@ msgstr "Оброка по дану"
msgid "Create the diet"
msgstr "Направи дијету"
-#: src/dialogs/dietwizarddialog.cpp:91
-#: src/dialogs/ingredientmatcherdialog.cpp:121
-#: src/dialogs/shoppinglistdialog.cpp:134
-#, fuzzy
-msgid "Clear"
-msgstr "Оч&исти"
-
#: src/dialogs/dietwizarddialog.cpp:96
msgid "Meal 1"
msgstr "Оброк 1"
@@ -2861,10 +2828,6 @@ msgstr "Критеријум:"
msgid "Stars:"
msgstr "Звездице:"
-#: src/dialogs/editratingdialog.cpp:150
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/editratingdialog.cpp:154
msgid "Comments:"
msgstr "Коментари:"
@@ -3065,13 +3028,6 @@ msgstr "Састојак већ садржи јединицу коју сте и
msgid "Recipes"
msgstr "Рецепти"
-#: src/dialogs/ingredientsdialog.cpp:490 src/dialogs/setupdisplay.cpp:124
-#: src/krecipesview.cpp:321 src/krecipesview.cpp:373
-#: src/widgets/unitlistview.cpp:235
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "Својства"
-
#: src/dialogs/ingredientsdialog.cpp:500 src/widgets/headerlistview.cpp:126
#: src/widgets/ingredientlistview.cpp:173
#: src/widgets/prepmethodlistview.cpp:120 src/widgets/unitlistview.cpp:250
@@ -3122,10 +3078,6 @@ msgstr ""
msgid "Save and Close"
msgstr "Сними и затвори"
-#: src/dialogs/pagesetupdialog.cpp:88
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/pagesetupdialog.cpp:142
msgid ""
"The recipe view layout has been modified.\n"
@@ -3265,10 +3217,6 @@ msgstr "Сними рецепт"
msgid "Show recipe"
msgstr "Прикажи рецепт"
-#: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:451
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:453
msgid "Resize recipe"
msgstr "Промени величину рецепта"
@@ -3415,12 +3363,6 @@ msgstr ""
msgid "Print Preview"
msgstr "Приказ стране"
-#: src/dialogs/recipeprintpreview.cpp:26 src/krecipesui.rc:14
-#: src/recipeactionshandler.cpp:53
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Уреди..."
-
#: src/dialogs/recipeprintpreview.cpp:27
msgid "&Print"
msgstr "&Штампај"
@@ -3616,20 +3558,6 @@ msgstr "Фонт..."
msgid "Show"
msgstr "Прикажи"
-#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:442 src/dialogs/setupdisplay.cpp:572
-msgid "Center"
-msgstr ""
-
-#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:443 src/dialogs/setupdisplay.cpp:574
-#, fuzzy
-msgid "Left"
-msgstr "Лево:"
-
-#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:444 src/dialogs/setupdisplay.cpp:576
-#, fuzzy
-msgid "Right"
-msgstr "Десно:"
-
#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:456
msgid "Alignment"
msgstr "Поравнање"
@@ -3658,10 +3586,6 @@ msgstr "Пуна листа рецепата"
msgid "Shopping List"
msgstr "Списак за куповину"
-#: src/dialogs/shoppinglistdialog.cpp:127
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:137
#, fuzzy
msgid "Similar Categories"
@@ -3703,10 +3627,6 @@ msgstr "Категорије >>"
msgid "Merge"
msgstr ""
-#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:146
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:148
#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:150
#: src/widgets/categorylistview.cpp:302 src/widgets/categorylistview.cpp:568
@@ -4670,11 +4590,6 @@ msgstr "Разломак"
msgid "Decimal"
msgstr "Децимале"
-#: src/pref.cpp:553
-#, fuzzy
-msgid "Import"
-msgstr "Увоз/Извоз"
-
#: src/pref.cpp:555
msgid "Overwrite recipes with same title"
msgstr "Пребриши рецепте са истим насловом"
@@ -4683,11 +4598,6 @@ msgstr "Пребриши рецепте са истим насловом"
msgid "Ask which recipes to import"
msgstr "Питај који рецепти се увозе"
-#: src/pref.cpp:565 src/recipeactionshandler.cpp:252
-#, fuzzy
-msgid "Export"
-msgstr "И&звези"
-
#: src/pref.cpp:569
msgid "'Copy to Clipboard' format:"
msgstr "Формат копирања у исечке:"
@@ -5028,11 +4938,6 @@ msgstr "Све категорије"
msgid "Cu&t"
msgstr "&Исеци"
-#: src/widgets/categorylistview.cpp:323
-#, fuzzy
-msgid "&Paste"
-msgstr "Укус"
-
#: src/widgets/categorylistview.cpp:324
msgid "Paste as Subcategory"
msgstr "Пренеси као подкатегорију"
@@ -5228,32 +5133,49 @@ msgstr ""
"Оваква јединица већ постоји. Ако наставите, ове две јединице ће бити "
"стопљене у једну. Да ли сте сигурни?"
-#: src/krecipesui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: src/krecipesui.rc:20
-#, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
#: src/widgets/ratingdisplaywidget.ui:167
#, no-c-format
msgid "Comments"
msgstr "Коментари"
-#: src/widgets/ratingdisplaywidget.ui:203
-#, no-c-format
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
#: src/widgets/ratingdisplaywidget.ui:214
#, no-c-format
msgid "Edit..."
msgstr "Уреди..."
#, fuzzy
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Оч&исти"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "Својства"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Уреди..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Лево:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Десно:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Import"
+#~ msgstr "Увоз/Извоз"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export"
+#~ msgstr "И&звези"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Paste"
+#~ msgstr "Укус"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Loading..."
#~ msgstr "Додај оцену..."