diff options
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 79 |
1 files changed, 23 insertions, 56 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: krename\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-10 22:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-18 19:14+0300\n" "Last-Translator: Koray Löker <[email protected]>\n" "Language-Team: <[email protected]>\n" @@ -31,19 +31,10 @@ msgstr "[email protected]" msgid "Progress" msgstr "Süreç" -#: ProgressDialog.cpp:63 myinputdialog.cpp:56 tabs.cpp:49 -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: ProgressDialog.cpp:66 msgid "Messages" msgstr "İletiler" -#: ProgressDialog.cpp:77 -#, fuzzy -msgid "&Undo" -msgstr "Geri al: " - #: ProgressDialog.cpp:81 msgid "Restart KRename..." msgstr "KRename'i yeniden başlat..." @@ -68,10 +59,6 @@ msgstr "Daha Fazla &Yeniden Adlandır..." msgid "&Open Destination..." msgstr "Hedef &Aç..." -#: ProgressDialog.cpp:95 -msgid "&Close" -msgstr "" - #: ProgressDialog.cpp:160 #, c-format msgid "Error: %1" @@ -191,11 +178,6 @@ msgstr "E&ngellemeden çalıştır (tavsiye edilmez)" msgid "&Add" msgstr "&Ekle" -#: commandplugin.cpp:85 kmylistview.cpp:88 replacedialog.cpp:77 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "&Kaldır" - #: commandplugin.cpp:140 #, c-format msgid " exited with error: %1" @@ -467,10 +449,6 @@ msgstr "%1 dosyası için farklı makinede simgesel bağ oluşturulamadı." msgid "Supported tokens:" msgstr "Desteklenen semboller:" -#: helpdialog.cpp:74 -msgid "Help" -msgstr "" - #: helpdialog.cpp:81 msgid "Token" msgstr "Sembol" @@ -515,10 +493,6 @@ msgstr "Lütfen birkaç dosya ekleyin..." msgid "&Change Filename Manually" msgstr "Dosya Adını Elle &Değiştir" -#: kmylistview.cpp:83 -msgid "Open" -msgstr "" - #: kmylistview.cpp:86 krenameimpl.cpp:348 msgid "&Add..." msgstr "&Ekle..." @@ -551,14 +525,6 @@ msgstr "&Profiller..." msgid "&Undo Old Renaming Action..." msgstr "Önceki Adlandırma İşlemini &Geri al..." -#: krenameimpl.cpp:306 -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: krenameimpl.cpp:308 -msgid "&Help" -msgstr "" - #: krenameimpl.cpp:311 #, fuzzy msgid "&Load TDE file plugins" @@ -968,11 +934,11 @@ msgstr "Dosya sayısı: <b>%1</b>" msgid "The directory %1 does not exist. KRename will create it for you." msgstr "%1 dizini mevcut değil. KRename sizin için bu dizini oluşturacak." -#: krenameimpl.cpp:1713 +#: krenameimpl.cpp:1717 msgid "First Dot" msgstr "İlk Nokta" -#: krenameimpl.cpp:1714 +#: krenameimpl.cpp:1718 msgid "Last Dot" msgstr "Son Nokta" @@ -1159,11 +1125,6 @@ msgstr "" "olarak bilmiyorsanız,Krename kök dizinden başlatılınca sisteminize zarar " "verebilir!" -#: main.cpp:137 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Hata: %1" - #: mydirplugin.cpp:37 msgid "Dir Plugin" msgstr "Dizin Eklentisi" @@ -1178,11 +1139,6 @@ msgstr "" "<qt>Bu eklenti altdizinlerde yeniden adlandırmadan sonra dosyaları sıralar.</" "qt>" -#: mydirplugin.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "&Options" -msgstr "A&yarlar" - #: mydirplugin.cpp:83 msgid "Files per directory:" msgstr "Dizin başına dosya:" @@ -1456,11 +1412,6 @@ msgstr "&Düzenli ifade" msgid "&Edit..." msgstr "Dü&zenle..." -#: replacedialog.cpp:74 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "Dü&zenle..." - #: replacedialog.cpp:117 replacedialog.cpp:147 msgid "yes" msgstr "evet" @@ -1517,10 +1468,6 @@ msgstr "" "<qt>Geri alma betikleri, aynı zamanda komut satırından el ile " "çalıştırılabilen sıradan kabuk betikleridir.</qt>" -#: undodialog.cpp:60 -msgid "&Start" -msgstr "" - #: undodialog.cpp:74 msgid "" "This script does not seem to be a Krename undo script. Execution of this " @@ -1541,6 +1488,26 @@ msgstr "Başarıyla bitti" msgid " - Step %1 of %2" msgstr " - %2 Adımdan %1." +#, fuzzy +#~ msgid "&Undo" +#~ msgstr "Geri al: " + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "&Kaldır" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Hata: %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Options" +#~ msgstr "A&yarlar" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Dü&zenle..." + #~ msgid "create no realtime preview" #~ msgstr "gerçek zamanlı önizleme oluşturma" |