diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 71 |
1 files changed, 27 insertions, 44 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Kshutdown\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-03 19:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-23 18:28+0100\n" "Last-Translator: Chéramy Maxime\n" "Language-Team: Maxime Chéramy <[email protected]>\n" @@ -109,11 +109,6 @@ msgstr "Le processus sélectionné n'existe pas !" msgid "Could not execute command<br><br><b>%1</b>" msgstr "" -#: kshutdown/appobserver.cpp:167 kshutdown/appobserver.cpp:269 -#: kshutdown/mstatstab.cpp:190 -msgid "Error" -msgstr "Erreur" - #: kshutdown/appobserver.cpp:191 msgid "" "Are you sure you want to KILL<br><b>%1</b>?<br><br>All unsaved data will be " @@ -139,10 +134,6 @@ msgstr "MORT: %1" msgid "Confirm" msgstr "Confirmer" -#: kshutdown/confirmation.cpp:73 -msgid "&Cancel" -msgstr "Annuler" - #: kshutdown/confirmation.cpp:78 msgid "" "Are you sure?<br><br>Selected Action: <b>%1</b><br>Selected Time: <b>%2</b>" @@ -351,11 +342,6 @@ msgstr "" msgid "Invalid time: <b>%1</b>" msgstr "Heure invalide: <b>%1</b>" -#: kshutdown/miscutils.cpp:104 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "Message d'avertissement" - #: kshutdown/miscutils.cpp:110 msgid "1 hour warning" msgstr "1 heure attention" @@ -419,10 +405,6 @@ msgstr "Mode test activé" msgid "Test mode disabled" msgstr "Mode test desactivé" -#: kshutdown/mmainwindow.cpp:481 -msgid "&File" -msgstr "&Fichier" - #: kshutdown/mmainwindow.cpp:492 msgid "&Actions" msgstr "&Actions" @@ -431,14 +413,6 @@ msgstr "&Actions" msgid "Configure Global Shortcuts..." msgstr "Configurer les raccourcis globaux..." -#: kshutdown/mmainwindow.cpp:503 -msgid "&Settings" -msgstr "&Paramètres" - -#: kshutdown/mmainwindow.cpp:506 -msgid "&Help" -msgstr "&Aide" - #: kshutdown/mmainwindow.cpp:546 msgid "C&ancel" msgstr "Annuler" @@ -447,11 +421,6 @@ msgstr "Annuler" msgid "Check &System Configuration" msgstr "Vérifier la configuration du système" -#: kshutdown/mmainwindow.cpp:563 -#, fuzzy -msgid "&Start" -msgstr "&Démarrer [%1]" - #: kshutdown/mmainwindow.cpp:571 msgid "&Statistics" msgstr "&Statistiques" @@ -735,10 +704,6 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "Actualiser" -#: kshutdown/mstatstab.cpp:83 -msgid "Options" -msgstr "Options" - #: kshutdown/mstatstab.cpp:85 msgid "More information" msgstr "Plus d'information" @@ -759,14 +724,6 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "" -#: kshutdown/progressbar.cpp:101 -msgid "Top" -msgstr "" - -#: kshutdown/progressbar.cpp:103 -msgid "Bottom" -msgstr "" - #: kshutdown/systemconfig.cpp:74 msgid "System Configuration" msgstr "Configuration système" @@ -827,6 +784,32 @@ msgstr "Verrouiller l'écran" msgid "&Configure KShutDown..." msgstr "&Paramétrer KShutDown..." +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Erreur" + +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "Annuler" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "Message d'avertissement" + +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Fichier" + +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "&Paramètres" + +#~ msgid "&Help" +#~ msgstr "&Aide" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Start" +#~ msgstr "&Démarrer [%1]" + +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Options" + #~ msgid "" #~ "Internal error!\n" #~ "Selected menu item is broken." |