From 338a4464b548ff0e80bbe1c30594af2f0518086f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Sl=C3=A1vek=20Banko?= <slavek.banko@axis.cz>
Date: Sun, 28 Jul 2013 03:01:18 +0200
Subject: Initial TDE conversion

---
 po/pt_BR.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'po/pt_BR.po')

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 19ee13b..f1b5a25 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -686,12 +686,12 @@ msgid ""
 "KDE Display Manager is not running,\n"
 "or the shut down/reboot function is disabled.\n"
 "\n"
-"Click here to configure KDM."
+"Click here to configure TDM."
 msgstr ""
 "O KDE Display Manager não está executando,\n"
 "ou oa função de desligar/reiniciar está desabilitada.\n"
 "\n"
-"Clique aqui para configurar o KDM."
+"Clique aqui para configurar o TDM."
 
 #: ../kshutdown/mactioneditdialog.cpp:72
 msgid "Select a method:"
@@ -723,20 +723,20 @@ msgstr ""
 
 #: ../kshutdown/mactioneditdialog.cpp:113
 msgid ""
-"If you are using <b>KDE</b> and <b>KDM</b> (KDE Display Manager), then set "
+"If you are using <b>KDE</b> and <b>TDM</b> (KDE Display Manager), then set "
 "all methods to <i>KDE</i>"
 msgstr ""
-"Se você estiver usando o<b>KDE</b> e o <b>KDM</b> (KDE Display Manager), entăo "
+"Se você estiver usando o<b>KDE</b> e o <b>TDM</b> (KDE Display Manager), entăo "
 "coloque todos os métodos para <i>KDE</i>"
 
 #: ../kshutdown/mactioneditdialog.cpp:114
 msgid ""
-"If you are using <b>KDE</b> and display manager different than <b>KDM</b>, "
+"If you are using <b>KDE</b> and display manager different than <b>TDM</b>, "
 "then set <i>Turn Off Computer</i> and <i>Restart Computer</i> methods to <i>/"
 "sbin/...</i>"
 msgstr ""
 "Se vocę estiver usando <b>KDE</b> e um display manager diferente que o "
-"<b>KDM</b>, entăo coloque <i>Desligar Computador</i> e <i>Reiniciar o "
+"<b>TDM</b>, entăo coloque <i>Desligar Computador</i> e <i>Reiniciar o "
 "Computador</i> métodos para <i>/sbin/...</i>"
 
 #: ../kshutdown/mactioneditdialog.cpp:116
-- 
cgit v1.2.1