diff options
Diffstat (limited to 'po/kvirc/kvirc_de.po')
| -rw-r--r-- | po/kvirc/kvirc_de.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/kvirc/kvirc_de.po b/po/kvirc/kvirc_de.po index 3018e930..82635f17 100644 --- a/po/kvirc/kvirc_de.po +++ b/po/kvirc/kvirc_de.po @@ -10225,11 +10225,11 @@ msgstr "Ungültiger Auswahlrichtungsmodus '%Q'" msgid "I can't find the specified file '%Q'." msgstr "Ich kann die angegebene Datei '%Q' nicht finden." -#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121 +#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121 msgid "Can't add a null object" msgstr "Es Kann kein Nullobjekt hinzugefügt werden." -#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128 +#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128 msgid "" "Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer " "existing ?)" @@ -10237,22 +10237,22 @@ msgstr "" "Es wurde ein ungültiger Objekthandle als erster Parameter übergeben " "(existiert dieses Objekt nicht mehr?)" -#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134 +#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134 msgid "Object in invalid state" msgstr "Das Objekt befindet sich in einem ungültigen Zustand." -#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140 +#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140 msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window" msgstr "" "Sie können kein nicht-Widget-Objekt als Hauptwidget eines Dockfensters " "verwenden." -#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146 +#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146 msgid "The added widget is not a child of this dock window" msgstr "Das hinzugefügte Widget ist kein Kind dieses Dockfensters." -#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262 -#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271 +#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262 +#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271 msgid "Invalid dock area specified" msgstr "Es wurde ein ungültiges Dock-Areal angegeben." |