From bd0f3345a938b35ce6a12f6150373b0955b8dd12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>
Date: Sun, 10 Jul 2011 15:24:15 -0500
Subject: Add Qt3 development HEAD version

---
 examples/i18n/mywidget_jp.ts | 68 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 68 insertions(+)
 create mode 100644 examples/i18n/mywidget_jp.ts

(limited to 'examples/i18n/mywidget_jp.ts')

diff --git a/examples/i18n/mywidget_jp.ts b/examples/i18n/mywidget_jp.ts
new file mode 100644
index 0000000..2a7345f
--- /dev/null
+++ b/examples/i18n/mywidget_jp.ts
@@ -0,0 +1,68 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context encoding="UTF-8">
+    <name>MyWidget</name>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <source>&amp;File</source>
+        <translation type="unfinished">ファイル(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <source>Ctrl+Q</source>
+        <translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <source>E&amp;xit</source>
+        <translation type="unfinished">終了(&amp;X)</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <source>First</source>
+        <translation type="unfinished">第一行</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <source>Internationalization Example</source>
+        <translation type="unfinished">国際化(i18n)の例</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <source>Isometric</source>
+        <translation type="unfinished">等角投影法</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <source>Language: English</source>
+        <translation type="unfinished">言語: 日本語</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <source>Oblique</source>
+        <translation type="unfinished">斜め投影法</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <source>Perspective</source>
+        <translation type="unfinished">遠近法</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <source>Second</source>
+        <translation type="unfinished">第二行</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <source>The Main Window</source>
+        <translation type="unfinished">メインウィンドウ</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <source>Third</source>
+        <translation type="unfinished">第三行</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <source>View</source>
+        <translation type="unfinished">表示方式</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QVDialog</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
-- 
cgit v1.2.1