diff options
Diffstat (limited to 'po/ru')
-rw-r--r-- | po/ru/rosegarden.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ru/rosegarden.po b/po/ru/rosegarden.po index 27352dd..cb5d583 100644 --- a/po/ru/rosegarden.po +++ b/po/ru/rosegarden.po @@ -3936,7 +3936,7 @@ msgstr "В установщике указана неверная версия R #, fuzzy msgid "" " The wrong versions of Rosegarden's data files were\n" -" found in the standard KDE installation directories.\n" +" found in the standard TDE installation directories.\n" " (I am %1, but the installed files are for version %2.)\n" "\n" " This may mean one of the following:\n" @@ -3951,7 +3951,7 @@ msgid "" " you will need to add the correct directory to your TDEDIRS\n" " environment variable before you can run it." msgstr "" -" В стандартных каталогах KDE для установки были найдены \n" +" В стандартных каталогах TDE для установки были найдены \n" " неверные версии файлов Rosegarden.\n" " (Текущая версия — %1, но файлы предназначены для версии %2.)\n" "\n" @@ -3979,7 +3979,7 @@ msgstr "Похоже, что программа Rosegarden не установл #, fuzzy msgid "" " One or more of Rosegarden's data files could not be\n" -" found in the standard KDE installation directories.\n" +" found in the standard TDE installation directories.\n" "\n" " This may mean one of the following:\n" "\n" @@ -3994,7 +3994,7 @@ msgid "" " like /usr/local or /opt." msgstr "" "Один или несколько файлов Rosegarden не были найдены в стандартных каталогах " -"KDE для установки.\n" +"TDE для установки.\n" "\n" " Тому могут быть следующие причины:\n" "\n" |