summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/calc-geodetic.docbook
diff options
context:
space:
mode:
authorTimothy Pearson <[email protected]>2011-12-03 11:05:10 -0600
committerTimothy Pearson <[email protected]>2011-12-03 11:05:10 -0600
commitf7e7a923aca8be643f9ae6f7252f9fb27b3d2c3b (patch)
tree1f78ef53b206c6b4e4efc88c4849aa9f686a094d /tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/calc-geodetic.docbook
parent85ca18776aa487b06b9d5ab7459b8f837ba637f3 (diff)
downloadtde-i18n-f7e7a923aca8be643f9ae6f7252f9fb27b3d2c3b.tar.gz
tde-i18n-f7e7a923aca8be643f9ae6f7252f9fb27b3d2c3b.zip
Second part of prior commit
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/calc-geodetic.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/calc-geodetic.docbook45
1 files changed, 45 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/calc-geodetic.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/calc-geodetic.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..dd0bc1039e2
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/calc-geodetic.docbook
@@ -0,0 +1,45 @@
+<sect2 id="calc-geodetic">
+<title
+>Mòdul de coordenades geodèsiques</title>
+<indexterm
+><primary
+>Eines</primary>
+<secondary
+>Calculadora astronòmica</secondary>
+<tertiary
+>Mòdul de coordenades geodèsiques</tertiary>
+</indexterm>
+
+<screenshot>
+<screeninfo
+>El mòdul per a calcular coordenades geodèsiques </screeninfo>
+<mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="calc-geodetic.png" format="PNG"/>
+ </imageobject>
+ <textobject>
+ <phrase
+>Coordenades geodèsiques</phrase>
+ </textobject>
+</mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>El <link linkend="ai-geocoords"
+>sistema de coordenades geogràfiques</link
+> normal assumeix que la Terra és una esfera perfecta. Això és una mitja veritat, encara que per a a la majoria de propòsits les coordenades geogràfiques estan molt bé. Si es requereix una precisió molt alta, després haurem tenir en compte la verdadera forma de la Terra. La Terra és un el·lipsoide; la distància al voltant de l'equador és almenys un 0.3% més llarg que un <link linkend="ai-greatcircle"
+>cercle major</link
+> que passi a través dels pols. El <firstterm
+>sistema de coordenades geodèsiques</firstterm
+> té en compte aquesta forma el·lipsoïdal i expressa la posició sobre la superfície de la Terra en coordenades cartesianes (X, Y i Z). </para>
+<para
+>Per a usar el mòdul, seleccioneu primer quines coordenades s'hauran de prendre com a valors d'entrada en la secció <guilabel
+>Escolleix coordenades d'entrada</guilabel
+>. Llavores, ompliu les dades necessàries en la secció corresponent; <guilabel
+>Coordenades cartesianes</guilabel
+> o <guilabel
+>Coordenades geodèsiques</guilabel
+>. Quan premeu el botó <guilabel
+>Calcula</guilabel
+> es completaran les coordenades corresponents. </para>
+</sect2>