Second part of prior commit

1 files changed, 541 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdegames/kpat/man-kpat.6.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdegames/kpat/man-kpat.6.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..049bab95dcd
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-de/docs/tdegames/kpat/man-kpat.6.docbook
@@ -0,0 +1,541 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd" [
+  <!ENTITY kappname "kpat">
+  <!ENTITY % German "INCLUDE">
+]>
+
+<refentry id="kpat">
+<refmeta>
+<refentrytitle
+>KPAT</refentrytitle>
+<manvolnum
+>6</manvolnum>
+<refmiscinfo class="date"
+>24. Januar 2002</refmiscinfo>
+<refmiscinfo class="source"
+>kde-games</refmiscinfo>
+<refmiscinfo class="title"
+>&kde;-Benutzerhandbuch</refmiscinfo>
+</refmeta>
+
+<refnamediv>
+<refname
+>&kappname;</refname>
+<refpurpose
+>Ein süchtig machendes &kde;-Kartenspiel.</refpurpose>
+</refnamediv>
+
+<refsynopsisdiv>
+<cmdsynopsis
+><command
+>kpat</command
+> <arg choice="opt" rep="repeat"
+>Qt-option</arg
+> <arg choice="opt" rep="repeat"
+>KDE-option</arg
+> </cmdsynopsis>
+</refsynopsisdiv>
+
+<refsect1>
+<title
+>Beschreibung</title>
+<para
+>&kpat; besteht aus einer Zusammenstellung von 13 verschiedenen Patiencen, unter anderem die bekannten Klondike und Freecell sowie die weniger bekannten Großvaters Uhr und Mod3.</para>
+</refsect1>
+	
+<refsect1>
+<title
+>Optionen</title>
+<para
+>Das Programm folgt den GNU-Konventionen für Befehlszeilenoptionen, lange Optionen beginnen dabei mit zwei Bindestrichen (`--'). Eine Zusammenstellung der von <command
+>kpat</command
+> unterstützten Optionen befindet sich weiter unten. </para>
+		
+
+<refsect2>
+<title
+>Allgemeine Optionen</title>
+<variablelist>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--author</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Zeigt Informationen über den Autor</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+>--help</term>
+<listitem>
+<para
+>Zeigt eine Hilfe zu den Optionen</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--help-qt</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Zeigt die Qt-spezifischen Optionen</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--help-kde</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Zeigt die &kde;-spezifischen Optionen</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--help-all</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Zeigt alle Optionen</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--license</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Zeigt Lizenzinformationen</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>-v</option
+>, <option
+>--version</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Zeigt Versionsinformationen an und beendet sich danach wieder.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+
+</refsect2>
+
+<!-- Cut here: From here to the end of the KDE options will be entities -->
+<refsect2>
+<title
+>Qt-Optionen</title>
+
+<variablelist>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--display <replaceable
+>Anzeigename</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Verwendet zur die X-Server-Anzeige <emphasis
+>Anzeigename</emphasis
+>.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--session <replaceable
+>Sitzungs-Id</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Stellt den Zustand der Anwendung für die genannte <replaceable
+>Sitzungs-Id</replaceable
+> wieder her. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--cmap</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Veranlasst die Anwendung ein eigenes Farbschema auf einer 8-Bit-Anzeige darzustellen. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--ncols <replaceable
+>Anzahl</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Begrenzt die Anzahl der erzeugten Farben des Farbwürfels bei einer 8-Bit-Anzeige, falls die Anwendung die Farbspezifikation <methodname
+>QApplication::ManyColor</methodname
+> verwendet. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--nograb</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>verhindert, dass Qt die Maus oder die Tastatur einfängt.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--dograb</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Der Einsatz eines Debugger kann implizit die Option <option
+>-nograb</option
+> aktivieren, die Option <option
+>-dograb</option
+> dient zur Übersteuerung. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--sync</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Schaltet zum Debuggen in den synchronen Modus um.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--fn</option
+>, <option
+>--font <replaceable
+>Zeichensatz</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Legt den Anwendungszeichensatz fest.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--bg</option
+>, <option
+>--background <replaceable
+>Farbe</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Legt die Standard-Hintergrundfarbe und die Farbpalette (helle und dunkle Schatten werden berechnet) fest. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--fg</option
+>,<option
+>--foreground <replaceable
+>Farbe</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Legt die Standardvordergrundfarbe fest.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--btn</option
+>, <option
+>--button <replaceable
+>Farbe</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Legt die Standard-Knopf-Farbe fest.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--name <replaceable
+>Name</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Legt den Namen der Anwendung fest.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--title <replaceable
+>Titel</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Legt den Titel der Anwendung fest (Fenstertitel).</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--visual <replaceable
+>TrueColor</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Schaltet die Anwendung auf einer 8-Bit-Anzeige um auf eine TrueColor-Anzeige. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--inputstyle</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Legt den XIM (X Input Method) fest. Mögliche Werte sind onthespot, overthespot, offthespot und root. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--im <replaceable
+>XIM-Server</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Legt den XIM-Server fest.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--noxim</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>XIM deaktivieren.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+</refsect2>
+
+<refsect2>
+<title
+>KDE-Optionen</title>
+<variablelist>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--caption <replaceable
+>Überschrift</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Verwendet <emphasis
+>Überschrift</emphasis
+> als Name in der Titelzeile.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--icon <replaceable
+>Symbol</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Verwendet <emphasis
+>Symbol</emphasis
+> als Anwendungssymbol.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--miniicon <replaceable
+>Symbol</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Verwendet <replaceable
+>Symbol</replaceable
+> als Symbol in der Titelzeile.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--dcopserver <replaceable
+>Server</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Verwendet den unter <emphasis
+>Server</emphasis
+> angegebenen DCOP-Server. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--nocrashhandler</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Absturzprogramm deaktivieren, zur Erzeugung von "core dumps".</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--waitforwm</option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Wartet auf einen WM_NET-kompatiblen Fenstermanager. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--style <replaceable
+>Stil</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Legt den &GUI;-Stil der Anwendung fest.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>--geometry <replaceable
+>Größe</replaceable
+></option
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Legt die Größe des Hauptfensters fest. </para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+</refsect2>
+
+<!-- Stop cutting here: End of entity text -->
+
+</refsect1>
+	
+<refsect1>
+<title
+>Siehe auch</title>
+<para
+>&kpat; wird detailliert beschrieben im <emphasis
+>Handbuch zu &kpat;</emphasis
+> (unter <filename
+>$<envar
+>KDEDIR</envar
+>share/doc/HTML/de/kpat/index.html</filename
+> oder durch Eingabe von <userinput
+>help://kpat/index.html</userinput
+> in &konqueror;). </para>
+		
+<para
+>&kde-http;</para>
+</refsect1>
+
+<refsect1>
+<title
+>Autor</title>
+
+<para
+>&kpat; stammt von:</para>
+<simplelist type="vert">
+<member
+>Paul Olav Tvete</member>
+<member
+>Mario Weilguni <email
+>[email protected]</email
+></member>
+<member
+>Matthias Ettrich <email
+>[email protected]</email
+></member>
+<member
+>Rodolfo Borges <email
+>[email protected]</email
+></member>
+<member
+>Peter H. Ruegg <email
+>[email protected]</email
+></member>
+<member
+>Michael Koch <email
+>[email protected]</email
+></member>
+<member
+>Marcus Meissner <email
+>[email protected]</email
+></member>
+<member
+>Shlomi Fish <email
+>[email protected]</email
+></member>
+<member
+>Stephan Kulow <email
+>[email protected]</email
+></member>
+</simplelist>
+</refsect1>
+</refentry>