diff options
| author | Timothy Pearson <[email protected]> | 2011-12-02 22:36:59 -0600 |
|---|---|---|
| committer | Timothy Pearson <[email protected]> | 2011-12-02 22:36:59 -0600 |
| commit | 85ca18776aa487b06b9d5ab7459b8f837ba637f3 (patch) | |
| tree | 7bbd04c5b00831b04c53c371f5b7a5c32154fb1c /tde-i18n-es/docs/kdebase/userguide/kde-as-root.docbook | |
| parent | 9b58d35185905f8334142bf4988cb784e993aea7 (diff) | |
| download | tde-i18n-85ca18776aa487b06b9d5ab7459b8f837ba637f3.tar.gz tde-i18n-85ca18776aa487b06b9d5ab7459b8f837ba637f3.zip | |
Initial kde-tde rename
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es/docs/kdebase/userguide/kde-as-root.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-es/docs/kdebase/userguide/kde-as-root.docbook | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/userguide/kde-as-root.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdebase/userguide/kde-as-root.docbook index 0b63379a9ac..3e23a81cb57 100644 --- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/userguide/kde-as-root.docbook +++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/userguide/kde-as-root.docbook @@ -44,12 +44,12 @@ >, así que, esencialmente, compartirá las mismas fortalezas y debilidades de seguridad.</para> <para ->Si necesita ejecutar un programa con privilegios de super usuario, es recomendable que utilice &kdesu;. Desde &konsole; o pulsando <keycombo action="simul" +>Si necesita ejecutar un programa con privilegios de super usuario, es recomendable que utilice &tdesu;. Desde &konsole; o pulsando <keycombo action="simul" >&Alt;<keycap >F2</keycap ></keycombo >, introduzca <userinput ->kdesu <replaceable +>tdesu <replaceable >aplicación</replaceable ></userinput >, y la aplicación se ejecutará con los privilegios de super usuario. </para> @@ -59,7 +59,7 @@ >sudo</command >, o tiene una distribución que utiliza <command >sudo</command ->, como &kubuntu;, debería utilizar &kdesu;. El programa se modificará por los desarrolladores para utilizar la configuración correcta. Sin embargo, nunca debería utilizar <command +>, como &kubuntu;, debería utilizar &tdesu;. El programa se modificará por los desarrolladores para utilizar la configuración correcta. Sin embargo, nunca debería utilizar <command >sudo <replaceable >aplicación</replaceable ></command @@ -67,7 +67,7 @@ >root</systemitem >. Puede modificar permisos de algunos archivos de configuración. Ejecutar una aplicación gráfica como <systemitem class="username" >root</systemitem -> en general no es una buena idea, pero utilizar &kdesu; será una apuesta segura.</para> +> en general no es una buena idea, pero utilizar &tdesu; será una apuesta segura.</para> <!-- Add links to "further reading" here --> <itemizedlist> @@ -75,8 +75,8 @@ >Información relacionada</title> <listitem ><para -><ulink url="help:kdesu" ->Manual de &kdesu;</ulink +><ulink url="help:tdesu" +>Manual de &tdesu;</ulink ></para> </listitem> </itemizedlist> |