Fix references to user profile directory.

42 files changed, 88 insertions, 88 deletions

diff --git a/tde-i18n-es/docs/quanta/quanta/extending-quanta.docbook b/tde-i18n-es/docs/quanta/quanta/extending-quanta.docbook
index 2df744e5ff9..e71eaaa5072 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/quanta/quanta/extending-quanta.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/quanta/quanta/extending-quanta.docbook
@@ -145,7 +145,7 @@ addslashes=function.addslashes.html
 >Ahora puede guardar su archivo docrc, guárdelo en <filename class="directory"
 > $<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/quanta/doc</filename
+>/.trinity/share/apps/quanta/doc</filename
 > o <filename class="directory"
 > $<envar
 >TDEDIR</envar
diff --git a/tde-i18n-es/docs/quanta/quanta/quanta-menus.docbook b/tde-i18n-es/docs/quanta/quanta/quanta-menus.docbook
index a480192721f..a380fc412f9 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/quanta/quanta/quanta-menus.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/quanta/quanta/quanta-menus.docbook
@@ -1150,7 +1150,7 @@
 > </term
 > <listitem
 ><para
->Carga una barra de herramientas definida localmente. Éstas se guardan en $HOME/.kde/share/apps/quanta/toolbars por defecto.</para
+>Carga una barra de herramientas definida localmente. Éstas se guardan en $HOME/.trinity/share/apps/quanta/toolbars por defecto.</para
 ></listitem
 > </varlistentry
 > <varlistentry
@@ -1198,7 +1198,7 @@
 > </term
 > <listitem
 ><para
->Guarda como barra de herramientas local en $HOME/.kde/share/apps/quanta/toolbars</para
+>Guarda como barra de herramientas local en $HOME/.trinity/share/apps/quanta/toolbars</para
 ></listitem
 > </varlistentry
 > <varlistentry
diff --git a/tde-i18n-es/docs/quanta/quanta/using-quanta.docbook b/tde-i18n-es/docs/quanta/quanta/using-quanta.docbook
index aef01a55df1..5335eed4af6 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/quanta/quanta/using-quanta.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/quanta/quanta/using-quanta.docbook
@@ -417,7 +417,7 @@
 > y <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/quanta/templates</filename
+>/.trinity/share/apps/quanta/templates</filename
 >. Cada uno de estos directorios se especifica como uno de los tres tipos de contenedores:</para>
 <variablelist
 > <varlistentry
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdeaddons/kicker-applets/ktimemon.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdeaddons/kicker-applets/ktimemon.docbook
index 33fe6a704e8..f8333988031 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdeaddons/kicker-applets/ktimemon.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdeaddons/kicker-applets/ktimemon.docbook
@@ -298,7 +298,7 @@
 >La información de configuración se guarda en el archivo <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/ktimemonrc</filename
+>/.trinity/share/config/ktimemonrc</filename
 >, donde <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/desktop.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/desktop.docbook
index 5546fe818b4..cf74dc6d9b0 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/desktop.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/desktop.docbook
@@ -79,7 +79,7 @@
 >, en <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/icons</filename
+>/.trinity/share/icons</filename
 > o en <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/filemng.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/filemng.docbook
index de1b1db88aa..8bafbd0ca4e 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/filemng.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/filemng.docbook
@@ -265,7 +265,7 @@
 <answer
 ><para
 >La forma más sencilla de hacerlo es editar el archivo de configuración de &konqueror; manualmente. Añada las siguientes líneas a <filename
->~/.kde/share/config/konquerorrc</filename
+>~/.trinity/share/config/konquerorrc</filename
 >: <programlisting
 >[KonqMainWindow]
 MenuBar=Disabled
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/install.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/install.docbook
index 84eaad66f69..170bd6e41f1 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/install.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/install.docbook
@@ -892,7 +892,7 @@ export TDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 >Las configuraciones se encuentran en las subcarpetas <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde</filename
+>/.trinity</filename
 > o <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
@@ -908,7 +908,7 @@ export TDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 >Puede sobreescribir <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde</filename
+>/.trinity</filename
 > configurando a su gusto la variable $<envar
 >TDEHOME</envar
 >.</para
@@ -935,7 +935,7 @@ export TDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 <listitem
 ><para
 ><filename
->~/.kde/socket-<replaceable
+>~/.trinity/socket-<replaceable
 >nombreservidor</replaceable
 ></filename
 ></para
@@ -943,7 +943,7 @@ export TDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 <listitem
 ><para
 ><filename
->~/.kde/tmp-<replaceable
+>~/.trinity/tmp-<replaceable
 >nombreservidor</replaceable
 ></filename
 > que suele ser un enlace simbólico al siguiente archivo:</para
@@ -959,7 +959,7 @@ export TDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 <listitem
 ><para
 ><filename
->~/.kde/socket-<replaceable
+>~/.trinity/socket-<replaceable
 >nombreservidor</replaceable
 ></filename
 > que suele ser un enlace simbólico al siguiente archivo:</para
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/kdeapps.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/kdeapps.docbook
index 61ebbe4d264..819c769db6f 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/kdeapps.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/kdeapps.docbook
@@ -120,7 +120,7 @@
 > en <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config</filename
+>/.trinity/share/config</filename
 >. Asegúrese que ha definido correctamente la velocidad del módem.</para
 ></listitem>
 </itemizedlist
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/panel.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/panel.docbook
index 349af2515c2..cc917fdb91e 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/panel.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/faq/panel.docbook
@@ -122,7 +122,7 @@
 >TDEHOME</envar
 ></filename
 > suele ser <filename class="directory"
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 >. Si decide editarlo a mano, comience por eliminar las entradas applet de los grupos.</para>
 
 </answer>
@@ -251,7 +251,7 @@
 <listitem
 ><para
 >Se necesita un paso más para guardar los cambios de la configuración: Crear un archivo <filename
->~/.kde/env/win-key.sh</filename
+>~/.trinity/env/win-key.sh</filename
 > (crear el directorio si no existe), y añada la orden <command
 >xmodmap</command
 > que usó anteriormente. El cambio debería hacerse efectivo la próxima vez que inicie &kde;.</para>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/kcontrol/screensaver/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/kcontrol/screensaver/index.docbook
index 8f8b1dad23f..fb01d0f825d 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/kcontrol/screensaver/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/kcontrol/screensaver/index.docbook
@@ -247,7 +247,7 @@ $TDEDIR/share/applnk/System/ScreenSavers</command>
 >$</prompt
 > <command
 >cd <filename
->~/.kde/share/config</filename
+>~/.trinity/share/config</filename
 > </command
 > </para>
 <para
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/kicker/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/kicker/index.docbook
index 0aa42481c3f..756196ec41c 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/kicker/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/kicker/index.docbook
@@ -2573,9 +2573,9 @@ date, which is shown when activated for the specific clock type.
 <answer>
 <para
 >Busque <filename
->$HOME/.kde/share/apps/kicker/pics/go.png</filename
+>$HOME/.trinity/share/apps/kicker/pics/go.png</filename
 > y <filename
->$HOME/.kde/share/apps/kicker/pics/mini/go.png</filename
+>$HOME/.trinity/share/apps/kicker/pics/mini/go.png</filename
 > y reemplácelos. No olvide allanar los reemplazos a una capa, o de lo contrario no verá nada. Cree las carpetas si no existen. Después reinicie &kicker;. </para>
 </answer>
 </qandaentry>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/browser.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/browser.docbook
index f33cd5d6469..fbf6ad4f148 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/browser.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/browser.docbook
@@ -681,7 +681,7 @@ OverridenPorts=ListaDePuertosSeparadosPorComas
 > en <filename
 >$TDEDIR/share/config/kio_httprc </filename
 > o <filename
->~/.kde/share/config/kio_httprc</filename
+>~/.trinity/share/config/kio_httprc</filename
 >.</para>
 <para
 >Por ejemplo: <screen
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/faq.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/faq.docbook
index 58fe1edc079..798860f58b3 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/faq.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/faq.docbook
@@ -85,9 +85,9 @@ url="http://www.konqueror.org/i18n.html"
 <answer
 ><para
 >Generalmente en la carpeta <filename
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 > (puede que en su sistema sea <filename
->~/.kde3</filename
+>~/.trinity3</filename
 >, dependiendo del modo en el que se instaló &kde;). No altere estos archivos a no ser que sepa lo que está haciendo.</para>
 
 <itemizedlist>
@@ -95,7 +95,7 @@ url="http://www.konqueror.org/i18n.html"
 <listitem
 ><para
 >La carpeta <filename
->~/.kde/share/apps/konqueror/profiles</filename
+>~/.trinity/share/apps/konqueror/profiles</filename
 > contiene los archivos individuales que contienen las preferencias de cada uno de sus <link linkend="save-settings"
 >perfiles. </link
 ></para
@@ -104,26 +104,26 @@ url="http://www.konqueror.org/i18n.html"
 <listitem
 ><para
 >Sus marcadores se guardan en <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/konqueror/bookmarks.xml</filename
+>~/.trinity/share/apps/konqueror/bookmarks.xml</filename
 ></para
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
 >Las cookies se guardan en <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/kcookiejar/cookies</filename
+>~/.trinity/share/apps/kcookiejar/cookies</filename
 ></para
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
 >Su historial, tal y como se utiliza para la propiedad de autorelleno, esta en <filename
->~/.kde/share/config/konq_history</filename
+>~/.trinity/share/config/konq_history</filename
 ></para
 ></listitem>
 
 <listitem
 ><para
 >En la carpeta <filename class="directory"
->~/.kde/share/config/</filename
+>~/.trinity/share/config/</filename
 > los archivos <filename
 >konqiconviewrc</filename
 >, <filename
@@ -136,14 +136,14 @@ url="http://www.konqueror.org/i18n.html"
 <listitem
 ><para
 >La carpeta <filename class="directory"
->~/.kde/share/cache/http/</filename
+>~/.trinity/share/cache/http/</filename
 > contiene el caché del navegador.</para
 ></listitem>
 
 <listitem
 ><para
 >El panel de navegación utiliza los archivos y subcarpetas en <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/konqsidebartng</filename
+>~/.trinity/share/apps/konqsidebartng</filename
 ></para
 ></listitem>
 </itemizedlist>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/filemanager.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/filemanager.docbook
index 085c00df98b..6443591ae25 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/filemanager.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/filemanager.docbook
@@ -1095,7 +1095,7 @@ on separate lines
 >Aplicaciones</guimenuitem
 ></menuchoice
 >. Después cree un sólo icono en su escritorio para abrir su carpeta de aplicaciones, que normalmente está en <filename class="directory"
->~/.kde/share/applink</filename
+>~/.trinity/share/applink</filename
 >.</para>
 
 <para
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/plugins.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/plugins.docbook
index 617371b83d1..07fdc85027d 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/plugins.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/plugins.docbook
@@ -83,7 +83,7 @@
 > soporta el complemento. Después crea definiciones de tipo <acronym
 >MIME</acronym
 > para &kde; en la carpeta <filename class="directory"
-> ~/.kde/share/mimelnk</filename
+> ~/.trinity/share/mimelnk</filename
 > del usuario para que otras aplicaciones las reconozcan.</para>
 
 <para
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/sidebar.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/sidebar.docbook
index 15563982e81..e69dd48d2d6 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/sidebar.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/konqueror/sidebar.docbook
@@ -153,7 +153,7 @@
 >Las carpetas mostradas en la página <guilabel
 >Red</guilabel
 > se guardan en la carpeta <filename class="directory"
-> ~/.kde/share/apps/konqsidebartng/virtual_folders/remote/</filename
+> ~/.trinity/share/apps/konqsidebartng/virtual_folders/remote/</filename
 >, usted puede crear nuevas carpetas simplemente como lo haría con cualquier otra subcarpeta. Los elementos en estas carpetas se guardan como archivos <literal role="extension"
 >.desktop</literal
 > y se pueden crear con la opción <menuchoice
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook
index 190692945d8..8176df5c936 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook
@@ -124,7 +124,7 @@
 >Para utilizar los temas de <ulink url="http://www.kde-look.org"
 >KDE-Look</ulink
 >, extraígalos a <filename
->~/.kde/share/apps/ksplash/Themes/</filename
+>~/.trinity/share/apps/ksplash/Themes/</filename
 > para un usuario concreto, o a <filename
 >$<envar
 >TDEDIR</envar
@@ -202,7 +202,7 @@
 >. Para que el tema sea reconocido por &ksplash;, debería guardarse en una carpeta llamada <filename class="directory"
 >MiBonitoTema</filename
 > en <filename class="directory"
->~/.kde/apps/ksplash/Themes/</filename
+>~/.trinity/apps/ksplash/Themes/</filename
 >. Debería tener un archivo llamado <filename
 >Theme.rc</filename
 >, conteniendo las configuraciones del tema. Puede especificar numerosas cosas en el tema, cambiar el complemento del motor de uso, etc. No necesita utilizar todas las configuraciones disponibles. Normalmente los valores predeterminados suelen ser correctos. La sintaxis básica para las entradas del archivo <filename
@@ -235,7 +235,7 @@ Welcome Text = Cargando KDE
 <important>
 <para
 >Es importante que el nombre del directorio bajo el que se hayan guardado los archivos del tema (<filename class="directory"
->~/.kde/apps/ksplash/Themes/MiBonitoTema</filename
+>~/.trinity/apps/ksplash/Themes/MiBonitoTema</filename
 > en nuestro caso) y el identificador (<literal
 >[KSplash Theme: MiBonitoTema]</literal
 > en nuestro caso) en el archivo <filename
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/tdeprint/getting-started.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/tdeprint/getting-started.docbook
index 0b2ac616076..24627cfc285 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/tdeprint/getting-started.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/tdeprint/getting-started.docbook
@@ -98,7 +98,7 @@ alternatives:
 >. Este archivo es único y normalmente está instalado en <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/tdeprintrc</filename
+>/.trinity/share/config/tdeprintrc</filename
 >.</para>
 
 <warning>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/userguide/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/userguide/index.docbook
index 39ac6cf376b..659fc1fa7a3 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/userguide/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/userguide/index.docbook
@@ -307,7 +307,7 @@
 >La variable de entorno $<envar
 >TDEHOME</envar
 > apunta a la carpeta en la que &kde; debería encontrar las configuraciones específicas de un usuario. Si no tiene valor asignado, se toma el valor predeterminado <filename class="directory"
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 >.</para>
 </listitem>
 </varlistentry>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook
index 83b4914984d..7b1fbacf20d 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook
@@ -50,7 +50,7 @@
 <listitem
 ><para
 >Otro a nivel de usuario en el directorio personal del usuario (normalmente <filename class="directory"
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 >)</para
 ></listitem>
 </itemizedlist>
@@ -71,7 +71,7 @@
 class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde</filename
+>/.trinity</filename
 ></para
 ></listitem>
 <listitem
@@ -118,7 +118,7 @@ class="directory"
 class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/mimelnk/text/plain.desktop</filename
+>/.trinity/share/mimelnk/text/plain.desktop</filename
 ></para
 ></listitem>
 <listitem
@@ -141,7 +141,7 @@ class="directory"
 >Si un usuario hace un cambio, el cambio se escribe en <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/mimelnk/text/plain.desktop</filename
+>/.trinity/share/mimelnk/text/plain.desktop</filename
 ></para>
 </informalexample>
 
@@ -157,7 +157,7 @@ class="directory"
 ><filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/foobar</filename
+>/.trinity/share/config/foobar</filename
 ></term>
 <listitem
 ><programlisting
@@ -214,7 +214,7 @@ Posicion=10,10
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 ></seg>
 <seg
 ></seg>
@@ -227,7 +227,7 @@ Posicion=10,10
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
->/root/.kde</filename
+>/root/.trinity</filename
 ></seg>
 <seg
 >Esta variable es diferente de $TDEHOME para evitar que el root escriba la variable $TDEHOME del usuario después de ejecutar <command
@@ -288,8 +288,8 @@ Posicion=10,10
 <para
 >Un empleado de una universidad podría tener la siguiente configuración:</para>
 <programlisting
->TDEHOME='~/.kde3'
-TDEROOTHOME='/root/.kde3'
+>TDEHOME='~/.trinity3'
+TDEROOTHOME='/root/.trinity3'
 TDEDIRS='/opt/kde_empleados:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -810,7 +810,7 @@ Descripcion=Esta es\nuna descripción\nmuy larga.
 >Si <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/foobar</filename
+>/.trinity/share/config/foobar</filename
 > contiene: <programlisting>
 [MiGrupo]
 Color=rojo
@@ -837,7 +837,7 @@ Posicion=10,10
 >Si <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/foobar</filename
+>/.trinity/share/config/foobar</filename
 > contiene <programlisting>
 [MiGrupo]
 Color=rojo
@@ -895,7 +895,7 @@ Posicion=20,20
 >Si <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/foobar</filename
+>/.trinity/share/config/foobar</filename
 > contiene: <programlisting>
 [MiGrupo]
 Color=rojo
@@ -921,7 +921,7 @@ Posicion=10,10
 >Si <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/foobar</filename
+>/.trinity/share/config/foobar</filename
 > contiene: <programlisting>
 [MiGrupo]
 Color=rojo
@@ -1722,7 +1722,7 @@ X-TDE-Init=energy
 ><listitem
 ><para
 >Si no está asignada, &kde; utiliza <filename class="directory"
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 > como directorio en el que se guardan datos personales.</para>
 </listitem>
 </varlistentry>
@@ -1735,7 +1735,7 @@ X-TDE-Init=energy
 ><listitem
 ><para
 >Sino está asignada, &kde; utiliza <filename class="directory"
->~root/.kde</filename
+>~root/.trinity</filename
 > como el directorio en el que se guardan los datos personales del <systemitem class="username"
 >root</systemitem
 >. Se ha introducido para evitar que &kde; sobreescriba accidentalmente datos de los usuarios con los permisos de root cuando el usuario ejecuta un programa de &kde; después de convertirse en <systemitem class="username"
@@ -2823,7 +2823,7 @@ NoDisplay=true
 > (sistema completo) y <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/applnk</filename
+>/.trinity/share/applnk</filename
 > (específico del usuario). Puede verse como en el archivo <literal role="extension"
 >.desktop</literal
 > se incluyen líneas <varname
@@ -3024,7 +3024,7 @@ InitialPreference=6
 >Un usuario puede cambiar la asociación de archivos en el &kcontrolcenter;. Estos cambios se guardan en <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/profilerc</filename
+>/.trinity/share/config/profilerc</filename
 >. Para utilizar la misma configuración para varios usuarios, guarde está configuración en el directorio del perfil de usuario o en el directorio de configuración global de &kde; si lo quiere utilizar de forma predeterminada para varios usuarios.</para>
 
 </informalexample>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdeedu/khangman/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdeedu/khangman/index.docbook
index fb723fc688a..238c026dde7 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdeedu/khangman/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdeedu/khangman/index.docbook
@@ -1049,9 +1049,9 @@ cd tdeedu/khangman
 >Obtener palabras en un nuevo idioma...</guimenuitem
 ></menuchoice
 >, el idioma nuevo se guardará en <filename class="directory"
->$~/.kde/share/apps/khangman/data</filename
+>$~/.trinity/share/apps/khangman/data</filename
 > en la carpeta con el código del idioma. Los nombres de los directorios de los idiomas disponibles también se guardan en el archivo de configuración de &khangman; en <filename
->~/.kde/share/config/khangmanrc</filename
+>~/.trinity/share/config/khangmanrc</filename
 >. </para>
 <para
 >El nombre del distribuidor (p.ej. la dirección del sitio web de donde descargar idiomas nuevos) se guarda en <filename
@@ -1063,7 +1063,7 @@ cd tdeedu/khangman
 >. </para>
 <para
 >En el archivo de configuración, para cada usuario en <filename
->~/.kde/share/config/khangmanrc</filename
+>~/.trinity/share/config/khangmanrc</filename
 > se guardan todas las configuraciones del juego tales como el fondo, último nivel jugado,... además de los archivos que se descargaron con el diálogo KNewStuff. </para>
 </sect1>
 <sect1 id="planned-features">
@@ -1116,7 +1116,7 @@ cd tdeedu/khangman
 >Puede existir un problema debido al cambio del archivo de configuración. Por favor, elimine el archivo <filename
 >khangmanrc</filename
 > en su carpeta <filename class="directory"
->$HOME/.kde/share/config</filename
+>$HOME/.trinity/share/config</filename
 >. </para>
 </answer>
 </qandaentry>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/install.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/install.docbook
index 4f4aa507273..b5ea0347622 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/install.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/install.docbook
@@ -130,7 +130,7 @@
 > (si usted no tiene privilegios de <systemitem class="username"
 >root</systemitem
 >, cópielos a <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/kstars/.</filename
+>~/.trinity/share/apps/kstars/.</filename
 >). </para>
 </sect1>
 </appendix>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/quicktour.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/quicktour.docbook
index 4e14b4a9ed3..e2b678d3bca 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/quicktour.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/quicktour.docbook
@@ -95,7 +95,7 @@
 >, e introduciendo la información de la nueva ubicación. Tenga en cuenta que es obligatorio cumplimentar todos los campos salvo <guilabel
 >Estado/Provincia</guilabel
 > que es opcional, antes de poder añadir la nueva posición a la lista. &kstars; cargará automáticamente su posición personalizada en las siguientes sesiones. En este momento la única forma de eliminar una posición personalizada es eliminar la línea correspondiente del archivo <filename
->~/.kde/share/apps/kstars/mycities.dat</filename
+>~/.trinity/share/apps/kstars/mycities.dat</filename
 >. </para
 ><para
 > Si añade posiciones personalizadas (o modifica las existentes), por favor envíenos el archivo <filename
@@ -235,7 +235,7 @@
 >, que tratará de abrir esa dirección en el navegador de Internet. Por favor, indique si la &URL; apunta a una imagen o a un documento <acronym
 >HTML</acronym
 >. De esa forma el programa sabrá si debe abrir un visor de imágenes o un navegador de Internet. También es posible indicar archivos del disco duro local, así que esta característica puede utilizarse para adjuntar registros de observación u otra información personal sobre los objetos de &kstars;. Los enlaces personalizados se cargan automáticamente al abrir &kstars;, y se almacenan en el directorio <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/kstars/</filename
+>~/.trinity/share/apps/kstars/</filename
 >, en los archivos <filename
 >myimage_url.dat</filename
 > y <filename
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdegames/ksnake/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdegames/ksnake/index.docbook
index 08c363529ba..768624eb21d 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdegames/ksnake/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdegames/ksnake/index.docbook
@@ -241,7 +241,7 @@
 > a <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/ksnake</filename
+>/.trinity/share/apps/ksnake</filename
 > y edítelo con un editor de mapas de bits. Entonces puede seleccionarlo en <menuchoice
 ><guimenu
 >Preferencias</guimenu
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdegames/kspaceduel/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdegames/kspaceduel/index.docbook
index 3072d534c4d..9a21a6fc96d 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdegames/kspaceduel/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdegames/kspaceduel/index.docbook
@@ -366,7 +366,7 @@
 <tip
 ><para
 >Si ha encontrado una configuración interesante, mande un correo al autor del juego. Puede ser implementada en una futura versión (envíe la parte [Game] en el archivo <filename
->~/.kde/share/config/kspaceduelrc</filename
+>~/.trinity/share/config/kspaceduelrc</filename
 >).</para
 ></tip
 > 
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdegraphics/kooka/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdegraphics/kooka/index.docbook
index 9de0b45aadc..1be040600a3 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdegraphics/kooka/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdegraphics/kooka/index.docbook
@@ -973,7 +973,7 @@
 >El método de almacenamiento de una imagen difiere en &kooka; un poco con respecto a la mayoría de aplicaciones. Pinche en el apartado <guilabel
 >Galería</guilabel
 > para abrir un pequeño navegador de archivos. Esta es la carpeta <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/ScanImages/</filename
+>~/.trinity/share/apps/ScanImages/</filename
 >. En la parte inferior de la ventana, se mostrará la subcarpeta de galería actual. Este es el lugar en el que se almacenan por primera vez las imágenes como archivos. Al iniciar &kooka; por primera vez, sólo verá la carpeta <filename class="directory"
 >ScanImages</filename
 >. Puede crear subcarpetas pinchando en la carpeta con el botón <mousebutton
@@ -992,7 +992,7 @@
 >.</para
 ><para
 >Si no desea utilizar este método para administrar su imágenes en <filename class="directory"
->~/.kde/share/apps/ScanImages/</filename
+>~/.trinity/share/apps/ScanImages/</filename
 >, siempre puede, desde luego, guardarlas en otro lugar. Para hacerlo, pinche sobre el nombre de la imagen con el botón <mousebutton
 >derecho</mousebutton
 > del ratón y seleccione <guilabel
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/knewsticker/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/knewsticker/index.docbook
index 1d3db50feab..7e581dcc4e1 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/knewsticker/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/knewsticker/index.docbook
@@ -1452,7 +1452,7 @@
 		<tip
 ><para
 >La configuración se guarda en el archivo <filename
->~/.kde/share/config/knewsticker_appletrc</filename
+>~/.trinity/share/config/knewsticker_appletrc</filename
 ></para
 ></tip>
 		<para
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/kopete/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/kopete/index.docbook
index 72f46128f4e..b5f85ce454b 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/kopete/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/kopete/index.docbook
@@ -2029,12 +2029,12 @@ Appendix: Chat Window Style Guide (1st draft, Michaël)
 >, donde hay muchos juegos de emoticonos adicionales para descargar:</para>
 
 <para
->Los emoticonos son fáciles de instalar: sólo necesita crear un directorio conteniendo los iconos junto con un archivo XML describiendo el mapeado del texto a las imágenes en $TDEDIR/share/apps/kopete/pics/emoticons (o $TDEHOME, por ejemplo, /home/fulano/.kde/).</para>
+>Los emoticonos son fáciles de instalar: sólo necesita crear un directorio conteniendo los iconos junto con un archivo XML describiendo el mapeado del texto a las imágenes en $TDEDIR/share/apps/kopete/pics/emoticons (o $TDEHOME, por ejemplo, /home/fulano/.trinity/).</para>
 
 <orderedlist>
 <listitem
 ><para
->Copie el directorio extraído a $TDEDIR/share/apps/kopete/pics/emoticons o $HOME/.kde/share/apps/kopete/pics/emoticons (o donde $TDEHOME esté)</para
+>Copie el directorio extraído a $TDEDIR/share/apps/kopete/pics/emoticons o $HOME/.trinity/share/apps/kopete/pics/emoticons (o donde $TDEHOME esté)</para
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/kppp/accounting.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/kppp/accounting.docbook
index d322855770d..483cdb8e063 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/kppp/accounting.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/kppp/accounting.docbook
@@ -15,7 +15,7 @@
 > de &kppp; y será instalada en <filename class="directory"
 >${TDEDIR}/share/apps/kppp/Rules</filename
 > o en <filename class="directory"
->${HOME}/.kde/share/apps/kppp/Rules</filename
+>${HOME}/.trinity/share/apps/kppp/Rules</filename
 > antes de que pueda seleccionarlas en este diálogo.</para>
 
 <programlisting
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/kwifimanager/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/kwifimanager/index.docbook
index 6abc0cc15ab..2b9f942ef12 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/kwifimanager/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/kwifimanager/index.docbook
@@ -360,7 +360,7 @@
 >Una segunda funcionalidad es el registro de red. Significa que &kwifimanager; registrará el nombre de la red a la que está conectado cada vez que su red cambie. Esta opción es más útil cuando buscando el nombre especial de red «cualquiera». En este modo, la tarjeta registrará cualquier red que encuentre. El archivo de registro se encuentra en <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/kwifimanager/wireless-log</filename
+>/.trinity/share/apps/kwifimanager/wireless-log</filename
 > </para>
         </sect3>
         <sect3>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/lisa/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/lisa/index.docbook
index 86a69f47972..0f9384d1fe6 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/lisa/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdenetwork/lisa/index.docbook
@@ -727,7 +727,7 @@ MaxPingsAtOnce = 256                    #enviar hasta 256 peticiones de eco ICMP
 >Busca primero en<filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/config/lisarc</filename
+>/.trinity/share/config/lisarc</filename
 >, entonces en <filename
 >$<envar
 >TDEDIR</envar
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook
index fdae2744086..33921ca9535 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook
@@ -162,7 +162,7 @@
 <title
 >Configurar los recursos</title>
 <para
->&kaddressbook; puede usar múltiples recursos para cargar y almacenar sus contactos. Tras iniciar &kaddressbook; por primera vez, tendrá instalado un recurso predeterminado que guarda todos los contactos en un archivo de vCard en $HOME/.kde/share/apps/kabc/std.vcf. Pero si quiere añadir más recursos, use el cuadro de diálogo Configurar recursos, que está disponible en<application
+>&kaddressbook; puede usar múltiples recursos para cargar y almacenar sus contactos. Tras iniciar &kaddressbook; por primera vez, tendrá instalado un recurso predeterminado que guarda todos los contactos en un archivo de vCard en $HOME/.trinity/share/apps/kabc/std.vcf. Pero si quiere añadir más recursos, use el cuadro de diálogo Configurar recursos, que está disponible en<application
 >kcontrol</application
 > en <guilabel
 >Componentes de KDE</guilabel
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdepim/kmail/faq.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdepim/kmail/faq.docbook
index 1021b974e3f..46bca3658ae 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdepim/kmail/faq.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdepim/kmail/faq.docbook
@@ -191,7 +191,7 @@
 >TDEHOME</envar
 ></filename
 > suele ser <filename class="directory"
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 >. Las identidades se almacenan en <filename
 >$<envar
 >TDEHOME</envar
@@ -364,7 +364,7 @@
 <answer>
 <para
 >Salga de &kmail;, haga una copia de seguridad de <filename
->~/.kde/share/config/kmailrc</filename
+>~/.trinity/share/config/kmailrc</filename
 >, luego ábralo con un editor y añada &eg; <userinput
 >folders=/home/nombreusu/.mail</userinput
 > en la sección <quote
@@ -372,7 +372,7 @@
 >. Luego, mueva todas sus carpetas (incluyendo los archivos index ocultos) a la nueva ubicación. La próxima vez que inicie &kmail;, usará <filename class="directory"
 >/home/nombreusu/.mail</filename
 > en lugar de <filename class="directory"
->/home/nombreusu/.kde/share/apps/kmail</filename
+>/home/nombreusu/.trinity/share/apps/kmail</filename
 >. Tenga en cuenta que &kmail; perderá sus filtros si cambia la ubicación de la carpeta de correo y olvida mover sus carpetas a esa nueva ubicación.</para>
 </answer>
 </qandaentry>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdepim/korganizer/exchange-plugin.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdepim/korganizer/exchange-plugin.docbook
index 5f04a58a651..cdc22775b21 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdepim/korganizer/exchange-plugin.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdepim/korganizer/exchange-plugin.docbook
@@ -207,7 +207,7 @@
 <listitem
 ><para
 >su contraseña. Si rellena su contraseña aquí, se guarda en formato encriptado en <filename
->~/.kde/share/config/korganizerrc</filename
+>~/.trinity/share/config/korganizerrc</filename
 ></para
 ></listitem>
 </itemizedlist>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/configuration.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/configuration.docbook
index a9c7a43c359..344e509ebc7 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/configuration.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/configuration.docbook
@@ -324,7 +324,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 >, donde la variable de entorno <filename class="directory"
 >$TDEHOME</filename
 > (típicamente, <filename class="directory"
->/home/login-de-usuario/.kde/</filename
+>/home/login-de-usuario/.trinity/</filename
 >) apunta a la carpeta que contiene la configuración y los datos para las aplicaciones &kde;. </para>
 </listitem>
 </varlistentry>
@@ -1086,7 +1086,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 >, donde la variable de entorno <filename class="directory"
 >$TDEHOME</filename
 > (típicamente, <filename class="directory"
->/home/usuario/.kde/</filename
+>/home/usuario/.trinity/</filename
 >) apunta a la carpeta que tiene la configuración y los datos de las aplicaciones de &kde;. </para>
 
 <screenshot>
@@ -1460,7 +1460,7 @@ format="PNG"/></imageobject>
 >, donde la variable de entorno <filename class="directory"
 >$TDEHOME</filename
 > (típicamente <filename class="directory"
->/home/nombre-de-usuario/.kde/</filename
+>/home/nombre-de-usuario/.trinity/</filename
 >) apunta a la carpeta que contiene la configuración y los datos para las aplicaciones de &kde;. </para>
 
 <screenshot>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/sync.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/sync.docbook
index 5a4db3a7a1d..57d91cf8938 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/sync.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/sync.docbook
@@ -148,7 +148,7 @@
 >, permitiéndole restaurar posteriormente esa copia, si fuera necesario. La variable de entorno <filename class="directory"
 >$TDEHOME</filename
 > (típicamente, <filename class="directory"
->/home/nombre-de-usuario/.kde/</filename
+>/home/nombre-de-usuario/.trinity/</filename
 >) apunta a la carpeta que contiene las opciones y los datos de la configuración para las aplicaciones de &kde;.</para>
 
 <para
@@ -187,7 +187,7 @@
 >. La variable de entorno <filename class="directory"
 >$TDEHOME</filename
 > (típicamente, <filename class="directory"
->/home/nombre-de-usuario/.kde/</filename
+>/home/nombre-de-usuario/.trinity/</filename
 >) apunta a la carpeta que contiene la configuración y los datos de las aplicaciones de &kde;.</para>
 
 <para
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdesdk/kbabel/preferences.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdesdk/kbabel/preferences.docbook
index ab92d60c64b..46cd02930c7 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdesdk/kbabel/preferences.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdesdk/kbabel/preferences.docbook
@@ -1299,7 +1299,7 @@
 >Aquí puede establecer la ubicación del archivo de palabras ignoradas. Pinche en el icono de la carpeta que se encuentra a la derecha de la casilla de edición. La opción predeterminada es <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/kbabel/spellignores</filename
+>/.trinity/share/apps/kbabel/spellignores</filename
 >, donde <filename
 >$<envar
 >HOME</envar
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook
index 1387857056f..82f222872c8 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook
@@ -280,10 +280,10 @@ export QTDIR TDEDIRS PATH MANPATH LD_LIBRARY_PATH
 > en el archivo <filename
 >.bash_profile</filename
 >: <programlisting
->export TDEHOME="${HOME}/.kde-svn"
+>export TDEHOME="${HOME}/.tde-svn"
 
 # Creelo si lo necesita
-[ ! -e ~/.kde-svn ] &amp;&amp; mkdir ~/.kde-svn
+[ ! -e ~/.trinity-svn ] &amp;&amp; mkdir ~/.trinity-svn
 </programlisting>
 </para>
 
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdeutils/superkaramba/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdeutils/superkaramba/index.docbook
index 68d11f2b300..2eac8f01065 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdeutils/superkaramba/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdeutils/superkaramba/index.docbook
@@ -207,7 +207,7 @@
 <answer
 ><para
 >Muchos temas dependen de &kicker; y no funcionarán bien sin él. Si no desea que &kicker; se muestre en su escritorio, puede configurarlo para que se oculte de forma automática. Otra solución consiste en cambiar la opción de ocultación automática en un archivo de <filename
->~/.kde</filename
+>~/.trinity</filename
 >. Para más información sobre esto, vea la página wiki sobre <ulink url="http://wiki.kdenews.org/tiki-print.php?page=Secret+Config+Settings"
 >preferencias de configuración ocultas</ulink
 >.</para>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdewebdev/quanta/extending-quanta.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdewebdev/quanta/extending-quanta.docbook
index e5e7ae57b5c..d64ad11720f 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdewebdev/quanta/extending-quanta.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdewebdev/quanta/extending-quanta.docbook
@@ -2535,7 +2535,7 @@ addslashes=function.addslashes.html
 >. Guárdelo en <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/quanta/doc</filename
+>/.trinity/share/apps/quanta/doc</filename
 > o <filename class="directory"
 >$<envar
 >TDEDIR</envar
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdewebdev/quanta/quanta-menus.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdewebdev/quanta/quanta-menus.docbook
index 140dec93904..7fb1c861d97 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdewebdev/quanta/quanta-menus.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdewebdev/quanta/quanta-menus.docbook
@@ -1721,7 +1721,7 @@ Close all open files. Prompts you to save if any files have been modified.
 >Carga una barra de herramientas definida localmente. De forma predefinida, se guardan en <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/quanta/toolbars</filename
+>/.trinity/share/apps/quanta/toolbars</filename
 >. </para>
 </listitem>
 </varlistentry>
@@ -1780,7 +1780,7 @@ Close all open files. Prompts you to save if any files have been modified.
 >Guarda como barra de herramientas local en <filename class="directory"
 >$<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/quanta/toolbars</filename
+>/.trinity/share/apps/quanta/toolbars</filename
 > </para>
 </listitem>
 </varlistentry>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdewebdev/quanta/working-with-quanta.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdewebdev/quanta/working-with-quanta.docbook
index aebc4ba2af0..b92a02c1fa3 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdewebdev/quanta/working-with-quanta.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdewebdev/quanta/working-with-quanta.docbook
@@ -343,7 +343,7 @@ Se proporcionan ejemplos para estos tipos con &quantaplus;. </para>
 > y <filename class="directory"
 > $<envar
 >HOME</envar
->/.kde/share/apps/quanta/templates</filename
+>/.trinity/share/apps/quanta/templates</filename
 >. En cada una de estas carpetas se especifica uno de estos cuatro tipos de contenedores, como se explicó <link linkend="template-types-3-2"
 >arriba</link
 >. </para>