diff options
author | Darrell Anderson <[email protected]> | 2012-03-23 20:29:21 -0500 |
---|---|---|
committer | Darrell Anderson <[email protected]> | 2012-03-23 20:29:21 -0500 |
commit | e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f (patch) | |
tree | d91bf87e576d3aaa6199f954ea8750c3d9b53d3f /tde-i18n-et/messages/tdenetwork/knewsticker.po | |
parent | 0a3068399e3af480a253ac401793c0e6afadde3e (diff) | |
download | tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.tar.gz tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.zip |
Fix KDE -> TDE branding.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-et/messages/tdenetwork/knewsticker.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-et/messages/tdenetwork/knewsticker.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/knewsticker.po b/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/knewsticker.po index 355a61b71e2..4869acb7ae1 100644 --- a/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/knewsticker.po +++ b/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/knewsticker.po @@ -556,8 +556,8 @@ msgid "" "considered enabled and will be honored by KNewsTicker." "<br>\n" "Note that the filters are processed from the top to the bottom so that of two " -"filters which might nullify each other (like \"Show...does not contain KDE\" " -"and \"Show...contains KDE\") only the one which is lower in the list will take " +"filters which might nullify each other (like \"Show...does not contain TDE\" " +"and \"Show...contains TDE\") only the one which is lower in the list will take " "effect." msgstr "" "Siin näed hetkel kehtestatud filtrite nimekirja ja saad neid muuta ning juurde " @@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "" "<br>\n" "Märkus: filtrid rakendatakse ülevalt alla järjekorras, nii et kaks filtrit " "võivad teineteist ka tühistada (nt \"Näita artikleid, mille pealkiri sisaldab " -"KDE\" ja \"Näita artikleid, mille pealkiri ei sisalda KDE\"). Sellisel juhul " +"TDE\" ja \"Näita artikleid, mille pealkiri ei sisalda TDE\"). Sellisel juhul " "jääb kehtima ainult alumine filter." #. i18n: file knewstickerconfigwidget.ui line 501 @@ -692,8 +692,8 @@ msgid "" "depends on the condition you selected in the combo box at the right:" "<ul>\n" "<li><b>contain</b>, <b>does not contain</b> - you should probably enter a " -"keyword here, like \"KDE\", \"Baseball\" or \"Business\". The keyword is not " -"case-sensitive so it does not matter whether you type \"kde\", \"KDE\" or " +"keyword here, like \"TDE\", \"Baseball\" or \"Business\". The keyword is not " +"case-sensitive so it does not matter whether you type \"kde\", \"TDE\" or " "\"kDe\".</li>\n" "<li><b>equals</b>, <b>does not equal</b> - enter a phrase or expression here to " "have the filter match only those articles whose headlines match <b>exactly</b> " @@ -708,9 +708,9 @@ msgstr "" "või avaldis, sõltub paremal valitud tingimuse tüübist:" "<ul>\n" "<li><b>sisaldab</b>, <b>ei sisalda</b> - neil juhtudel pead sisestama " -"võtmesõna, nagu näiteks \"KDE\", \"Korvpall\" või \"Äri\". Võtmesõna " +"võtmesõna, nagu näiteks \"TDE\", \"Korvpall\" või \"Äri\". Võtmesõna " "kasutamisel ei arvestata suur- ja väiketähti, nii et pole vahet, kas sisestada " -"\"kde\" või \"KDE\" või hoopis \"kDe\".</li>\n" +"\"kde\" või \"TDE\" või hoopis \"kDe\".</li>\n" "<li><b>võrdub</b>, <b>ei võrdu</b> - sisesta siia fraas või avaldis, millega " "peab või ei pea artikli pealkiri <b>täpselt</b> võrduma. Fraasi puhul " "arvestatakse suur- ja väiketähti, nii et on vahe, kas lasta näidata artikleid, " @@ -1482,11 +1482,11 @@ msgid "" "This list shows the headlines and links to the corresponding complete articles " "which have been stored in the source file whose properties you are watching." "<p>You can open the corresponding full article for each headline by, depending " -"on the global KDE settings, clicking or double-clicking on a headline" +"on the global TDE settings, clicking or double-clicking on a headline" msgstr "" "See nimekiri näitab pealkirju ja viitu vastavatele täisartiklitele, mis on " "salvestatud lähtefaili, mille omadusi sa praegu uurid." -"<p>Igale pealkirjale vastava täisartikli saab sõltuvalt KDE globaalsetest " +"<p>Igale pealkirjale vastava täisartikli saab sõltuvalt TDE globaalsetest " "seadistustest avada ühekordse või topeltklõpsuga pealkirjal." #: common/newsengine.cpp:74 |