Initial kde-tde rename

1 files changed, 30 insertions, 30 deletions

diff --git a/tde-i18n-fr/docs/kdebase/khelpcenter/faq/install.docbook b/tde-i18n-fr/docs/kdebase/khelpcenter/faq/install.docbook
index da92d724a8d..b5e0d816d02 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/kdebase/khelpcenter/faq/install.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/kdebase/khelpcenter/faq/install.docbook
@@ -117,7 +117,7 @@
 <variablelist>
 <varlistentry>
 <term
->kdelibs</term>
+>tdelibs</term>
 <listitem>
 <para
 >Obligatoire</para>
@@ -127,7 +127,7 @@
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 <term
->kdebase</term>
+>tdebase</term>
 <listitem>
 <para
 >Obligatoire</para>
@@ -147,7 +147,7 @@
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 <term
->kdeaddons</term>
+>tdeaddons</term>
 <listitem>
 <para
 >Optionnel</para>
@@ -157,7 +157,7 @@
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 <term
->kdeartwork</term>
+>tdeartwork</term>
 <listitem>
 <para
 >Optionnel</para>
@@ -167,7 +167,7 @@
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 <term
->kdebindings</term>
+>tdebindings</term>
 <listitem>
 <para
 >Optionnel</para>
@@ -177,7 +177,7 @@
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 <term
->kdegames</term>
+>tdegames</term>
 <listitem>
 <para
 >Optionnel</para>
@@ -187,7 +187,7 @@
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 <term
->kdegraphics</term>
+>tdegraphics</term>
 <listitem>
 <para
 >Optionnel</para>
@@ -197,7 +197,7 @@
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 <term
->kdeutils</term>
+>tdeutils</term>
 <listitem>
 <para
 >Optionnel</para>
@@ -207,7 +207,7 @@
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 <term
->kdemultimedia</term>
+>tdemultimedia</term>
 <listitem>
 <para
 >Optionnel</para>
@@ -217,7 +217,7 @@
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 <term
->kdenetwork</term>
+>tdenetwork</term>
 <listitem>
 <para
 >Optionnel</para>
@@ -227,7 +227,7 @@
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 <term
->kdeadmin</term>
+>tdeadmin</term>
 <listitem>
 <para
 >Optionnel</para>
@@ -237,7 +237,7 @@
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 <term
->kdeedu</term>
+>tdeedu</term>
 <listitem>
 <para
 >Logiciels éducatifs pour les plus jeunes utilisateurs de &kde;. </para>
@@ -245,7 +245,7 @@
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 <term
->kdetoys</term>
+>tdetoys</term>
 <listitem>
 <para
 >Optionnel</para>
@@ -255,7 +255,7 @@
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 <term
->kdevelop</term>
+>tdevelop</term>
 <listitem>
 <para
 >Optionnel</para>
@@ -266,7 +266,7 @@
 </variablelist>
 	
 <para
->&arts; puis kdelibs doivent être installés en tout premier, et kdeaddons en dernier. Tous les autres paquetages pourront être installés sans avoir à respecter d'ordre particulier.</para>
+>&arts; puis tdelibs doivent être installés en tout premier, et tdeaddons en dernier. Tous les autres paquetages pourront être installés sans avoir à respecter d'ordre particulier.</para>
 
 <para
 >La plupart des outils de gestion de paquetages vous permettent de mettre tous ces paquetages dans un dossier et de les installer en une seule fois, gérant les problèmes de dépendances au fur et à mesure.</para>
@@ -396,7 +396,7 @@
 >./configure</command
 >. <note
 ><para
->Certains paquetages (notamment kdebase) offrent des options de configuration spéciales qui pourraient convenir à votre installation. Saisissez <command
+>Certains paquetages (notamment tdebase) offrent des options de configuration spéciales qui pourraient convenir à votre installation. Saisissez <command
 >./configure <option
 >--help</option
 ></command
@@ -465,7 +465,7 @@
 >Bien que vous puissiez utiliser la majorité des applications de &kde; en les invoquant simplement, vous bénéficierez pleinement des fonctions avancées de &kde; en utilisant le gestionnaire de fenêtres de &kde; et son aide en ligne.</para>
 <para
 >Pour vous simplifier la tâche, nous mettons à votre disposition un petit script nommé <filename
->startkde</filename
+>starttde</filename
 >, installé dans <filename class="directory"
 >$<envar
 >KDEDIR</envar
@@ -477,7 +477,7 @@
 >Éditez le fichier <filename
 >.xinitrc</filename
 > qui se trouve dans votre dossier personnel (faites une sauvegarde avant !), ôtez-y tout ce qui vous semble appeler un gestionnaire de fenêtres et saisissez <command
->startkde</command
+>starttde</command
 > à la place. Puis relancer &X-Server;. Si vous utilisez &kdm;/<application
 >xdm</application
 > vous devez éditer<filename
@@ -489,7 +489,7 @@
 >, ni <filename
 >.xinitrc</filename
 > dans votre dossier personnel, créez-en un, dans lequel vous mettrez simplement la ligne <command
->startkde</command
+>starttde</command
 >. <note
 > <para
 >Sur certains systèmes (notamment &RedHat; &Linux;), ce fichier se nomme <filename
@@ -525,16 +525,16 @@
 </qandaentry>
 
 <qandaentry>
-<question id="startkde">
+<question id="starttde">
 <para
 >Comment démarrer &kde; ?</para>
 </question>
 <answer>
 <para
 >La méthode la plus pratique pour démarrer &kde; consiste à utiliser le script <filename
->startkde</filename
+>starttde</filename
 >. Ajoutez simplement la ligne <command
->startkde</command
+>starttde</command
 > à la fin du votre fichier <filename
 >.xsession</filename
 > (ou <filename
@@ -550,7 +550,7 @@
 >, ou <filename
 >.Xclients</filename
 > n'est présent dans votre dossier personnel, créez-en qui ne contiendra que la ligne suivante : <command
->startkde</command
+>starttde</command
 >.</para>
 </answer>
 </qandaentry>
@@ -605,7 +605,7 @@ $<envar
 >with-shadow</option
 ></command
 > to
-configure kdebase.  Then the suid bit is set automatically during
+configure tdebase.  Then the suid bit is set automatically during
 <command
 >make install</command
 >.</para>
@@ -696,7 +696,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 <para
 >Bien que &kde; puisse être lancé depuis un dossier utilisateur, il y aura quelques problèmes avec les programmes nécessitant les privilèges <quote
 >root</quote
-> comme &pex; ceux du paquetage kdeadmin. Mais comme leur vocation première n'est pas d'être utilisés par les utilisateurs, ça ne devrait pas causer de soucis.</para>
+> comme &pex; ceux du paquetage tdeadmin. Mais comme leur vocation première n'est pas d'être utilisés par les utilisateurs, ça ne devrait pas causer de soucis.</para>
 <para
 >Néanmoins, sur les systèmes qui utilisent des mots de passe masqués, les économiseurs d'écran doivent être lancés avec les privilèges <quote
 >root</quote
@@ -712,7 +712,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 <question>
 <para
 ><command
->startkde</command
+>starttde</command
 > ne fonctionne pas, et me renvoie le message <errorname
 >can not connect to X server</errorname
 >. Qu'est-ce qui ne va pas ?</para>
@@ -720,11 +720,11 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 <answer>
 <para
 >Vous tentez probablement de démarrer le serveur X par l'intermédiaire <command
->startkde</command
+>starttde</command
 >. Le serveur X doit être démarré grâce à la commande <command
 >startx</command
 >. <command
->startkde</command
+>starttde</command
 > est le script appelé par <filename
 >.xinitrc</filename
 >, <filename
@@ -733,7 +733,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 >.Xclients</filename
 > qui active le gestionnaire de fenêtres et les <quote
 >démons</quote
-> nécessaires au fonctionnement de &kde;. Voir <xref linkend="startkde"/>.</para>
+> nécessaires au fonctionnement de &kde;. Voir <xref linkend="starttde"/>.</para>
 </answer>
 </qandaentry>
 
@@ -986,7 +986,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH
 <qandaentry>
 <question>
 <para
->La compilation de kdebase me renvoie le message d'erreur suivant : <errorname
+>La compilation de tdebase me renvoie le message d'erreur suivant : <errorname
 >bin/sh: msgfmt: command not found</errorname
 > !</para>
 </question>