diff options
| author | Darrell Anderson <[email protected]> | 2012-03-23 20:29:21 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Darrell Anderson <[email protected]> | 2012-03-23 20:29:21 -0500 |
| commit | e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f (patch) | |
| tree | d91bf87e576d3aaa6199f954ea8750c3d9b53d3f /tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmlocale.po | |
| parent | 0a3068399e3af480a253ac401793c0e6afadde3e (diff) | |
| download | tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.tar.gz tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.zip | |
Fix KDE -> TDE branding.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmlocale.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmlocale.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmlocale.po b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmlocale.po index e9f88a12dda..67ba7b696ac 100644 --- a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmlocale.po +++ b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmlocale.po @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "" "<h1>Country/Region & Language</h1>\n" "<p>From here you can configure language, numeric, and time \n" "settings for your particular region. In most cases it will be \n" -"sufficient to choose the country you live in. For instance KDE \n" +"sufficient to choose the country you live in. For instance TDE \n" "will automatically choose \"German\" as language if you choose \n" "\"Germany\" from the list. It will also change the time format \n" "to use 24 hours and and use comma as decimal separator.</p>\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" "<h1>Zemlja i jezik</h1>\n" "<p>Ovdje podešavate jezik, prikaz brojeva i vrijeme na\n" "vašem računalu. U većini slučajeva biti će dovoljno odabrati\n" -"zemlju u kojoj živite. KDE će tada samo odabrati jezik, npr. \n" +"zemlju u kojoj živite. TDE će tada samo odabrati jezik, npr. \n" "\"Njemački\" ako je obabrana država \"Njemačka\", a također će\n" "biti i podešen prikaz vremena u 24 satnom formatu, te korištenje decimalne " "točke.</p>\n" @@ -116,8 +116,8 @@ msgstr "bez imena" #: kcmlocale.cpp:403 #, fuzzy msgid "" -"This is where you live. KDE will use the defaults for this country or region." -msgstr "Ovdje živite. KDE će koristiti postavke uobičajene za vašu zemlju." +"This is where you live. TDE will use the defaults for this country or region." +msgstr "Ovdje živite. TDE će koristiti postavke uobičajene za vašu zemlju." #: kcmlocale.cpp:406 msgid "" @@ -133,10 +133,10 @@ msgstr "Ovime mičete označeni jezik s popisa." #: kcmlocale.cpp:413 msgid "" -"KDE programs will be displayed in the first available language in this list.\n" +"TDE programs will be displayed in the first available language in this list.\n" "If none of the languages are available, US English will be used." msgstr "" -"KDE program će prikazati prvi dostupni jezik na popisu, no ako niti jedan\n" +"TDE program će prikazati prvi dostupni jezik na popisu, no ako niti jedan\n" " nije dostupan, koristiti će se američki engleski." #: kcmlocale.cpp:420 @@ -150,10 +150,10 @@ msgstr "" #: kcmlocale.cpp:427 msgid "" -"Here you can choose the languages that will be used by KDE. If the first " +"Here you can choose the languages that will be used by TDE. If the first " "language in the list is not available, the second will be used, etc. If only US " "English is available, no translations have been installed. You can get " -"translation packages for many languages from the place you got KDE from." +"translation packages for many languages from the place you got TDE from." "<p>Note that some applications may not be translated to your languages; in this " "case, they will automatically fall back to US English." msgstr "" |