Update file references with recent renaming changes.

25 files changed, 45 insertions, 45 deletions

diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook
index 4febe7d8370..f566a0a8308 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook
@@ -964,7 +964,7 @@
 > </glossdef>
                 </glossentry>
 
-                <glossentry id="gloss-printkioslave">
+                <glossentry id="gloss-printtdeioslave">
                         <glossterm
 >KIO Slave print:/ </glossterm>
                         <glossdef
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/khelpcenter/glossary/tdeprintingglossary.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/khelpcenter/glossary/tdeprintingglossary.docbook
index 130f13a7860..c0796af3177 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/khelpcenter/glossary/tdeprintingglossary.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/khelpcenter/glossary/tdeprintingglossary.docbook
@@ -1491,7 +1491,7 @@ now.
                         </glossdef>
                 </glossentry>
 
-                <glossentry id="gloss-printkioslave">
+                <glossentry id="gloss-printtdeioslave">
                         <glossterm
 >print:/ KIO Slave</glossterm>
                         <glossdef
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/Makefile.am b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/Makefile.am
index 1c59f34ca10..344e72fdd43 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/Makefile.am
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/Makefile.am
@@ -1,4 +1,4 @@
 KDE_LANG = it
 SUBDIRS = $(AUTODIRS)
-KDE_DOCS = kioslave
+KDE_DOCS = tdeioslave
 KDE_MANS = AUTO
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/audiocd.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/audiocd.docbook
index 3aa86f51c82..c8d296d6f10 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/audiocd.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/audiocd.docbook
@@ -39,7 +39,7 @@
 >. Questo assicura una copia perfetta dei dati audio.</para>
 
 <para
->Per vedere questo kioslave al lavoro, inserisci un <acronym
+>Per vedere questo tdeioslave al lavoro, inserisci un <acronym
 >CD</acronym
 > audio nel lettore di &CD-ROM; e digita <userinput
 >audiocd:/</userinput
@@ -48,7 +48,7 @@
 <para
 >I <acronym
 >CD</acronym
-> audio non hanno veramente delle cartelle, ma il kioslave audiocd le fornisce per comodità. Aprendole, vedrai che tutte contengono lo stesso numero di tracce. Se sei connesso ad Internet, alcune cartelle conterranno file il cui nome corrisponde al titolo effettivo della traccia.</para>
+> audio non hanno veramente delle cartelle, ma il tdeioslave audiocd le fornisce per comodità. Aprendole, vedrai che tutte contengono lo stesso numero di tracce. Se sei connesso ad Internet, alcune cartelle conterranno file il cui nome corrisponde al titolo effettivo della traccia.</para>
 
 <para
 >Il motivo dell'esistenza di queste cartelle separate è di permettere la scelta del formato in cui ascoltare (o da cui copiare) le tracce del <acronym
@@ -63,7 +63,7 @@
 > e salvata su un file. Tieni presente che Ogg Vorbis è un formato compresso, per cui il file nella tua cartella Home apparirà molto più piccolo di quanto sarebbe se avessi copiato i dati grezzi.</para>
 
 <para
->Il meccanismo che sta dietro a questa funzionalità è abbastanza semplice. Quando viene chiesto al kioslave audiocd di leggere una traccia dalla cartella <filename class="directory"
+>Il meccanismo che sta dietro a questa funzionalità è abbastanza semplice. Quando viene chiesto al tdeioslave audiocd di leggere una traccia dalla cartella <filename class="directory"
 >Ogg Vorbis</filename
 >, comincia ad estrarre i dati dell'audio digitale dal <acronym
 >CD</acronym
@@ -105,7 +105,7 @@
 >=<parameter
 >/dev/sdc/</parameter
 ></userinput
->. Di solito il kioslave cercherà di trovare un lettore di <acronym
+>. Di solito il tdeioslave cercherà di trovare un lettore di <acronym
 >CD</acronym
 >, ma se fallisce, o se hai più di un lettore <acronym
 >CD</acronym
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/bzip.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/bzip.docbook
index 2547371773f..a9333ca2cf9 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/bzip.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/bzip.docbook
@@ -29,17 +29,17 @@
 > è un programma di compressione. Attualmente è usato di rado, essendo stato sostituito da bzip2, che offre una compressione molto migliore.</para>
 
 <para
->Il kioslave bzip non è usabile direttamente, essendo pensato per essere usato come filtro. Ad esempio, il kioslave tar può far filtrare un file attraverso il kioslave bzip per mostrare il contenuto di un file <literal role="extension"
+>Il tdeioslave bzip non è usabile direttamente, essendo pensato per essere usato come filtro. Ad esempio, il tdeioslave tar può far filtrare un file attraverso il tdeioslave bzip per mostrare il contenuto di un file <literal role="extension"
 >tar.bz</literal
 > direttamente all'interno di una finestra di &konqueror;.</para>
 
 <para
 >Facendo clic su un file compresso con estensione <literal role="extension "
 >.bz</literal
-> in &konqueror;, viene usato questo kioslave per decomprimerlo e mostrarlo come se fosse un file normale (non compresso).</para>
+> in &konqueror;, viene usato questo tdeioslave per decomprimerlo e mostrarlo come se fosse un file normale (non compresso).</para>
 
 <para
->Gli sviluppatori che volessero usare il filtro bzip possono trovare la documentazione sull'uso dei kioslave presso <ulink url="http://developer.kde.org"
+>Gli sviluppatori che volessero usare il filtro bzip possono trovare la documentazione sull'uso dei tdeioslave presso <ulink url="http://developer.kde.org"
 >http://developer.kde.org</ulink
 ></para>
 
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/bzip2.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/bzip2.docbook
index ce38efae1de..a74b19fbbf0 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/bzip2.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/bzip2.docbook
@@ -27,17 +27,17 @@
 >Bzip2 è un programma di compressione</para>
 
 <para
->Il kioslave bzip2 non è usabile direttamente, perché è fatto per essere usato come filtro. Per esempio, il kioslave tar può far filtrare un file attraverso il kioslave bzip2 per poter mostrare il contenuto di un archivio<literal role="extension"
+>Il tdeioslave bzip2 non è usabile direttamente, perché è fatto per essere usato come filtro. Per esempio, il tdeioslave tar può far filtrare un file attraverso il tdeioslave bzip2 per poter mostrare il contenuto di un archivio<literal role="extension"
 >tar.bz2</literal
 > direttamente in una finestra di &konqueror;.</para>
 
 <para
 >Facendo clic su un file compresso con estensione <literal role="extension "
 >.bz2</literal
-> in &konqueror;, viene usato questo kioslave per decomprimerlo e mostrarlo come se fosse un file normale (non compresso).</para>
+> in &konqueror;, viene usato questo tdeioslave per decomprimerlo e mostrarlo come se fosse un file normale (non compresso).</para>
 
 <para
->Per gli sviluppatori che volessero usare il filtro bzip2, la documentazione relativa all'utilizzo dei kioslave si trova all'indirizzo <ulink url="http://developer.kde.org"
+>Per gli sviluppatori che volessero usare il filtro bzip2, la documentazione relativa all'utilizzo dei tdeioslave si trova all'indirizzo <ulink url="http://developer.kde.org"
 >http://developer.kde.org</ulink
 ></para>
 
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/cgi.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/cgi.docbook
index 057db9225b4..3ff5a9c51b7 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/cgi.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/cgi.docbook
@@ -37,7 +37,7 @@
 >.</para>
 
 <para
->Il kioslave implementa il protocollo <command
+>Il tdeioslave implementa il protocollo <command
 >cgi:</command
 >. Usa il nome del file dell'&URL; fornito e cerca in una lista configurabile di cartelle. Se trova un eseguibile con il nome dato lo esegue, passa l'argomento dell'&URL; ed imposta le variabili di ambiente necessarie dai programmi <acronym
 >CGI</acronym
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/finger.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/finger.docbook
index 9b70d0e354e..56de5e60b7f 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/finger.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/finger.docbook
@@ -45,7 +45,7 @@
 >, il fatto che si trovino in vacanza, ed ogni sorta di informazione.</para>
 
 <para
->Usa il kioslave finger in questo modo: <userinput
+>Usa il tdeioslave finger in questo modo: <userinput
 >finger://<replaceable
 >nomeutente</replaceable
 >@<replaceable
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/floppy.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/floppy.docbook
index 9d26ef564e8..35724b4c319 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/floppy.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/floppy.docbook
@@ -24,7 +24,7 @@
 </articleinfo>
 
 <para
->Il kioslave floppy permette di accedere facilmente alle unità a dischetto installate sul sistema. </para>
+>Il tdeioslave floppy permette di accedere facilmente alle unità a dischetto installate sul sistema. </para>
 
 <para
 >Il nome DOS dell'unità (Una lettera, di solito A o B) viene usato per selezionare l'unità nell'&URL; che identifica il dischetto. Supponendo che ci sia un file <filename
@@ -58,7 +58,7 @@
 ></note>
 
 <para
->Per usare il kioslave devi avere installato il pacchetto mtools, e il kioslave floppy è in grado di fare tutto quello che fanno i vari comandi di utilità mtools. Non è necessario montare i dischetti, basta usare <userinput
+>Per usare il tdeioslave devi avere installato il pacchetto mtools, e il tdeioslave floppy è in grado di fare tutto quello che fanno i vari comandi di utilità mtools. Non è necessario montare i dischetti, basta usare <userinput
 >floppy:/</userinput
 > in una qualsiasi applicazione &kde; 3.x per leggere e scrivere sul dischetto.</para>
 
@@ -72,7 +72,7 @@
 >, cerca sulla pagina di manuale per la documentazione relativa. </para>
 
 <para
->Il kioslave permette di accedere ai lettori floppy in lettura e scrittura, ma non simultaneamente. Si può leggere e scrivere il dischetto durante la stessa sessione, ma lettura e scrittura non possono essere contemporanee.</para>
+>Il tdeioslave permette di accedere ai lettori floppy in lettura e scrittura, ma non simultaneamente. Si può leggere e scrivere il dischetto durante la stessa sessione, ma lettura e scrittura non possono essere contemporanee.</para>
 
 <para
 >Autore: Alexander Neundorf <email
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/gzip.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/gzip.docbook
index 68f3509ff84..1948604b5d2 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/gzip.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/gzip.docbook
@@ -29,7 +29,7 @@
 > è un programma di compressione</para>
 
 <para
->Il kioslave gzip non è usabile direttamente, essendo pensato per essere usato come filtro. Ad esempio, il kioslave tar può far filtrare un file attraverso il kioslave gzip per mostrare il contenuto di un file <literal role="extension"
+>Il tdeioslave gzip non è usabile direttamente, essendo pensato per essere usato come filtro. Ad esempio, il tdeioslave tar può far filtrare un file attraverso il tdeioslave gzip per mostrare il contenuto di un file <literal role="extension"
 >tar.gz</literal
 > direttamente all'interno di una finestra di &konqueror;.</para>
 
@@ -39,7 +39,7 @@
 > da &konqueror;, questo KIOSlave è usato per decomprimerlo e mostrarlo come se fosse un file normale (non compresso).</para>
 
 <para
->Gli sviluppatori che volessero usare il filtro gzip possono trovare la documentazione sull'uso dei kioslave presso <ulink url="http://developer.kde.org"
+>Gli sviluppatori che volessero usare il filtro gzip possono trovare la documentazione sull'uso dei tdeioslave presso <ulink url="http://developer.kde.org"
 >http://developer.kde.org</ulink
 ></para>
 
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/http.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/http.docbook
index 0e98b755430..0131ad22c82 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/http.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/http.docbook
@@ -37,10 +37,10 @@
 >rotocol, ovvero il protocollo di trasporto di ipertesto.</para>
 
 <para
->Il kioslave http è usato da tutte le applicazioni di &kde; per gestire le connessioni ai server http, cioè ai server web. Il suo uso più comune è la visione di pagine web all'interno del browser web &konqueror;</para>
+>Il tdeioslave http è usato da tutte le applicazioni di &kde; per gestire le connessioni ai server http, cioè ai server web. Il suo uso più comune è la visione di pagine web all'interno del browser web &konqueror;</para>
 
 <para
->Puoi usare il kioslave http da &konqueror; inserendo un  <acronym
+>Puoi usare il tdeioslave http da &konqueror; inserendo un  <acronym
 >URL</acronym
 >. <userinput
 >http://<replaceable
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/https.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/https.docbook
index d95e2af4c6f..55c35fd3b04 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/https.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/https.docbook
@@ -23,7 +23,7 @@
 </authorgroup>
 </articleinfo>
 <para
->L'HTTPS è l'<ulink url="help:/kioslave/http.html"
+>L'HTTPS è l'<ulink url="help:/tdeioslave/http.html"
 >HTTP</ulink
 > incapsulato in un flusso SSL/TLS. </para>
 <para
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/imap.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/imap.docbook
index f0c3d15d753..61f53fcf307 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/imap.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/imap.docbook
@@ -32,7 +32,7 @@
 >Il protocollo IMAP4rev1 (Internet Message Access Protocol, cioè protocollo Internet di accesso ai messaggi) permette di accedere ai messaggi delle cartelle di posta su un server. A differenza di POP3, che è progettato per scaricare la posta e cancellarla dal server, lo scopo di IMAP è di tenere la posta sul server in modo da poter accedere ai messaggi da qualunque posto. I messaggi possono essere conservati sul server e letti da esso, ed anche spostati da una cartella all'altra.</para>
 
 <para
->Il plugin è al momento usato principalmente da KMail, ma si può anche usare da qualsiasi altra applicazione che utilizzi i plugin kioslave.</para>
+>Il plugin è al momento usato principalmente da KMail, ma si può anche usare da qualsiasi altra applicazione che utilizzi i plugin tdeioslave.</para>
 
 <para
 >Per esempio, in &konqueror; basta scrivere <userinput
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/imaps.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/imaps.docbook
index 1c9dd410d62..4168eec12da 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/imaps.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/imaps.docbook
@@ -29,7 +29,7 @@
 </articleinfo>
 
 <para
->IMAPS è il protocollo <ulink url="help:/kioslave/imap.html"
+>IMAPS è il protocollo <ulink url="help:/tdeioslave/imap.html"
 >IMAP</ulink
 > cifrato con SSL.</para>
 
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/info.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/info.docbook
index 02e7fd853bb..bd92e1f5fd8 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/info.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/info.docbook
@@ -37,7 +37,7 @@
 >.</para>
 
 <para
->Il kioslave info permette di leggere le pagine info installate sul sistema dall'interno di &konqueror; Si può fare molto facilmente:</para>
+>Il tdeioslave info permette di leggere le pagine info installate sul sistema dall'interno di &konqueror; Si può fare molto facilmente:</para>
 
 <screen
 ><userinput
@@ -57,6 +57,6 @@
 >, ma non è usato molto al di fuori dei programmi &GNU;.</para>
 
 <para
->La documentazione Info installata può essere letta semplicemente dall'applicazione &khelpcenter;, o, in alternativa, puoi usare il kioslave info direttamente da &konqueror; o dalla minicli.</para>
+>La documentazione Info installata può essere letta semplicemente dall'applicazione &khelpcenter;, o, in alternativa, puoi usare il tdeioslave info direttamente da &konqueror; o dalla minicli.</para>
 
 </article>
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/ldap.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/ldap.docbook
index 121fbd98a48..66e5065d777 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/ldap.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/ldap.docbook
@@ -31,7 +31,7 @@
 > indipendente.</para>
 
 <para
->Il kioslave ldap si usa come segue:</para>
+>Il tdeioslave ldap si usa come segue:</para>
 
 <para
 ><userinput
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/mailto.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/mailto.docbook
index 0b5f1e47adb..b174f335b97 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/mailto.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/mailto.docbook
@@ -23,7 +23,7 @@
 </authorgroup>
 </articleinfo>
 <para
->Il kioslave mailto è usato quando si fa clic su un link mailto in una pagina <acronym
+>Il tdeioslave mailto è usato quando si fa clic su un link mailto in una pagina <acronym
 >HTML</acronym
 >. &konqueror; aprirà il client di posta preferito, pronto per la scrittura del messaggio. Tutte le informazioni fornite dall'<acronym
 >URL</acronym
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/man.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/man.docbook
index 0c90aae39e5..b134f23a9ec 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/man.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/man.docbook
@@ -32,7 +32,7 @@
 </articleinfo>
 
 <para
->Usando il kioslave man si potrà accedere facilmente alle pagine di manuale installate sul sistema. Si usa facilmente: </para>
+>Usando il tdeioslave man si potrà accedere facilmente alle pagine di manuale installate sul sistema. Si usa facilmente: </para>
 
 <variablelist>
 <varlistentry>
@@ -131,7 +131,7 @@
 >. </para>
 
 <para
->Come per tutti gli altri kioslave di &kde; è possibile inserire un &URL; come <userinput
+>Come per tutti gli altri tdeioslave di &kde; è possibile inserire un &URL; come <userinput
 ><command
 >man:socket</command
 ></userinput
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/news.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/news.docbook
index 36cb9d301ca..d4b1f0bdd10 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/news.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/news.docbook
@@ -25,7 +25,7 @@
 
 
 <para
->Il kioslave news è usato quando si fa clic su un link news di una pagina web. Aprirà &knode; e se il gruppo a cui si fa riferimento nel link news è disponibile sul tuo server, ti iscriverà al gruppo, nel primo account che hai configurato in &knode;</para>
+>Il tdeioslave news è usato quando si fa clic su un link news di una pagina web. Aprirà &knode; e se il gruppo a cui si fa riferimento nel link news è disponibile sul tuo server, ti iscriverà al gruppo, nel primo account che hai configurato in &knode;</para>
 
 <para
 >Puoi cancellare l'iscrizione da &knode; se decidi che non vuoi leggere il gruppo, facendo clic con il pulsante <mousebutton
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/nntp.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/nntp.docbook
index bbff840a028..8f80015936d 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/nntp.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/nntp.docbook
@@ -23,12 +23,12 @@
 </authorgroup>
 </articleinfo>
 <para
->Il kioslave nntp accede direttamente ai server <acronym
+>Il tdeioslave nntp accede direttamente ai server <acronym
 >NNTP</acronym
 >.</para>
 
 <para
->Questo kioslave non può essere usato con server che non implementino il comando <command
+>Questo tdeioslave non può essere usato con server che non implementino il comando <command
 >GROUP</command
 >, comprese alcune versioni del popolare server news <application
 >INN</application
@@ -41,7 +41,7 @@
 >.</para>
 
 <para
->Puoi usare il kioslave nntp digitando <userinput
+>Puoi usare il tdeioslave nntp digitando <userinput
 >nntp://yourserver/groupname</userinput
 > nella barra dell'<acronym
 >URL</acronym
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/print.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/print.docbook
index 538b7fbc7de..56aee233fe6 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/print.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/print.docbook
@@ -81,7 +81,7 @@
 <term
 ><userinput
 >print:/ </userinput
-> (&ie; la radice del kioslave <quote
+> (&ie; la radice del tdeioslave <quote
 >print</quote
 >)</term>
 <listitem>
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/rlogin.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/rlogin.docbook
index e34ef4231b3..4a80d980290 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/rlogin.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/rlogin.docbook
@@ -34,7 +34,7 @@
 > con un server che abbia un servizio rlogin.</para>
 
 <para
->Per usare questo kioslave, nella barra dell'<acronym
+>Per usare questo tdeioslave, nella barra dell'<acronym
 >URL</acronym
 > di &konqueror; digita <userinput
 >rlogin:/host_a_cui_connettersi</userinput
@@ -46,7 +46,7 @@
 >, in attesa di una password.</para>
 
 <para
->Il kioslave <command
+>Il tdeioslave <command
 >rlogin</command
 > usa come nome utente quello dell'account in uso in &kde;</para>
 
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/thumbnail.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/thumbnail.docbook
index a8c22f21c73..69d91a9d815 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/thumbnail.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/thumbnail.docbook
@@ -23,10 +23,10 @@
 </authorgroup>
 </articleinfo>
 <para
->Il kioslave thumbnail è usato da &kde; per la gestione trasparente alla rete delle miniature ed alla loro generazione persistente.</para>
+>Il tdeioslave thumbnail è usato da &kde; per la gestione trasparente alla rete delle miniature ed alla loro generazione persistente.</para>
 
 <para
->Il kioslave thumbnail usa dei plugin per generare le miniature. Puoi abilitare la visualizzazione di queste miniature dalla voce di menu <menuchoice
+>Il tdeioslave thumbnail usa dei plugin per generare le miniature. Puoi abilitare la visualizzazione di queste miniature dalla voce di menu <menuchoice
 ><guimenu
 >Visualizza</guimenu
 > <guisubmenu
@@ -35,7 +35,7 @@
 > disponibile nella modalità di gestione file di &konqueror;.</para>
 
 <para
->Il kioslave thumbnail non è direttamente utile per l'utente, ma gli sviluppatori possono usarlo all'interno delle applicazioni per creare le anteprime.</para>
+>Il tdeioslave thumbnail non è direttamente utile per l'utente, ma gli sviluppatori possono usarlo all'interno delle applicazioni per creare le anteprime.</para>
 
 <para
 >Vedi la documentazione nei sorgenti per maggiori informazioni. Le puoi trovare in <filename
@@ -43,7 +43,7 @@
 >TDEDIR</envar
 >/include/kio/thumbcreator.h</filename
 >  o nella cartelle dei sorgenti <filename class="directory"
->tdebase/kioslave/thumbnail</filename
+>tdebase/tdeioslave/thumbnail</filename
 >.</para>
 
 </article>
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/webdav.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/webdav.docbook
index 87500d10c39..7afd5d5c85c 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/webdav.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/webdav.docbook
@@ -29,7 +29,7 @@
 <para
 ><acronym
 >WebDAV</acronym
-> è un protocollo per la pubblicazione e la gestione distribuita di file per il World Wide Web. Permette una semplice gestione di documenti e script su un server <ulink url="help:/kioslave/webdav.html"
+> è un protocollo per la pubblicazione e la gestione distribuita di file per il World Wide Web. Permette una semplice gestione di documenti e script su un server <ulink url="help:/tdeioslave/webdav.html"
 >http</ulink
 >, ed ha ulteriori funzioni progettate per semplificare la gestione delle versioni sottomesse da autori multipli.</para>
 
@@ -74,6 +74,6 @@
 </variablelist>
 
 <para
->Per avvantaggiarsi di queste capacità aggiuntive, è necessaria un'applicazione che le gestisca. Non ci sono attualmente applicazioni che le supportino attraverso questo kioslave.</para>
+>Per avvantaggiarsi di queste capacità aggiuntive, è necessaria un'applicazione che le gestisca. Non ci sono attualmente applicazioni che le supportino attraverso questo tdeioslave.</para>
 
 </article>
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/webdavs.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/webdavs.docbook
index c06d883acf7..025dff7ac9d 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/webdavs.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/webdavs.docbook
@@ -29,7 +29,7 @@
 </articleinfo>
 
 <para
->WebDAVS è il protocollo <ulink url="help:/kioslave/webdav.html"
+>WebDAVS è il protocollo <ulink url="help:/tdeioslave/webdav.html"
 >WebDAV</ulink
 > cifrato con SSL.</para>