Fix KDE -> TDE branding.

20 files changed, 98 insertions, 98 deletions

diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/ark.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/ark.po
index fa90ecf57dc..f1c409080c8 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/ark.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/ark.po
@@ -811,8 +811,8 @@ msgid "Ark"
 msgstr "Ark"
 
 #: main.cpp:68
-msgid "KDE Archiving tool"
-msgstr "Alat Pengarkiban KDE"
+msgid "TDE Archiving tool"
+msgstr "Alat Pengarkiban TDE"
 
 #: main.cpp:70
 #, fuzzy
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/irkick.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/irkick.po
index bc57f4be66d..d5ae304facc 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/irkick.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/irkick.po
@@ -25,12 +25,12 @@ msgid ""
 msgstr "[email protected]"
 
 #: irkick.cpp:58
-msgid "KDE Lirc Server: Ready."
-msgstr "Pelayan KDE Lirc: Sedia."
+msgid "TDE Lirc Server: Ready."
+msgstr "Pelayan TDE Lirc: Sedia."
 
 #: irkick.cpp:62
-msgid "KDE Lirc Server: No infra-red remote controls found."
-msgstr "Pelayan KDE Lirc: Alat kawalan jauh inframerah tidak ditemui."
+msgid "TDE Lirc Server: No infra-red remote controls found."
+msgstr "Pelayan TDE Lirc: Alat kawalan jauh inframerah tidak ditemui."
 
 #: irkick.cpp:75
 msgid "&Configure..."
@@ -55,10 +55,10 @@ msgstr ""
 #: irkick.cpp:118
 msgid ""
 "Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin "
-"KDE?"
+"TDE?"
 msgstr ""
 "Perlukah pelayan Kawalan Jauh Inframerah mula secara automatik apabila anda "
-"memasang KDE?"
+"memasang TDE?"
 
 #: irkick.cpp:118
 msgid "Automatically Start?"
@@ -86,8 +86,8 @@ msgid "IRKick"
 msgstr "IRKick"
 
 #: main.cpp:22
-msgid "The KDE Infrared Remote Control Server"
-msgstr "Pelayan Kawalan Jauh Inframerah KDE"
+msgid "The TDE Infrared Remote Control Server"
+msgstr "Pelayan Kawalan Jauh Inframerah TDE"
 
 #: main.cpp:23
 msgid "Author"
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcalc.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcalc.po
index 7e5e3aa89e5..08f1fa5ac9b 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcalc.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcalc.po
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
 msgstr "[email protected]"
 
 #: kcalc.cpp:77
-msgid "KDE Calculator"
-msgstr "Kalkulator KDE"
+msgid "TDE Calculator"
+msgstr "Kalkulator TDE"
 
 #: kcalc.cpp:107
 msgid "Base"
@@ -411,10 +411,10 @@ msgstr "KCalc"
 msgid ""
 "(c) 2003-2005, Klaus Niederkrüger\n"
 "(c) 1996-2000, Bernd Johannes Wuebben\n"
-"(c) 2000-2005, The KDE Team"
+"(c) 2000-2005, The TDE Team"
 msgstr ""
 "(c) 1996-2000, Bernd Johannes Wuebben\n"
-"(c) 2000-2003, Pasukan KDE"
+"(c) 2000-2003, Pasukan TDE"
 
 #: kcalc_const_button.cpp:37 kcalc_const_button.cpp:47
 msgid "Write display data into memory"
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcharselect.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcharselect.po
index 3afdb7ffb37..0afb7a011e6 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcharselect.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcharselect.po
@@ -45,8 +45,8 @@ msgid "&Alignment"
 msgstr "&Penjajaran"
 
 #: main.cc:16
-msgid "KDE character selection utility"
-msgstr "Utiliti pemilihan aksara KDE"
+msgid "TDE character selection utility"
+msgstr "Utiliti pemilihan aksara TDE"
 
 #: main.cc:21
 msgid "KCharSelect"
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmkvaio.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmkvaio.po
index 4cb346b4052..42852bff699 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmkvaio.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmkvaio.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "kcmkvaio"
 msgstr "kcmkvaio"
 
 #: main.cpp:54
-msgid "KDE Control Module for Sony Vaio Laptop Hardware"
-msgstr "Modul Kawalan KDE untuk Perkakasan Laptop Sony Vaio"
+msgid "TDE Control Module for Sony Vaio Laptop Hardware"
+msgstr "Modul Kawalan TDE untuk Perkakasan Laptop Sony Vaio"
 
 #: main.cpp:60
 msgid "Original author"
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmkwallet.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmkwallet.po
index 811dd4562a1..5b3e04395d3 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmkwallet.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmkwallet.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "kcmkwallet"
 msgstr "kcmkwallet"
 
 #: konfigurator.cpp:48
-msgid "KDE Wallet Control Module"
-msgstr "Modul Kawalan KDE Wallet "
+msgid "TDE Wallet Control Module"
+msgstr "Modul Kawalan TDE Wallet "
 
 #: konfigurator.cpp:50
 msgid "(c) 2003 George Staikos"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgstr "Sentiasa Nafikan"
 
 #: konfigurator.cpp:299
 msgid ""
-"This configuration module allows you to configure the KDE wallet system."
-msgstr "Modul konfigurasi ini membenarkan anda mengkonfigur sistem wallet KDE."
+"This configuration module allows you to configure the TDE wallet system."
+msgstr "Modul konfigurasi ini membenarkan anda mengkonfigur sistem wallet TDE."
 
 #. i18n: file walletconfigwidget.ui line 31
 #: rc.cpp:3
@@ -67,8 +67,8 @@ msgstr "Keutamaan Wallet"
 #. i18n: file walletconfigwidget.ui line 42
 #: rc.cpp:6
 #, no-c-format
-msgid "&Enable the KDE wallet subsystem"
-msgstr "&Aktifkan subsistem wallet KDE"
+msgid "&Enable the TDE wallet subsystem"
+msgstr "&Aktifkan subsistem wallet TDE"
 
 #. i18n: file walletconfigwidget.ui line 48
 #: rc.cpp:9
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index 6a5776009cd..92ac6074237 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -190,8 +190,8 @@ msgid "kcmlaptop"
 msgstr "kcmlaptop"
 
 #: pcmcia.cpp:45
-msgid "KDE Panel System Information Control Module"
-msgstr "Modul Kawalan Maklumat Sistem Panel KDE"
+msgid "TDE Panel System Information Control Module"
+msgstr "Modul Kawalan Maklumat Sistem Panel TDE"
 
 #: pcmcia.cpp:47
 msgid "(c) 1999 - 2002 Paul Campbell"
@@ -643,14 +643,14 @@ msgid ""
 "If the above boxes are disabled then there is no 'helper' application set up to "
 "help change ACPI states, there are two ways you can enable this application, "
 "either make the file /proc/acpi/sleep writeable by anyone every time your "
-"system boots or use the button below to make the KDE ACPI helper application "
+"system boots or use the button below to make the TDE ACPI helper application "
 "set-uid root"
 msgstr ""
 "Jika kotak di atas diaktifkan maka tiada binaan aplikasi 'pembantu' untuk "
 "membantu mengubah keadaan ACPI, terdapat dua cara anda boleh aktifkan aplikasi "
 "ini, sama ada jadikan fail /proc/acpi/sleep boleh ditulis oleh sesiapa setiap "
 "kali sistem anda membut atau guna butang di bawah untuk menjadikan aplikasi "
-"pembantu ACPI KDE sebagai root set-uid"
+"pembantu ACPI TDE sebagai root set-uid"
 
 #: acpi.cpp:138 apm.cpp:107
 msgid "Setup Helper Application"
@@ -719,10 +719,10 @@ msgid "Enable &scroll bar"
 msgstr "Aktifkan bar &skrol"
 
 #: sony.cpp:74
-msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under KDE"
+msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under TDE"
 msgstr ""
 "Apabila disemak, kotak ini mengaktifkan bar skrol supaya ia berfungsi di bawah "
-"KDE"
+"TDE"
 
 #: sony.cpp:78
 msgid "&Emulate middle mouse button with scroll bar press"
@@ -999,12 +999,12 @@ msgstr ""
 #: apm.cpp:124
 msgid ""
 "If the above box is disabled then you need to be logged in as root or need a "
-"helper application to invoke the Software Suspend utility - KDE provides a "
+"helper application to invoke the Software Suspend utility - TDE provides a "
 "utility to do this, if you wish to use it you must make it set-uid root, the "
 "button below will do this for you"
 msgstr ""
 "Jika kotak di atas dinyahaktifkan, maka anda perlu log masuk sebagai root atau "
-"perlu aplikasi pembantu untuk memohon kemudahan Tangguh Perisian - KDE "
+"perlu aplikasi pembantu untuk memohon kemudahan Tangguh Perisian - TDE "
 "menyediakan kemudahan untuk melakukan ini, jika anda ingin menggunakannya, anda "
 "mesti jadikan ia root set-uid, butang di bawah akan melakukan ini untuk anda"
 
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmlirc.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmlirc.po
index 75ea2b32cdd..216771e14c5 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmlirc.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmlirc.po
@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "[Exit current mode]"
 msgstr "[Keluar dari mod semasa]"
 
 #: kcmlirc.cpp:55
-msgid "KDE Lirc"
-msgstr "KDE Lirc"
+msgid "TDE Lirc"
+msgstr "TDE Lirc"
 
 #: kcmlirc.cpp:55
-msgid "The KDE IR Remote Control System"
-msgstr "Sistem Kawalan Jauh KDE IR"
+msgid "The TDE IR Remote Control System"
+msgstr "Sistem Kawalan Jauh TDE IR"
 
 #: kcmlirc.cpp:55
 msgid ""
-"Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control "
-"any KDE application with your infrared remote control."
+"Use this to configure TDE's infrared remote control system in order to control "
+"any TDE application with your infrared remote control."
 msgstr ""
 "Guna ini untuk konfigur sistem kawalan jauh inframerah untuk mengawal sebarang "
-"aplikasi KDE dengan kawalan jauh inframerah anda."
+"aplikasi TDE dengan kawalan jauh inframerah anda."
 
 #: kcmlirc.cpp:57
 msgid ""
 "<h1>Remote Controls</h1>"
 "<p>This module allows you to configure bindings between your remote controls "
-"and KDE applications. Simply select your remote control and click Add under the "
-"Actions/Buttons list. If you want KDE to attempt to automatically assign "
+"and TDE applications. Simply select your remote control and click Add under the "
+"Actions/Buttons list. If you want TDE to attempt to automatically assign "
 "buttons to a supported application's actions, try clicking the Auto-Populate "
 "button.</p>"
 "<p>To view the recognised applications and remote controls, simply select the "
@@ -78,8 +78,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<h1>Kawalan Jauh</h1>"
 "<p>Modul ini membolehkan anda mengkonfigur pengikatan antara kawalan jauh anda "
-"dengan aplikasi KDE. Hanya pilih kawalan jauh anda dan klik Tambah di bawah "
-"senarai Tindakan/Butang. Jika anda ingin KDE cuba menetapkan butang secara "
+"dengan aplikasi TDE. Hanya pilih kawalan jauh anda dan klik Tambah di bawah "
+"senarai Tindakan/Butang. Jika anda ingin TDE cuba menetapkan butang secara "
 "automatik bagi tindakan aplikasi yang disokong, cuba klik butang "
 "Auto-Duduki.</p>"
 "<p>Untuk memapar aplikasi yang dicam dan kawalan jauh, hanya pilih tab <em>"
@@ -109,10 +109,10 @@ msgstr ""
 #: kcmlirc.cpp:66
 msgid ""
 "Would you like the infrared remote control software to start automatically when "
-"you begin KDE?"
+"you begin TDE?"
 msgstr ""
 "Anda ingin perisian kawalan jauh inframerah bermula secara automatik apabila "
-"anda mulakan KDE?"
+"anda mulakan TDE?"
 
 #: kcmlirc.cpp:66
 msgid "Automatically Start?"
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po
index 3b6d40269ae..4a4ba630f21 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "kcmthinkpad"
 msgstr "kcmthinkpad"
 
 #: main.cpp:61
-msgid "KDE Control Module for IBM Thinkpad Laptop Hardware"
-msgstr "Modul Kawalan KDE untuk Perkakasan Laptop Thinkpad IBM "
+msgid "TDE Control Module for IBM Thinkpad Laptop Hardware"
+msgstr "Modul Kawalan TDE untuk Perkakasan Laptop Thinkpad IBM "
 
 #: main.cpp:67
 msgid "Original author"
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kdessh.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kdessh.po
index d12ef00aa74..a81c422cb68 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kdessh.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kdessh.po
@@ -41,8 +41,8 @@ msgid "Enable terminal output (no password keeping)"
 msgstr "Aktifkan output terminal (tiada penyimpanan kata laluan)"
 
 #: kdessh.cpp:51
-msgid "KDE ssh"
-msgstr "KDE ssh"
+msgid "TDE ssh"
+msgstr "TDE ssh"
 
 #: kdessh.cpp:52
 msgid "Runs a program on a remote host"
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kdf.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kdf.po
index 99d514ea64e..dbedf6676b3 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kdf.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kdf.po
@@ -60,8 +60,8 @@ msgid "A test application"
 msgstr "Aplikasi ujian"
 
 #: kdf.cpp:33
-msgid "KDE free disk space utility"
-msgstr "Kemudahan ruang cakera bebas KDE"
+msgid "TDE free disk space utility"
+msgstr "Kemudahan ruang cakera bebas TDE"
 
 #: kdf.cpp:67
 msgid "KDiskFree"
@@ -151,8 +151,8 @@ msgid "MOUNTING"
 msgstr "PELEKAPAN"
 
 #: kwikdisk.cpp:48
-msgid "KDE Free disk space utility"
-msgstr "Kemudahan ruang cakera Bebas KDE "
+msgid "TDE Free disk space utility"
+msgstr "Kemudahan ruang cakera Bebas TDE "
 
 #: kwikdisk.cpp:172 kwikdisk.cpp:324
 msgid "KwikDisk"
@@ -187,12 +187,12 @@ msgid "Original author"
 msgstr "Pengarang asal"
 
 #: kwikdisk.cpp:329
-msgid "KDE 2 changes"
-msgstr "Perubahan KDE 2 "
+msgid "TDE 2 changes"
+msgstr "Perubahan TDE 2 "
 
 #: kwikdisk.cpp:330
-msgid "KDE 3 changes"
-msgstr "Perubahan KDE 3"
+msgid "TDE 3 changes"
+msgstr "Perubahan TDE 3"
 
 #: mntconfig.cpp:72
 msgid "Mount Command"
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kedit.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kedit.po
index 7237092f8dd..76ddf71e640 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kedit.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kedit.po
@@ -331,8 +331,8 @@ msgid "Load Command Done"
 msgstr "Muat Perintah Siap"
 
 #: kedit.cpp:1253
-msgid "KDE text editor"
-msgstr "Editor teks KDE"
+msgid "TDE text editor"
+msgstr "Editor teks TDE"
 
 #: kedit.cpp:1257
 msgid "Encoding to use for the following documents"
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kfloppy.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kfloppy.po
index 0028547acdc..ef2f7e5f193 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kfloppy.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kfloppy.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: main.cpp:34
-msgid "KDE Floppy Disk Utility"
-msgstr "Kemudahan Cakera Liut KDE"
+msgid "TDE Floppy Disk Utility"
+msgstr "Kemudahan Cakera Liut TDE"
 
 #: main.cpp:38
 msgid "Default device"
@@ -42,8 +42,8 @@ msgid "Add BSD support"
 msgstr "Tambah sokongan BSD"
 
 #: main.cpp:57
-msgid "Make KFloppy work again for KDE 3.4"
-msgstr "Pastikan KFloppy boleh berfungsi semula untuk KDE 3.4"
+msgid "Make KFloppy work again for TDE 3.4"
+msgstr "Pastikan KFloppy boleh berfungsi semula untuk TDE 3.4"
 
 #: format.cpp:269
 #, c-format
@@ -411,8 +411,8 @@ msgstr ""
 #: floppy.cpp:250 floppy.cpp:702
 msgid ""
 "_: Volume label, maximal 11 characters\n"
-"KDE Floppy"
-msgstr "KDE Floppy"
+"TDE Floppy"
+msgstr "TDE Floppy"
 
 #: floppy.cpp:254
 msgid ""
@@ -454,8 +454,8 @@ msgstr ""
 "<br>Log:"
 
 #: floppy.cpp:347
-msgid "KDE Floppy Formatter"
-msgstr "Pemformat KDE Floppy "
+msgid "TDE Floppy Formatter"
+msgstr "Pemformat TDE Floppy "
 
 #: floppy.cpp:490
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kgpg.po
index d6e97f9be2f..2e9af5560ce 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kgpg.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kgpg.po
@@ -2147,12 +2147,12 @@ msgstr "Mulakan KGpg secara automatik semasa log masuk"
 #: rc.cpp:160
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<qt><b>Start KGpg automatically at KDE startup:</b><br />\n"
-"<p>If checked KGpg will start automatically each time that KDE starts up.</p>"
+"<qt><b>Start KGpg automatically at TDE startup:</b><br />\n"
+"<p>If checked KGpg will start automatically each time that TDE starts up.</p>"
 "</qt>"
 msgstr ""
-"<qt><b>Mulakan KGpg secara automatik semasa permulaan KDE:</b><br />\n"
-"<p>Jika disemak, KGpg akan bermula secara automatik setiap kali KDE bermula.</p>"
+"<qt><b>Mulakan KGpg secara automatik semasa permulaan TDE:</b><br />\n"
+"<p>Jika disemak, KGpg akan bermula secara automatik setiap kali TDE bermula.</p>"
 "</qt>"
 
 #. i18n: file conf_misc.ui line 63
@@ -2928,8 +2928,8 @@ msgstr "Langkah Tiga: Sedia untuk Cipta Pasangan Kunci anda"
 #. i18n: file kgpgwizard.ui line 291
 #: rc.cpp:553 rc.cpp:705
 #, no-c-format
-msgid "Start KGpg automatically at KDE startup."
-msgstr "Mulakan KGpg secara automatik pada permulaan KDE."
+msgid "Start KGpg automatically at TDE startup."
+msgstr "Mulakan KGpg secara automatik pada permulaan TDE."
 
 #. i18n: file kgpgwizard.ui line 327
 #: rc.cpp:556
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/khexedit.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/khexedit.po
index 96b64e1e6ba..94b292eee70 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/khexedit.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/khexedit.po
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "KHexEdit"
 #: parts/kpart/khepartfactory.cpp:31
 #, fuzzy
 msgid "Embedded hex editor"
-msgstr "Editor heks KDE"
+msgstr "Editor heks TDE"
 
 #: parts/kpart/khepartfactory.cpp:36
 msgid "Author"
@@ -204,8 +204,8 @@ msgid "Conversion"
 msgstr "Penukaran"
 
 #: main.cc:34
-msgid "KDE hex editor"
-msgstr "Editor heks KDE"
+msgid "TDE hex editor"
+msgstr "Editor heks TDE"
 
 #: main.cc:40
 msgid "Jump to 'offset'"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "KHexEdit"
 #: main.cc:54
 msgid ""
 "\n"
-"This program uses modified code and techniques from other KDE programs,\n"
+"This program uses modified code and techniques from other TDE programs,\n"
 "specifically kwrite, kiconedit and ksysv. Credit goes to authors\n"
 "and maintainers.\n"
 "\n"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgid ""
 "reports which removed some nasty bugs.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Program ini menggunakan kod dan teknik terubah suai dari program KDE lain,\n"
+"Program ini menggunakan kod dan teknik terubah suai dari program TDE lain,\n"
 "khususnya kwrite, kiconedit dan ksysv. Pujian ditujukan kepada pengarang\n"
 "dan penyenggara.\n"
 "\n"
@@ -1996,7 +1996,7 @@ msgid ""
 "Clicking this check box makes KHexEdit forget his recent document list when the "
 "program is closed.\n"
 "Note: it will not erase any document of the recent document list created by "
-"KDE."
+"TDE."
 msgstr ""
 
 #: optiondialog.cc:499
@@ -2007,7 +2007,7 @@ msgstr "&Kosongkan Senarai Dokumen \"Terkini\""
 msgid ""
 "Clicking this button makes KHexEdit forget his recent document list.\n"
 "Note: it will not erase any document of the recent document list created by "
-"KDE."
+"TDE."
 msgstr ""
 
 #: optiondialog.cc:520
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kjots.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kjots.po
index 0492e03d089..678ebc9299e 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kjots.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kjots.po
@@ -201,8 +201,8 @@ msgid "Page %1"
 msgstr "Halaman %1"
 
 #: main.cpp:37
-msgid "KDE note taking utility"
-msgstr "Kemudahan mengambil nota KDE"
+msgid "TDE note taking utility"
+msgstr "Kemudahan mengambil nota TDE"
 
 #: main.cpp:44
 msgid "KJots"
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
index 856a4becb3f..1666cb0c6bc 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
@@ -157,18 +157,18 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Your computer or operating system is not supported by the current version of "
 "the\n"
-"KDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with "
+"TDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with "
 "it\n"
 "please contact [email protected]."
 msgstr ""
 "Komputer atau sistem operasi anda tidak disokong oleh versi semasa\n"
-"Panel kawalan laptop KDE. Jika anda ingin membantu menyediakan port bagi panel "
+"Panel kawalan laptop TDE. Jika anda ingin membantu menyediakan port bagi panel "
 "ini untuk mengendalikannya\n"
 "sila hubungi [email protected]."
 
 #: laptop_check.cpp:32
-msgid "KDE laptop daemon starter"
-msgstr "Pemula demon laptop KDE"
+msgid "TDE laptop daemon starter"
+msgstr "Pemula demon laptop TDE"
 
 #: laptop_check.cpp:41
 msgid "KLaptop"
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/ksim.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/ksim.po
index 26770a1cae2..3d2792d0dd8 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/ksim.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/ksim.po
@@ -713,8 +713,8 @@ msgid "KSim"
 msgstr "KSim"
 
 #: ksim.cpp:59
-msgid "A plugin based system monitor for KDE"
-msgstr "Monitor sistem berasaskan plugin untuk KDE"
+msgid "A plugin based system monitor for TDE"
+msgstr "Monitor sistem berasaskan plugin untuk TDE"
 
 #: ksim.cpp:60
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/ktimer.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/ktimer.po
index 44c002e73f0..dc32752f343 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/ktimer.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/ktimer.po
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
 msgstr "[email protected]"
 
 #: main.cpp:27
-msgid "KDE Timer"
-msgstr "KDE Timer"
+msgid "TDE Timer"
+msgstr "TDE Timer"
 
 #: main.cpp:33
 msgid "KTimer"
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kwalletmanager.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kwalletmanager.po
index 2fe4edf3fa3..d0741499be9 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kwalletmanager.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kwalletmanager.po
@@ -233,12 +233,12 @@ msgid "Overwrite"
 msgstr ""
 
 #: kwalletmanager.cpp:63 kwalletmanager.cpp:322
-msgid "KDE Wallet: No wallets open."
-msgstr "KDE Wallet: Tiada wallet dibuka."
+msgid "TDE Wallet: No wallets open."
+msgstr "TDE Wallet: Tiada wallet dibuka."
 
 #: kwalletmanager.cpp:71 kwalletmanager.cpp:177
-msgid "KDE Wallet: A wallet is open."
-msgstr "KDE Wallet: Wallet dibuka."
+msgid "TDE Wallet: A wallet is open."
+msgstr "TDE Wallet: Wallet dibuka."
 
 #: kwalletmanager.cpp:115 kwalletpopup.cpp:37
 msgid "&New Wallet..."
@@ -336,12 +336,12 @@ msgid "A wallet name"
 msgstr "Nama wallet"
 
 #: main.cpp:51 main.cpp:70
-msgid "KDE Wallet Manager"
-msgstr "Pengurus KDE Wallet"
+msgid "TDE Wallet Manager"
+msgstr "Pengurus TDE Wallet"
 
 #: main.cpp:52
-msgid "KDE Wallet Management Tool"
-msgstr "Alat Pengurusan KDE Wallet"
+msgid "TDE Wallet Management Tool"
+msgstr "Alat Pengurusan TDE Wallet"
 
 #: main.cpp:54
 msgid "(c) 2003,2004 George Staikos"