Numerous docbook fixes and updates.

This resolves bug reports 1337 and 1343.

22 files changed, 132 insertions, 31 deletions

diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/Makefile.in b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/Makefile.in
index 9497fbae22c..cd28f96f3d5 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/Makefile.in
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/Makefile.in
@@ -525,10 +525,10 @@ uninstall-am:
 .NOEXPORT:
 
 #>+ 2
-KDE_DIST=Makefile.in whatiskde.docbook help.docbook support.docbook welcome.docbook index.docbook contact.docbook Makefile.am index.cache.bz2 
+KDE_DIST=Makefile.in whatistde.docbook help.docbook support.docbook welcome.docbook index.docbook contact.docbook Makefile.am index.cache.bz2 
 
 #>+ 24
-index.cache.bz2: $(srcdir)/index.docbook $(KDE_XSL_STYLESHEET) help.docbook whatiskde.docbook support.docbook index.docbook welcome.docbook contact.docbook 
+index.cache.bz2: $(srcdir)/index.docbook $(KDE_XSL_STYLESHEET) help.docbook whatistde.docbook support.docbook index.docbook welcome.docbook contact.docbook 
 	@if test -n "$(MEINPROC)"; then echo $(MEINPROC) --check --cache index.cache.bz2 $(srcdir)/index.docbook; $(MEINPROC) --check --cache index.cache.bz2 $(srcdir)/index.docbook; fi
 
 docs-am: index.cache.bz2
@@ -555,20 +555,20 @@ clean-docs:
 #>+ 13
 install-nls:
 	$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/khelpcenter
-	@for base in help.docbook whatiskde.docbook support.docbook index.docbook welcome.docbook contact.docbook ; do \
+	@for base in help.docbook whatistde.docbook support.docbook index.docbook welcome.docbook contact.docbook ; do \
 	  echo $(INSTALL_DATA) $$base $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/khelpcenter/$$base ;\
 	  $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$base $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/khelpcenter/$$base ;\
 	done
 
 uninstall-nls:
-	for base in help.docbook whatiskde.docbook support.docbook index.docbook welcome.docbook contact.docbook ; do \
+	for base in help.docbook whatistde.docbook support.docbook index.docbook welcome.docbook contact.docbook ; do \
 	  rm -f $(DESTDIR)$(kde_htmldir)/$(KDE_LANG)/khelpcenter/$$base ;\
 	done
 
 
 #>+ 5
 distdir-nls:
-	for file in help.docbook whatiskde.docbook support.docbook index.docbook welcome.docbook contact.docbook ; do \
+	for file in help.docbook whatistde.docbook support.docbook index.docbook welcome.docbook contact.docbook ; do \
 	  cp $(srcdir)/$$file $(distdir); \
 	done
 
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/index.docbook
index 80e167b8a82..342092b41f4 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/index.docbook
@@ -4,7 +4,7 @@
   <!ENTITY contact SYSTEM "contact.docbook">
   <!ENTITY help SYSTEM "help.docbook">
   <!ENTITY support SYSTEM "support.docbook">
-  <!ENTITY whatiskde SYSTEM "whatiskde.docbook">
+  <!ENTITY whatistde SYSTEM "whatistde.docbook">
   <!ENTITY welcome SYSTEM "welcome.docbook">
   <!ENTITY quickstart SYSTEM "quickstart/index.docbook" NDATA SGML>
   <!ENTITY userguide SYSTEM "userguide/index.docbook" NDATA SGML>
@@ -88,7 +88,7 @@ a way round it. (FF) -->
 
 &welcome;
 &help;
-&whatiskde;
+&whatistde;
 &contact;
 &support;
 
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook
index 713ad7d7ae7..1f61832f0ec 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook
@@ -26,7 +26,7 @@
 >KDE - это мощная графическая рабочая среда под Unix/Linux, интегрированная с Интернет. Она сочетает в себе простоту использования, высокую функциональность и великолепный графический дизайн вместе с технологическим совершенством операционной системы Unix. </para>
 
 <para
-><link linkend="what-is-kde"
+><link linkend="what-is-tde"
 >Что такое графическая среда KDE?</link
 ></para>
 
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/whatistde.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/whatistde.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..e8b577ad15b
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/khelpcenter/whatistde.docbook
@@ -0,0 +1,101 @@
+<chapter id="what-is-tde">
+<chapterinfo
+><date
+>2002-01-18</date
+> <releaseinfo
+>3.00.00</releaseinfo
+> </chapterinfo>
+<title
+>Что такое &tde;?</title>
+<anchor id="whatistde"/>
+
+<sect1 id="what-is-tde-introduction">
+<title
+>Что такое &tde;?</title>
+
+<para
+>&tde; - это интерактивная графическая рабочая среда. Другими словами, это набор программ, технологий и документации, которые призваны облегчить жизнь пользователей персональных компьютеров. &tde; предназначена для работы на компьютерах под управлением &UNIX;. Среди ее отличительных особенностей - прозрачная работа в сети и современная философия работы. </para>
+
+<para
+>Создатели этой рабочей среды - сообщество разбросанных по всему миру программистов. Эти люди - разработчики свободного программного обеспечения - основной своей задачей считают выпуск высококачественного программного продукта, который позволит пользователю с легкостью задействовать всю вычислительную мощь своего компьютера.</para>
+
+<para
+>&tde; возникла как ответ на потребность в удобной в использовании рабочей среде для рабочих станций под &UNIX;, аналогичной уже существующим системам на базе &MacOS; или &Windows;. Основные инструменты для достижения этой цели - это улучшенные средства межпрограммных связей, повторное использование компонентов, технология "drag and drop", единый внешний вид и многое другое. Таким образом, &tde; предлагает нечто большее, нежели традиционные менеджеры окон &UNIX;.</para>
+
+<para
+>Стабильность, масштабируемость и открытость - вот те качества, которые сделали &UNIX; бесспорным выбором профессионалов в области информационных технологий в течение многих лет. Все эти качества лежат в основе &tde;, и, в свою очередь, она сама предлагает нечто новое: удобство в использовании, дружественность к пользователю и, наконец, красоту! &tde; был и остается лидером в том, чтобы наделить всеми эти привлекательными чертами &UNIX;, систему, которая повсеместно была платформой номер один для серверных применений и в научных учреждениях, но не привлекала обычных пользователей.</para>
+
+<para
+>Без &UNIX; не было бы и Интернета, по крайней мере, в нашем теперешнем представлении. Однако до недавнего времени &UNIX; не отвечал запросам рядового пользователя. Этот факт особенно неприятен, поскольку существуют такие варианты &UNIX;, как (<ulink url="http://www.linux.org"
+>&Linux;</ulink
+> и <ulink url="http://www.freebsd.org"
+>FreeBSD</ulink
+>, <ulink url="http://www.netbsd.org"
+>NetBSD</ulink
+> и другие), которые свободно доступны в Интернете и славятся исключительным качеством и стабильностью. </para>
+
+</sect1>
+
+<sect1 id="what-is-tde-the-desktop">
+<title
+>&tde; - интерактивная рабочая среда</title>
+
+<para
+>В сочетании со свободными версиями &UNIX; &tde; дарит миру открытую и абсолютно свободную от всех ограничений рабочую среду для домашнего или профессионального применения.</para>
+
+<para
+>Эта платформа доступна всем желающим бесплатно, включая полные исходные тексты, что дает возможность их модификации.</para>
+
+<para
+>Хотя всегда есть простор для улучшений, мы считаем, что нам уже удалось создать достойную альтернативу некоторым повсеместно используемым в настоящий момент коммерческим операционным системам и рабочим средам. Мы надеемся, что комбинация &UNIX; и &tde; подарит пользователю открытую, надежную, стабильную и свободную от любых монополий компьютерную систему, такую систему, которую в течение многих лет с удовольствием используют ученые и профессионалы-компьютерщики во всем мире. </para>
+
+</sect1>
+
+<sect1 id="what-is-tde-the-development-framework">
+<title
+>&tde; - среда для разработки приложений</title>
+
+<para
+>&tde; всецело фокусируется на нуждах конечного пользователя, но очевидно, что эта цель в первую очередь достигается и тем, что разработчики имеют в своем распоряжении наилучшие средства разработки. Поэтому в основу &tde; положены новейшие достижения в технологии разработки программного обеспечения.</para>
+
+<para
+>Разработка приложений для &UNIX;/X11 всегда была исключительно кропотливой и трудоёмкой задачей. Авторы &tde; осознают, что любая компьютерная платформа хороша настолько, насколько велико число первоклассных приложений, созданных для неё.</para>
+
+<para
+>Среди новых технологий, используемых в &tde;, стоит особо выделить &DCOP; и KParts, которые призваны обеспечить работу модели компонентного документа как единого целого. В сочетании с полным интерфейсом программирования библиотек &tde;, &DCOP;/KParts непосредственно конкурирует с аналогичными разработками, такими как технологии <abbrev
+>MFC</abbrev
+>/<abbrev
+>COM</abbrev
+>/ActiveX фирмы &Microsoft;. Исключительное качество и стройный, логично организованный интерфейс программирования приложений (<abbrev
+>API</abbrev
+>) позволяют разработчикам целиком сосредоточиться на оригинальных и интересных проблемах, вместо того, чтобы раз за разом изобретать велосипед.</para>
+
+</sect1>
+
+<sect1 id="what-is-tde-the-office-suite">
+<title
+>&tde; - пакет офисных приложений</title>
+
+<para
+>В настоящий момент &tde; предоставляет помимо интерактивной рабочей среды ещё и цельный пакет мощных офисных приложений, известный под названием &koffice;.</para>
+
+<para
+>&koffice; базируется на технологиях &DCOP;/KParts. В настоящий момент он включает в себя мощный текстовый процессор с издательскими возможностями (&kword;), программу работы с таблицами (&kspread;) в сочетании с программой для построения диаграмм (&kchart;), средство подготовки презентаций (&kpresenter;) и пакет для создания векторной графики (&kontour;). Эти инструменты объединяет приложение под названием <application
+>Рабочая среда KOffice</application
+>, интегрированная оболочка, которая упрощает совместное использование компонентов &koffice;. Пакет включает в себя и дополнительные средства, такие как клиенты электронной почты и новостей, мощный органайзер <abbrev
+>PIM</abbrev
+> (Personal Information Manager) и многое другое.</para>
+
+<para
+>Хотя некоторые из этих приложений все еще находятся в стадии тестирования, другие уже впечатляют своей мощью. Например, &kpresenter;, пакет для подготовки электронных презентаций, успешно использовался для проведения презентации KDE на 5-м Международном Линукс-конгрессе в Кёльне (Германия). </para>
+
+<para
+>Приглашаем вас <ulink url="http://www.kde.org"
+>узнать больше о KDE</ulink
+> и <ulink url="http://koffice.kde.org"
+>KOffice</ulink
+>.</para>
+
+</sect1>
+</chapter>
+
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/quickstart/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/quickstart/index.docbook
index f72bd0324a1..b014c68ea86 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/quickstart/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/quickstart/index.docbook
@@ -253,7 +253,7 @@
 >Использование К-меню и панели</title>
 
 <para
->Внизу экрана находится панель рабочего стола, называемая &kicker;. Она используется для запуска приложений. Обратите внимание на кнопку слева, на которой изображена большая буква &kicon;. </para>
+>Внизу экрана находится панель рабочего стола, называемая &kicker;. Она используется для запуска приложений. Обратите внимание на кнопку слева, на которой изображена большая буква &ticon;. </para>
 
 <para
 >Эта кнопка называется кнопкой <guiicon
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdegames/kgoldrunner/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdegames/kgoldrunner/index.docbook
index 11399e6562d..ab2cc007469 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdegames/kgoldrunner/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdegames/kgoldrunner/index.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd" [
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
   <!ENTITY kgoldrunner "<application
 >KGoldrunner</application
 >">
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdegames/kpat/man-kpat.6.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdegames/kpat/man-kpat.6.docbook
index ae4cd335f72..1274f06e7d9 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdegames/kpat/man-kpat.6.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdegames/kpat/man-kpat.6.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd" [
+<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
   <!ENTITY kappname "kpat">
   <!ENTITY % Russian "INCLUDE">
 ]>
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdegames/twin4/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdegames/twin4/index.docbook
index 752d1173105..0fc074e3b5d 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdegames/twin4/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdegames/twin4/index.docbook
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
-<!ENTITY kappname "&k4wins;">
+<!ENTITY kappname "&t4wins;">
 <!ENTITY package "tdegames">
 <!ENTITY % Russian "INCLUDE"
 > 
@@ -72,7 +72,7 @@
 
 <abstract>
 <para
->&k4wins; &mdash; это игра «Четыре побеждают» для &kde;.</para>
+>&t4wins; &mdash; это игра «Четыре побеждают» для &kde;.</para>
 </abstract>
 
 <keywordset>
@@ -458,14 +458,14 @@
 ><guimenu
 >Настройка</guimenu
 > <guimenuitem
->Настроить &k4wins;...</guimenuitem
+>Настроить &t4wins;...</guimenuitem
 > </menuchoice
 ></term>
 <listitem
 ><para
 ><action
 >Вызвать</action
-> диалоговое окно настройки &k4wins; с параметрами:</para>
+> диалоговое окно настройки &t4wins; с параметрами:</para>
 <para
 ><guilabel
 >Первый ход</guilabel
@@ -514,7 +514,7 @@
 >Авторские права и лицензирование</title>
 
 <para
->&k4wins; </para>
+>&t4wins; </para>
 <para
 >Авторские права на программу: &Martin.Heni; &Martin.Heni.mail;, 1995-2002 </para>
 <para
@@ -537,7 +537,7 @@
 
 <sect1 id="getting-twin4">
 <title
->Как получить &k4wins;</title>
+>Как получить &t4wins;</title>
 &install.intro.documentation; </sect1>
 
 <sect1 id="compilation">
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdegraphics/kdvi/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdegraphics/kdvi/index.docbook
index 33c720757eb..f36ccd502db 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdegraphics/kdvi/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdegraphics/kdvi/index.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
  "dtd/kdex.dtd" [
   <!ENTITY kappname "&kdvi;">
   <!ENTITY package "tdegraphics">
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdegraphics/kgamma/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdegraphics/kgamma/index.docbook
index 627b127e2d2..37c4de879c1 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdegraphics/kgamma/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdegraphics/kgamma/index.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
  "dtd/kdex.dtd" [
   <!ENTITY kgamma '<application
 >KGamma</application
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdelibs/tdelibs/man-kbuildsycoca.8.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdelibs/tdelibs/man-kbuildsycoca.8.docbook
index f8f352a5651..7b923872763 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdelibs/tdelibs/man-kbuildsycoca.8.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdelibs/tdelibs/man-kbuildsycoca.8.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd" [
+<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
   <!ENTITY % Russian "INCLUDE"
 ><!-- change language only here -->
 ]>
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdemultimedia/artsbuilder/future.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdemultimedia/artsbuilder/future.docbook
index 6d94bf0535e..8aea719faa4 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdemultimedia/artsbuilder/future.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdemultimedia/artsbuilder/future.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant
 V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd">
 To validate or process this file as a standalone document, uncomment
 this prolog. Be sure to comment it out again when you are done -->
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdepim/knode/faq.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdepim/knode/faq.docbook
index afc68d36b40..b0abe8b3e92 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdepim/knode/faq.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdepim/knode/faq.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- <?xml version="1.0" ?> 
-<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd">
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd">
 -->
 <chapter id="faq">
 <title
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdepim/knode/introduction.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdepim/knode/introduction.docbook
index 06402e05ec6..3a0d1dfb3bf 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdepim/knode/introduction.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdepim/knode/introduction.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- <?xml version="1.0" ?> 
-<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd"
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd"
 > -->
 <chapter id="introduction"
 > 
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdepim/knode/more.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdepim/knode/more.docbook
index 18230f87064..0654392cc3e 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdepim/knode/more.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdepim/knode/more.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd"
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd"
 > -->
 	
 <chapter id="knode-more-info"
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdepim/konsolekalendar/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdepim/konsolekalendar/index.docbook
index ca4a28f8f30..f9aba60a5f7 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdepim/konsolekalendar/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdepim/konsolekalendar/index.docbook
@@ -3,7 +3,7 @@
      + Change license to GPL+QT exception
      + Search for other TODOs
      END TODO -->
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
 "dtd/kdex.dtd" [
 
   <!ENTITY konsolekalendar "<application
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdesdk/umbrello/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdesdk/umbrello/index.docbook
index 593c157ada0..eb07d1c2ad0 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdesdk/umbrello/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdesdk/umbrello/index.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
  "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY umbrello "<application
 >Umbrello &UML; Modeller</application
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kedit/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kedit/index.docbook
index 2369cd50877..512214f6b1a 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kedit/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kedit/index.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd" [
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
   <!ENTITY kappname "&kedit;">
   <!ENTITY package "tdeutils">
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kgpg/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kgpg/index.docbook
index a762504b587..fd570be90c2 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kgpg/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdeutils/kgpg/index.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.0//EN"
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
 "dtd/kdex.dtd" [
   <!ENTITY kgpg "<application
 >Kgpg</application
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kde_app_devel/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kde_app_devel/index.docbook
index 4e05a5912c6..74cca2a9ff7 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kde_app_devel/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kde_app_devel/index.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
   <!ENTITY tdevelop "<application
 >KDevelop</application
 >">
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook
index a162481866c..9da2c96b5d6 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
   <!ENTITY % addindex "INCLUDE">
   <!ENTITY % Russian "INCLUDE"
 > <!-- change language only here -->
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/index.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/index.docbook
index f0311d0e979..591d9c545c6 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdevelop/tdevelop/index.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
 <!--   <!ENTITY tdevelop "<application
 >KDevelop</application
 >"