Second part of prior commit

1 files changed, 56 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-sk/docs/tdesdk/umbrello/faq.docbook b/tde-i18n-sk/docs/tdesdk/umbrello/faq.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..e6ef25ee2af
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-sk/docs/tdesdk/umbrello/faq.docbook
@@ -0,0 +1,56 @@
+<chapter id="faq">
+
+<title>FAQ - Často kladené otázky</title>
+
+<qandaset>
+	<qandaentry>
+		<question>
+			<para>
+			V mojom paneli nástrojov chýbajú niektoré symboly UML. Čo sa stalo s nimi?
+			</para>
+		</question>
+		<answer>
+			<para>
+			Je možné, že Umbrello nebol správne nainštalovaný, čiže nemôže nájsť niektoré
+			symboly.
+			</para>
+			<para>
+			Ak bol Umbrello nainštalovaný z predkompilovaného balíka, prosím, obráťte sa 
+			na poskytovateľa balíka, aby mohol problém odstrániť. Ak bol Umbrello priamo
+			skompilovaný zo zdrojov, asi nebol zadaný argument
+			<userinput><option>--prefix</option></userinput> príkazu
+			<command>configure</command> správne zadaný. Prosím, prečítajte si kapitolu o
+			inštalácii.
+			</para>
+		</answer>
+	</qandaentry>
+	<qandaentry>
+		<question>
+			<para>
+			Mám otázku, na ktorú nenachádzam odpoveď v tejto dokumentácii. 
+			Kde môžem nájsť ďalšie informácie?
+			</para>
+		</question>
+		<answer>
+			<para>
+			Ak je to otázka ohľadne Umbrello alebo všeobecne o UML, potom sa môžete 
+			prihlásiť do elektronickej konferencie užívateľov Umbrello
+			<email>[email protected]</email> a posielať e-maily do tejto
+			konferencie.
+			</para>
+			
+			<para>
+			Ak ide o otázku týkajúcu sa vývoja Umbrello, môžete vývojárov kontaktovať 
+			priamo cez elektronickú konferenciu
+			<email>[email protected]</email> a posielať e-maily.
+			</para>
+			
+			<para>
+			Ďalšie informácie a kontektné adresy, ako aj archív uvedených elektronických 
+			konferencií je možné nájsť na <ulink url="http://uml.sf.net">domovskej
+			stránke Umbrello</ulink>.
+			</para>
+		</answer>
+	</qandaentry>
+</qandaset>
+</chapter>