Fix KDE -> TDE branding.

1 files changed, 20 insertions, 20 deletions

diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/konqueror.po
index 6189bc98f41..0d16ebef5f2 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/konqueror.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/konqueror.po
@@ -992,11 +992,11 @@ msgstr "Premakni en korak naprej v zgodovini brskanja"
 msgid ""
 "Navigate to your 'Home Location'"
 "<p>You can configure the location this button takes you to in the <b>"
-"KDE Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>."
+"TDE Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>."
 msgstr ""
 "Pojdi na »Domačo lokacijo«"
 "<p>Pot do lokacije, kamor vas odpelje ta gumb, lahko nastavite v <b>"
-"Nadzornem središču KDE</b> pod <b>Upravitelj datotek</b>/<b>Obnašanje</b>."
+"Nadzornem središču TDE</b> pod <b>Upravitelj datotek</b>/<b>Obnašanje</b>."
 
 #: konq_mainwindow.cc:3929
 msgid "Navigate to your 'Home Location'"
@@ -1048,12 +1048,12 @@ msgstr "Ustavi nalaganje dokumenta"
 msgid ""
 "Cut the currently selected text or item(s) and move it to the system clipboard"
 "<p> This makes it available to the <b>Paste</b> command in Konqueror and other "
-"KDE applications."
+"TDE applications."
 msgstr ""
 "Izreže trenutno izbrano besedilo ali predmet(e) in jih premakne v sistemsko "
 "odlagališče"
 "<p> To je potem na voljo za ukaz <b>Prilepi</b> v Konquerorju in drugih "
-"programih za KDE."
+"programih za TDE."
 
 #: konq_mainwindow.cc:3950
 msgid "Move the selected text or item(s) to the clipboard"
@@ -1063,11 +1063,11 @@ msgstr "Premakni izbrano besedilo/predmet(e) na odložišče"
 msgid ""
 "Copy the currently selected text or item(s) to the system clipboard"
 "<p>This makes it available to the <b>Paste</b> command in Konqueror and other "
-"KDE applications."
+"TDE applications."
 msgstr ""
 "Kopira trenutno izbrano besedilo ali predmet(e) v sistemsko odložišče"
 "<p> To je potem na voljo za ukaz <b>Prilepi</b> v Konquerorju in drugih "
-"programih za KDE."
+"programih za TDE."
 
 #: konq_mainwindow.cc:3956
 msgid "Copy the selected text or item(s) to the clipboard"
@@ -1076,11 +1076,11 @@ msgstr "Kopiraj izbrano besedilo/predmet(e) na odložišče"
 #: konq_mainwindow.cc:3958
 msgid ""
 "Paste the previously cut or copied clipboard contents"
-"<p>This also works for text copied or cut from other KDE applications."
+"<p>This also works for text copied or cut from other TDE applications."
 msgstr ""
 "Prilepi prej izrezano ali prepisano vsebino iz odložišča"
 "<p>To deluje tudi za prepisano ali izrezano besedilo iz drugih programov za "
-"KDE."
+"TDE."
 
 #: konq_mainwindow.cc:3961
 msgid "Paste the clipboard contents"
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgid ""
 "Print the currently displayed document"
 "<p>You will be presented with a dialog where you can set various options, such "
 "as the number of copies to print and which printer to use."
-"<p>This dialog also provides access to special KDE printing services such as "
+"<p>This dialog also provides access to special TDE printing services such as "
 "creating a PDF file from the current document."
 msgstr ""
 "Natisne trenutno prikazan dokument"
@@ -1609,8 +1609,8 @@ msgid "Galeon"
 msgstr "Galeon"
 
 #: keditbookmarks/importers.h:118
-msgid "KDE"
-msgstr "KDE"
+msgid "TDE"
+msgstr "TDE"
 
 #: keditbookmarks/importers.h:139
 msgid "Netscape"
@@ -1737,8 +1737,8 @@ msgid "Import &Galeon Bookmarks..."
 msgstr "Zaznamke &Galeona ..."
 
 #: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:190
-msgid "Import &KDE2/KDE3 Bookmarks..."
-msgstr "Zaznamke &KDE2/KDE3 ..."
+msgid "Import &TDE2/TDE3 Bookmarks..."
+msgstr "Zaznamke &TDE2/TDE3 ..."
 
 #: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:193
 msgid "Import &IE Bookmarks..."
@@ -1917,8 +1917,8 @@ msgid "*.xbel|Galeon Bookmark Files (*.xbel)"
 msgstr "*.xbel|Datoteke z zaznamki Galeona (*.xbel)"
 
 #: keditbookmarks/importers.cpp:188
-msgid "*.xml|KDE Bookmark Files (*.xml)"
-msgstr "*.xml|Datoteke z zaznamki KDE (*.xml)"
+msgid "*.xml|TDE Bookmark Files (*.xml)"
+msgstr "*.xml|Datoteke z zaznamki TDE (*.xml)"
 
 #: keditbookmarks/kbookmarkmerger.cpp:42
 msgid "Directory to scan for extra bookmarks"
@@ -2048,8 +2048,8 @@ msgid "Konqueror Bookmarks Editor"
 msgstr "Konquerorjev urejevalnik zaznamkov"
 
 #: keditbookmarks/main.cpp:120
-msgid "(c) 2000 - 2003, KDE developers"
-msgstr " 20©00 - 2003, razvijalci KDE"
+msgid "(c) 2000 - 2003, TDE developers"
+msgstr " 20©00 - 2003, razvijalci TDE"
 
 #: keditbookmarks/main.cpp:121
 msgid "Initial author"
@@ -2409,14 +2409,14 @@ msgstr "Namigi in triki"
 
 #: about/konq_aboutpage.cc:338
 msgid ""
-"Use Internet-Keywords and Web-Shortcuts: by typing \"gg: KDE\" one can search "
-"the Internet, using Google, for the search phrase \"KDE\". There are a lot of "
+"Use Internet-Keywords and Web-Shortcuts: by typing \"gg: TDE\" one can search "
+"the Internet, using Google, for the search phrase \"TDE\". There are a lot of "
 "Web-Shortcuts predefined to make searching for software or looking up certain "
 "words in an encyclopedia a breeze. You can even <a href=\"%1\">"
 "create your own</a> Web-Shortcuts."
 msgstr ""
 "Uporabljajte ključne internetne izraze in spletne bližnjice! Če natipkate »gg: "
-"KDE«, boste v internetu poiskali iskalno frazo »KDE« z iskalnikom Google. "
+"TDE«, boste v internetu poiskali iskalno frazo »TDE« z iskalnikom Google. "
 "Številne spletne bližnjice so že vnaprej določene, zato boste programje ali "
 "določene izraze v enciklopediji hitro našli. Lahko celo <a href=\"%1\">"
 "ustvarite svoje</a> spletne bližnjice."