Additional k => tde renaming and fixes

41 files changed, 414 insertions, 414 deletions

diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po
index 442f543a274..a47a2cca1d7 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-18 13:45+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Srpski <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Srpski <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcm_kviewpluginsconfig.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcm_kviewpluginsconfig.po
index 6299dbbad01..de691de48a0 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcm_kviewpluginsconfig.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcm_kviewpluginsconfig.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-15 12:53+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Srpski <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Srpski <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcm_kviewviewerpluginsconfig.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcm_kviewviewerpluginsconfig.po
index 47d23bb306e..f3c84753400 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcm_kviewviewerpluginsconfig.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcm_kviewviewerpluginsconfig.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-15 12:53+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Srpski <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Srpski <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcmkamera.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcmkamera.po
index cf9d20c8713..1c8809ab497 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcmkamera.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcmkamera.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # translation of kcmkamera.po to Serbian
 # Copyright (C) 1999,2003 Free Software Foundation, Inc.
-# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
+# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2003
 #
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcoloredit.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcoloredit.po
index 8dd6053b152..e1f9980d3b3 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcoloredit.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kcoloredit.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-06-05 03:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-16 22:31+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kdjview.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kdjview.po
index 96052411c24..032c8206e9d 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kdjview.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kdjview.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-02-10 04:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:26+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kdvi.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kdvi.po
index 119313c4e4e..c136de2e13d 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kdvi.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kdvi.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # translation of kdvi.po to Serbian
 # Copyright (C) 1999,2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.
-# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
+# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2003, 2004.
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2004, 2005, 2006.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2005.
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-16 22:31+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kfax.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kfax.po
index e009de5cc28..5792ea52963 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kfax.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kfax.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # translation of kfax.po to Serbian
 # Copyright (C) 1999,2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
-# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
+# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2004.
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2005.
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kgamma.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kgamma.po
index 6f476713dcc..13e8d0835a0 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kgamma.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kgamma.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-09-24 02:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-15 11:06+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Srpski <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Srpski <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kghostview.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kghostview.po
index 2ad3cde3859..deb68215431 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kghostview.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kghostview.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # translation of kghostview.po to Srpski
 # translation of kghostview.po to Serbian
 # Copyright (C) 1999,2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
-# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
+# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2003, 2004.
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2005.
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-01 14:57+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kiconedit.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kiconedit.po
index 387ab850f84..f1a17cdf783 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kiconedit.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kiconedit.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # translation of kiconedit.po to Srpski
 # translation of kiconedit.po to Serbian
 # Copyright (C) 1999,2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.
-# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
+# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2003, 2004.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2005.
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-03-05 03:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-05 19:52+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -40,8 +40,8 @@ msgid "Icon file(s) to open"
 msgstr "Fajlovi ikona koje treba otvoriti"
 
 #: main.cpp:45
-msgid "KIconEdit"
-msgstr "KIconEdit"
+msgid "TDEIconEdit"
+msgstr "TDEIconEdit"
 
 #: main.cpp:55
 msgid "Bug fixes and GUI tidy up"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kmrml.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kmrml.po
index 31680a65d59..959958f41a0 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kmrml.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kmrml.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-11-25 02:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-08 22:46+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kolourpaint.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
index 959b805f7c9..441cae58d39 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-10-23 01:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-01 20:45+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kpdf.po
index dba68cb454c..d69281a0de1 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kpdf.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kpdf.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-23 01:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-20 21:03+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
index 76304ce8597..3d94925d6b9 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-05-28 03:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-01 14:52+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kruler.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kruler.po
index 1b619d7c987..ba4ca8fc190 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kruler.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kruler.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # translation of kruler.po to Serbian
 # Copyright (C) 1999,2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
-# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
+# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2004.
 #
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-18 21:53+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/ksnapshot.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
index d63b2a6f0de..3337f4be2af 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # translation of ksnapshot.po to Srpski
 # translation of ksnapshot.po to Serbian
 # Copyright (C) 1999,2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
-# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
+# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2003, 2004.
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2005.
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/ksvgplugin.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/ksvgplugin.po
index f0bbfbe2b86..392f7b15599 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/ksvgplugin.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/ksvgplugin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-02 10:21+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kuickshow.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kuickshow.po
index aa18ee7f560..71d0ac4e846 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kuickshow.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kuickshow.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-03-26 02:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-08 22:50+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kview.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kview.po
index f97d271469a..30b6788f9ef 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kview.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kview.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # translation of kview.po to Serbian
 # Copyright (C) 1999,2003 Free Software Foundation, Inc.
-# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
+# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2003
 #
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kviewscannerplugin.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kviewscannerplugin.po
index 11da1bc28a4..bd1b96e3cf8 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kviewscannerplugin.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kviewscannerplugin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-18 21:56+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kviewshell.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kviewshell.po
index 3870606e111..aa3fbf1a374 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kviewshell.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kviewshell.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # translation of kviewshell.po to Srpski
 # translation of kviewshell.po to Serbian
 # Copyright (C) 1999,2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
-# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
+# TDE Serbian Translation Team <[email protected]>, 1999.
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2003, 2004.
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2005.
@@ -44,15 +44,15 @@ msgstr "Prazna višestrana"
 msgid "Copyright (c) 2005 Wilfried Huss"
 msgstr "Autorska prava ©2005, Vilfrid Hus (Wilfried Huss)"
 
-#: kmultipage.cpp:70
+#: tdemultipage.cpp:70
 msgid "Thumbnails"
 msgstr "Umanjeni prikazi"
 
-#: kmultipage.cpp:158
+#: tdemultipage.cpp:158
 msgid "Save File As"
 msgstr "Snimi fajl kao"
 
-#: kmultipage.cpp:169
+#: tdemultipage.cpp:169
 msgid ""
 "The file %1\n"
 "exists. Shall I overwrite that file?"
@@ -60,28 +60,28 @@ msgstr ""
 "Fajl %1\n"
 "već postoji. Želite li da ga prebrišem?"
 
-#: kmultipage.cpp:170 kmultipage.cpp:1916
+#: tdemultipage.cpp:170 tdemultipage.cpp:1916
 msgid "Overwrite File"
 msgstr "Prebriši fajl"
 
-#: kmultipage.cpp:170 kmultipage.cpp:1916
+#: tdemultipage.cpp:170 tdemultipage.cpp:1916
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Prebriši"
 
-#: kmultipage.cpp:770
+#: tdemultipage.cpp:770
 #, c-format
 msgid "Print %1"
 msgstr "Štampaj %1"
 
-#: kmultipage.cpp:1422 kmultipage.cpp:1564
+#: tdemultipage.cpp:1422 tdemultipage.cpp:1564
 msgid "Search interrupted"
 msgstr "Pretraga prekinuta"
 
-#: kmultipage.cpp:1430 kmultipage.cpp:1572
+#: tdemultipage.cpp:1430 tdemultipage.cpp:1572
 msgid "Search page %1 of %2"
 msgstr "Strana traženja %1 od %2"
 
-#: kmultipage.cpp:1475
+#: tdemultipage.cpp:1475
 msgid ""
 "<qt>The search string <strong>%1</strong> could not be found by the end of the "
 "document. Should the search be restarted from the beginning of the "
@@ -90,16 +90,16 @@ msgstr ""
 "<qt>Traženi znakovni niz <strong>%1</strong> nije mogao biti pronađen do kraja "
 "dokumenta. Da li da se pretraga ponovo pokrene od početka dokumenta?</qt>"
 
-#: kmultipage.cpp:1478 kmultipage.cpp:1620
+#: tdemultipage.cpp:1478 tdemultipage.cpp:1620
 msgid "Text Not Found"
 msgstr "Tekst nije pronađen"
 
-#: kmultipage.cpp:1502 kmultipage.cpp:1644
+#: tdemultipage.cpp:1502 tdemultipage.cpp:1644
 msgid "<qt>The search string <strong>%1</strong> could not be found.</qt>"
 msgstr ""
 "<qt>Traženi znakovni niz <strong>%1</strong> nije mogao biti pronađen.</qt>"
 
-#: kmultipage.cpp:1617
+#: tdemultipage.cpp:1617
 msgid ""
 "<qt>The search string <strong>%1</strong> could not be found by the beginning "
 "of the document. Should the search be restarted from the end of the "
@@ -108,25 +108,25 @@ msgstr ""
 "<qt>Traženi znakovni niz <strong>%1</strong> nije mogao biti pronađen do "
 "početka dokumenta. Da li da se pretraga ponovo pokrene od kraja dokumenta?</qt>"
 
-#: kmultipage.cpp:1713
+#: tdemultipage.cpp:1713
 #, c-format
 msgid "Reloading file %1"
 msgstr "Ponovo učitavam %1"
 
-#: kmultipage.cpp:1749
+#: tdemultipage.cpp:1749
 #, c-format
 msgid "Loading file %1"
 msgstr "Učitavam fajl %1"
 
-#: kmultipage.cpp:1906
+#: tdemultipage.cpp:1906
 msgid "*.txt|Plain Text (Latin 1) (*.txt)"
 msgstr "*.txt|Običan tekst (Latinica 1) (*.txt)"
 
-#: kmultipage.cpp:1906
+#: tdemultipage.cpp:1906
 msgid "Export File As"
 msgstr "Izvezi fajl kao"
 
-#: kmultipage.cpp:1915
+#: tdemultipage.cpp:1915
 msgid ""
 "The file %1\n"
 "exists. Do you want to overwrite that file?"
@@ -134,11 +134,11 @@ msgstr ""
 "Fajl %1\n"
 "već postoji. Želite li da ga prebrišem?"
 
-#: kmultipage.cpp:1926
+#: tdemultipage.cpp:1926
 msgid "Exporting to text..."
 msgstr "Izvozim u tekst..."
 
-#: kmultipage.cpp:1926
+#: tdemultipage.cpp:1926
 msgid "Abort"
 msgstr "Prekini"
 
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kviewviewer.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kviewviewer.po
index d876bc8fe45..cc76fd9324e 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kviewviewer.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kviewviewer.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-01 15:01+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/libkfaximgage.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/libkfaximgage.po
index 7aa83171f35..964fa7b9e7a 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/libkfaximgage.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/libkfaximgage.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-10-15 02:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-12 14:40+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_bmp.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_bmp.po
index 244a7a89cae..5880641d802 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_bmp.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_bmp.po
@@ -1,79 +1,79 @@
-# translation of kfile_bmp.po to Srpski
+# translation of tdefile_bmp.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2003
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_bmp\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_bmp\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-15 10:04+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Srpski <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Srpski <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
 
-#: kfile_bmp.cpp:55
+#: tdefile_bmp.cpp:55
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnički detalji"
 
-#: kfile_bmp.cpp:59
+#: tdefile_bmp.cpp:59
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
 
-#: kfile_bmp.cpp:61
+#: tdefile_bmp.cpp:61
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Dimenzije"
 
-#: kfile_bmp.cpp:65
+#: tdefile_bmp.cpp:65
 msgid "Bit Depth"
 msgstr "Broj bita"
 
-#: kfile_bmp.cpp:68
+#: tdefile_bmp.cpp:68
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompresija"
 
-#: kfile_bmp.cpp:104
+#: tdefile_bmp.cpp:104
 msgid "Windows Bitmap"
 msgstr "Windows bitmapa"
 
-#: kfile_bmp.cpp:106
+#: tdefile_bmp.cpp:106
 msgid "OS/2 Bitmap Array"
 msgstr "OS/2 bitmapa"
 
-#: kfile_bmp.cpp:108
+#: tdefile_bmp.cpp:108
 msgid "OS/2 Color Icon"
 msgstr "OS/2 ikona u boji"
 
-#: kfile_bmp.cpp:110
+#: tdefile_bmp.cpp:110
 msgid "OS/2 Color Pointer"
 msgstr "OS/2 pokazivač u boji"
 
-#: kfile_bmp.cpp:112
+#: tdefile_bmp.cpp:112
 msgid "OS/2 Icon"
 msgstr "OS/2 ikona"
 
-#: kfile_bmp.cpp:114
+#: tdefile_bmp.cpp:114
 msgid "OS/2 Pointer"
 msgstr "OS/2 pokazivač"
 
-#: kfile_bmp.cpp:156
+#: tdefile_bmp.cpp:156
 msgid "None"
 msgstr "Nema"
 
-#: kfile_bmp.cpp:159
+#: tdefile_bmp.cpp:159
 msgid "RLE 8bit/pixel"
 msgstr "RLE 8bit/pixel"
 
-#: kfile_bmp.cpp:162
+#: tdefile_bmp.cpp:162
 msgid "RLE 4bit/pixel"
 msgstr "RLE 4bit/pixel"
 
-#: kfile_bmp.cpp:165
+#: tdefile_bmp.cpp:165
 msgid "Bitfields"
 msgstr "Polja bita"
 
-#: kfile_bmp.cpp:168
+#: tdefile_bmp.cpp:168
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznat"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_dds.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_dds.po
index a8b19d28fc2..1bdfed1581c 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_dds.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_dds.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# translation of kfile_dds.po to Serbian
+# translation of tdefile_dds.po to Serbian
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_dds\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_dds\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-11-01 01:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-14 20:09+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
@@ -13,50 +13,50 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kfile_dds.cpp:192
+#: tdefile_dds.cpp:192
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnički detalji"
 
-#: kfile_dds.cpp:196
+#: tdefile_dds.cpp:196
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Dimenzije"
 
-#: kfile_dds.cpp:200
+#: tdefile_dds.cpp:200
 msgid "Depth"
 msgstr "Dubina"
 
-#: kfile_dds.cpp:203
+#: tdefile_dds.cpp:203
 msgid "Bit Depth"
 msgstr "Bitna dubina"
 
-#: kfile_dds.cpp:206
+#: tdefile_dds.cpp:206
 msgid "Mipmap Count"
 msgstr "Broj mipmapa"
 
-#: kfile_dds.cpp:208
+#: tdefile_dds.cpp:208
 msgid "Type"
 msgstr "Tip"
 
-#: kfile_dds.cpp:209
+#: tdefile_dds.cpp:209
 msgid "Color Mode"
 msgstr "Režim boja"
 
-#: kfile_dds.cpp:210
+#: tdefile_dds.cpp:210
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompresija"
 
-#: kfile_dds.cpp:251
+#: tdefile_dds.cpp:251
 msgid "Cube Map Texture"
 msgstr "Kockasto mapirana tekstura"
 
-#: kfile_dds.cpp:254
+#: tdefile_dds.cpp:254
 msgid "Volume Texture"
 msgstr "Zapreminska tekstura"
 
-#: kfile_dds.cpp:258
+#: tdefile_dds.cpp:258
 msgid "2D Texture"
 msgstr "2D tekstura"
 
-#: kfile_dds.cpp:264
+#: tdefile_dds.cpp:264
 msgid "Uncompressed"
 msgstr "Nekompresovano"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_dvi.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_dvi.po
index e857787fbcf..d9de9e9fec5 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_dvi.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_dvi.po
@@ -1,31 +1,31 @@
-# translation of kfile_dvi.po to Srpski
+# translation of tdefile_dvi.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2003
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_dvi\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_dvi\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-15 10:05+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Srpski <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Srpski <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
 
-#: kfile_dvi.cpp:53
+#: tdefile_dvi.cpp:53
 msgid "Created"
 msgstr "Napravljen"
 
-#: kfile_dvi.cpp:54
+#: tdefile_dvi.cpp:54
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
 
-#: kfile_dvi.cpp:55
+#: tdefile_dvi.cpp:55
 msgid "Pages"
 msgstr "Stranica"
 
-#: kfile_dvi.cpp:142
+#: tdefile_dvi.cpp:142
 msgid "TeX Device Independent file"
 msgstr "TeX DVI (Device Independent) fajl"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_exr.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_exr.po
index 92108708c4b..87c1e66032a 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_exr.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_exr.po
@@ -1,247 +1,247 @@
-# translation of kfile_exr.po to Serbian
+# translation of tdefile_exr.po to Serbian
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2004.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_exr\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_exr\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-08-23 01:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-18 22:21+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kfile_exr.cpp:75
+#: tdefile_exr.cpp:75
 msgid "Format Version"
 msgstr "Verzija formata"
 
-#: kfile_exr.cpp:76
+#: tdefile_exr.cpp:76
 msgid "Tiled Image"
 msgstr "Naslagana slika"
 
-#: kfile_exr.cpp:77
+#: tdefile_exr.cpp:77
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Dimenzije"
 
-#: kfile_exr.cpp:81
+#: tdefile_exr.cpp:81
 msgid "Thumbnail Dimensions"
 msgstr "Dimenzije palčice"
 
-#: kfile_exr.cpp:84
+#: tdefile_exr.cpp:84
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
 
-#: kfile_exr.cpp:85
+#: tdefile_exr.cpp:85
 msgid "Thumbnail"
 msgstr "Palčica"
 
-#: kfile_exr.cpp:89
+#: tdefile_exr.cpp:89
 msgid "Standard Attributes"
 msgstr "Standardni atributi"
 
-#: kfile_exr.cpp:90
+#: tdefile_exr.cpp:90
 msgid "Owner"
 msgstr "Vlasnik"
 
-#: kfile_exr.cpp:91
+#: tdefile_exr.cpp:91
 msgid "Comments"
 msgstr "Komentari"
 
-#: kfile_exr.cpp:92
+#: tdefile_exr.cpp:92
 msgid "Capture Date"
 msgstr "Datum slikanja"
 
-#: kfile_exr.cpp:93
+#: tdefile_exr.cpp:93
 msgid "UTC Offset"
 msgstr "UTC pomeraj"
 
-#: kfile_exr.cpp:94
+#: tdefile_exr.cpp:94
 msgid "Exposure Time"
 msgstr "Vreme ekspozicije"
 
-#: kfile_exr.cpp:96
+#: tdefile_exr.cpp:96
 msgid "Focus"
 msgstr "Fokus"
 
-#: kfile_exr.cpp:97 kfile_exr.cpp:105
+#: tdefile_exr.cpp:97 tdefile_exr.cpp:105
 msgid ""
 "_: Metres\n"
 "m"
 msgstr "m"
 
-#: kfile_exr.cpp:98
+#: tdefile_exr.cpp:98
 msgid "X Density"
 msgstr "X gustina"
 
-#: kfile_exr.cpp:99
+#: tdefile_exr.cpp:99
 msgid ""
 "_: Pixels Per Inch\n"
 " ppi"
 msgstr " tpi"
 
-#: kfile_exr.cpp:100
+#: tdefile_exr.cpp:100
 msgid "White Luminance"
 msgstr "Bela luminansa"
 
-#: kfile_exr.cpp:101
+#: tdefile_exr.cpp:101
 msgid ""
 "_: Candelas per square metre\n"
 " Nits"
 msgstr " Nits"
 
-#: kfile_exr.cpp:102
+#: tdefile_exr.cpp:102
 msgid "Longitude"
 msgstr "Geografska dužina"
 
-#: kfile_exr.cpp:103
+#: tdefile_exr.cpp:103
 msgid "Latitude"
 msgstr "Geografska širina"
 
-#: kfile_exr.cpp:104
+#: tdefile_exr.cpp:104
 msgid "Altitude"
 msgstr "Visina"
 
-#: kfile_exr.cpp:106
+#: tdefile_exr.cpp:106
 msgid "ISO Speed"
 msgstr "ISO brzina"
 
-#: kfile_exr.cpp:107
+#: tdefile_exr.cpp:107
 msgid "Aperture"
 msgstr "Otvor"
 
-#: kfile_exr.cpp:110
+#: tdefile_exr.cpp:110
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanali"
 
-#: kfile_exr.cpp:111
+#: tdefile_exr.cpp:111
 msgid "A"
 msgstr "A"
 
-#: kfile_exr.cpp:112 kfile_exr.cpp:119
+#: tdefile_exr.cpp:112 tdefile_exr.cpp:119
 msgid "R"
 msgstr "R"
 
-#: kfile_exr.cpp:113
+#: tdefile_exr.cpp:113
 msgid "G"
 msgstr "G"
 
-#: kfile_exr.cpp:114
+#: tdefile_exr.cpp:114
 msgid "B"
 msgstr "B"
 
-#: kfile_exr.cpp:115
+#: tdefile_exr.cpp:115
 msgid "Z"
 msgstr "Z"
 
-#: kfile_exr.cpp:116
+#: tdefile_exr.cpp:116
 msgid "NX"
 msgstr "NX"
 
-#: kfile_exr.cpp:117
+#: tdefile_exr.cpp:117
 msgid "NY"
 msgstr "NY"
 
-#: kfile_exr.cpp:118
+#: tdefile_exr.cpp:118
 msgid "NZ"
 msgstr "NZ"
 
-#: kfile_exr.cpp:120
+#: tdefile_exr.cpp:120
 msgid "U"
 msgstr "U"
 
-#: kfile_exr.cpp:121
+#: tdefile_exr.cpp:121
 msgid "V"
 msgstr "V"
 
-#: kfile_exr.cpp:122
+#: tdefile_exr.cpp:122
 msgid "materialID"
 msgstr "Id. materijala"
 
-#: kfile_exr.cpp:123
+#: tdefile_exr.cpp:123
 msgid "objectID"
 msgstr "Id. objekta"
 
-#: kfile_exr.cpp:124
+#: tdefile_exr.cpp:124
 msgid "renderID"
 msgstr "Id. senčenja"
 
-#: kfile_exr.cpp:125
+#: tdefile_exr.cpp:125
 msgid "pixelCover"
 msgstr "Pikselski prekrivač"
 
-#: kfile_exr.cpp:126
+#: tdefile_exr.cpp:126
 msgid "velX"
 msgstr "velX"
 
-#: kfile_exr.cpp:127
+#: tdefile_exr.cpp:127
 msgid "velY"
 msgstr "velY"
 
-#: kfile_exr.cpp:128
+#: tdefile_exr.cpp:128
 msgid "packedRGBA"
 msgstr "pakovani RGBA"
 
-#: kfile_exr.cpp:132
+#: tdefile_exr.cpp:132
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnički detalji"
 
-#: kfile_exr.cpp:133
+#: tdefile_exr.cpp:133
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompresija"
 
-#: kfile_exr.cpp:134
+#: tdefile_exr.cpp:134
 msgid "Line Order"
 msgstr "Redosled linija"
 
-#: kfile_exr.cpp:138
+#: tdefile_exr.cpp:138
 msgid "3dsMax Details"
 msgstr "3dsMax detalji"
 
-#: kfile_exr.cpp:139
+#: tdefile_exr.cpp:139
 msgid "Local Time"
 msgstr "Lokalno vreme"
 
-#: kfile_exr.cpp:140
+#: tdefile_exr.cpp:140
 msgid "System Time"
 msgstr "Sistemsko vreme"
 
-#: kfile_exr.cpp:141
+#: tdefile_exr.cpp:141
 msgid "Plugin Version"
 msgstr "Izdanje priključka"
 
-#: kfile_exr.cpp:142
+#: tdefile_exr.cpp:142
 msgid "EXR Version"
 msgstr "EXR izdanje"
 
-#: kfile_exr.cpp:143
+#: tdefile_exr.cpp:143
 msgid "Computer Name"
 msgstr "Ime računara"
 
-#: kfile_exr.cpp:306
+#: tdefile_exr.cpp:306
 msgid "No compression"
 msgstr "Bez kompresije"
 
-#: kfile_exr.cpp:309
+#: tdefile_exr.cpp:309
 msgid "Run Length Encoding"
 msgstr "„Run Length“ kodiranje"
 
-#: kfile_exr.cpp:312
+#: tdefile_exr.cpp:312
 msgid "zip, individual scanlines"
 msgstr "zip, individualne linije"
 
-#: kfile_exr.cpp:315
+#: tdefile_exr.cpp:315
 msgid "zip, multi-scanline blocks"
 msgstr "zip, višelinijski blokovi"
 
-#: kfile_exr.cpp:318
+#: tdefile_exr.cpp:318
 msgid "piz compression"
 msgstr "piz kompresija"
 
-#: kfile_exr.cpp:327
+#: tdefile_exr.cpp:327
 msgid "increasing Y"
 msgstr "uvećavam Y"
 
-#: kfile_exr.cpp:330
+#: tdefile_exr.cpp:330
 msgid "decreasing Y"
 msgstr "smanjujem Y"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_gif.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_gif.po
index dae468044a3..d2d8aec0707 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_gif.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_gif.po
@@ -1,45 +1,45 @@
-# translation of kfile_gif.po to Serbian
-# translation of kfile_gif.po to Srpski
+# translation of tdefile_gif.po to Serbian
+# translation of tdefile_gif.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2003.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_gif\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_gif\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-03-14 01:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-01 14:53+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10\n"
 
-#: kfile_gif.cpp:55
+#: tdefile_gif.cpp:55
 msgid "General"
 msgstr "Opšte"
 
-#: kfile_gif.cpp:59
+#: tdefile_gif.cpp:59
 msgid "Version"
 msgstr "Verzija"
 
-#: kfile_gif.cpp:61
+#: tdefile_gif.cpp:61
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Dimenzije"
 
-#: kfile_gif.cpp:65
+#: tdefile_gif.cpp:65
 msgid "Bit Depth"
 msgstr "Broj bita"
 
-#: kfile_gif.cpp:103
+#: tdefile_gif.cpp:103
 msgid "GIF Version 89a"
 msgstr "GIF verzija 89a"
 
-#: kfile_gif.cpp:105
+#: tdefile_gif.cpp:105
 msgid "GIF Version 87a"
 msgstr "GIF verzija 87a"
 
-#: kfile_gif.cpp:108
+#: tdefile_gif.cpp:108
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznato"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_ico.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_ico.po
index 06c601e18da..337b603a9c9 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_ico.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_ico.po
@@ -1,10 +1,10 @@
-# translation of kfile_ico.po to Srpski
+# translation of tdefile_ico.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2003
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_ico\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_ico\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-08 13:38+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
@@ -14,26 +14,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
 
-#: kfile_ico.cpp:56
+#: tdefile_ico.cpp:56
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnički detalji"
 
-#: kfile_ico.cpp:60
+#: tdefile_ico.cpp:60
 msgid "Number of Icons"
 msgstr "Broj ikona"
 
-#: kfile_ico.cpp:62
+#: tdefile_ico.cpp:62
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Dimenzije"
 
-#: kfile_ico.cpp:63
+#: tdefile_ico.cpp:63
 msgid "Colors"
 msgstr "Boje"
 
-#: kfile_ico.cpp:65
+#: tdefile_ico.cpp:65
 msgid "Dimensions (1st icon)"
 msgstr "Dimenzije (prva ikona)"
 
-#: kfile_ico.cpp:66
+#: tdefile_ico.cpp:66
 msgid "Colors (1st icon)"
 msgstr "Boje (prva ikona)"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_jpeg.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_jpeg.po
index 8d35a47687d..811b2f03768 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_jpeg.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_jpeg.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# translation of kfile_jpeg.po to Serbian
-# translation of kfile_jpeg.po to Srpski
+# translation of tdefile_jpeg.po to Serbian
+# translation of tdefile_jpeg.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2004.
@@ -7,7 +7,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_jpeg\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_jpeg\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-14 22:28+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
@@ -17,256 +17,256 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:58
+#: tdefile_jpeg.cpp:58
 msgid "JPEG Exif"
 msgstr "JPEG Exif"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:61
+#: tdefile_jpeg.cpp:61
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:67
+#: tdefile_jpeg.cpp:67
 msgid "Camera Manufacturer"
 msgstr "Proizvođač kamere"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:70
+#: tdefile_jpeg.cpp:70
 msgid "Camera Model"
 msgstr "Model kamere"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:73
+#: tdefile_jpeg.cpp:73
 msgid "Date/Time"
 msgstr "Datum-vreme"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:76
+#: tdefile_jpeg.cpp:76
 msgid "Creation Date"
 msgstr "Datum kreiranja"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:79
+#: tdefile_jpeg.cpp:79
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Vreme kreiranja"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:82
+#: tdefile_jpeg.cpp:82
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Dimenzije"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:90
+#: tdefile_jpeg.cpp:90
 msgid "Color Mode"
 msgstr "Režim boja"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:93
+#: tdefile_jpeg.cpp:93
 msgid "Flash Used"
 msgstr "Blic korišćen"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:95
+#: tdefile_jpeg.cpp:95
 msgid "Focal Length"
 msgstr "Daljina fokusa"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:99
+#: tdefile_jpeg.cpp:99
 msgid "35mm Equivalent"
 msgstr "35mm ekvivalent"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:103
+#: tdefile_jpeg.cpp:103
 msgid "CCD Width"
 msgstr "CCD širina"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:107
+#: tdefile_jpeg.cpp:107
 msgid "Exposure Time"
 msgstr "Vreme ekspozicije"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:111
+#: tdefile_jpeg.cpp:111
 msgid "Aperture"
 msgstr "Otvor blende"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:114
+#: tdefile_jpeg.cpp:114
 msgid "Focus Dist."
 msgstr "Udalj. fokusa"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:117
+#: tdefile_jpeg.cpp:117
 msgid "Exposure Bias"
 msgstr "Jačina ekspozicije"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:120
+#: tdefile_jpeg.cpp:120
 msgid "Whitebalance"
 msgstr "Uravnoteženost belog"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:123
+#: tdefile_jpeg.cpp:123
 msgid "Metering Mode"
 msgstr "Način merenja"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:126
+#: tdefile_jpeg.cpp:126
 msgid "Exposure"
 msgstr "Ekspozicija"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:129
+#: tdefile_jpeg.cpp:129
 msgid "ISO Equiv."
 msgstr "ISO ekviv."
 
-#: kfile_jpeg.cpp:132
+#: tdefile_jpeg.cpp:132
 msgid "JPEG Quality"
 msgstr "JPEG kvalitet"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:135
+#: tdefile_jpeg.cpp:135
 msgid "User Comment"
 msgstr "Komentar korisnika"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:139
+#: tdefile_jpeg.cpp:139
 msgid "JPEG Process"
 msgstr "JPEG proces"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:142
+#: tdefile_jpeg.cpp:142
 msgid "Thumbnail"
 msgstr "Umanjeni prikaz"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:248
+#: tdefile_jpeg.cpp:248
 msgid "Color"
 msgstr "U boji"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:248
+#: tdefile_jpeg.cpp:248
 msgid "Black and white"
 msgstr "Crno-Bela"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:252
+#: tdefile_jpeg.cpp:252
 msgid ""
 "_: Flash\n"
 "(unknown)"
 msgstr "(nepoznat)"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:254
+#: tdefile_jpeg.cpp:254
 msgid ""
 "_: Flash\n"
 "No"
 msgstr "Ne"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:259
+#: tdefile_jpeg.cpp:259
 msgid ""
 "_: Flash\n"
 "Fired"
 msgstr "Okinut"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:264
+#: tdefile_jpeg.cpp:264
 msgid ""
 "_: Flash\n"
 "Fill Fired"
 msgstr "Popunjeno okinut"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:267
+#: tdefile_jpeg.cpp:267
 msgid ""
 "_: Flash\n"
 "Off"
 msgstr "Ugašen"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:270
+#: tdefile_jpeg.cpp:270
 msgid ""
 "_: Flash\n"
 "Auto Off"
 msgstr "Auto. ugašen"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:275
+#: tdefile_jpeg.cpp:275
 msgid ""
 "_: Flash\n"
 "Auto Fired"
 msgstr "Auto. okinut"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:278
+#: tdefile_jpeg.cpp:278
 msgid ""
 "_: Flash\n"
 "Not Available"
 msgstr "Nije dostupan"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:319
+#: tdefile_jpeg.cpp:319
 msgid "Infinite"
 msgstr "Beskonačan"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:335 kfile_jpeg.cpp:370 kfile_jpeg.cpp:378 kfile_jpeg.cpp:403
-#: kfile_jpeg.cpp:439 kfile_jpeg.cpp:462
+#: tdefile_jpeg.cpp:335 tdefile_jpeg.cpp:370 tdefile_jpeg.cpp:378 tdefile_jpeg.cpp:403
+#: tdefile_jpeg.cpp:439 tdefile_jpeg.cpp:462
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznat"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:338
+#: tdefile_jpeg.cpp:338
 msgid "Daylight"
 msgstr "Dnevno svetlo"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:341
+#: tdefile_jpeg.cpp:341
 msgid "Fluorescent"
 msgstr "Fluorescentno"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:345
+#: tdefile_jpeg.cpp:345
 msgid "Tungsten"
 msgstr "Sijalica"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:348
+#: tdefile_jpeg.cpp:348
 msgid "Standard light A"
 msgstr "Standardno svetlo A"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:351
+#: tdefile_jpeg.cpp:351
 msgid "Standard light B"
 msgstr "Standardno svetlo B"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:354
+#: tdefile_jpeg.cpp:354
 msgid "Standard light C"
 msgstr "Standardno svetlo C"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:357
+#: tdefile_jpeg.cpp:357
 msgid "D55"
 msgstr "D55"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:360
+#: tdefile_jpeg.cpp:360
 msgid "D65"
 msgstr "D65"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:363
+#: tdefile_jpeg.cpp:363
 msgid "D75"
 msgstr "D75"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:366 kfile_jpeg.cpp:399
+#: tdefile_jpeg.cpp:366 tdefile_jpeg.cpp:399
 msgid "Other"
 msgstr "Drugo"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:381
+#: tdefile_jpeg.cpp:381
 msgid "Average"
 msgstr "Prosečno"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:384
+#: tdefile_jpeg.cpp:384
 msgid "Center weighted average"
 msgstr "Centralno balansirano prosečno"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:387
+#: tdefile_jpeg.cpp:387
 msgid "Spot"
 msgstr "Tačka"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:390
+#: tdefile_jpeg.cpp:390
 msgid "MultiSpot"
 msgstr "Više tačaka"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:393
+#: tdefile_jpeg.cpp:393
 msgid "Pattern"
 msgstr "Uzorak"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:396
+#: tdefile_jpeg.cpp:396
 msgid "Partial"
 msgstr "Delimično"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:411
+#: tdefile_jpeg.cpp:411
 msgid "Not defined"
 msgstr "Neodređeno"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:414
+#: tdefile_jpeg.cpp:414
 msgid "Manual"
 msgstr "Ručno"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:417
+#: tdefile_jpeg.cpp:417
 msgid "Normal program"
 msgstr "Normalan program"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:420
+#: tdefile_jpeg.cpp:420
 msgid "Aperture priority"
 msgstr "Prioritet blende"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:423
+#: tdefile_jpeg.cpp:423
 msgid "Shutter priority"
 msgstr "Prioritet zatvarača"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:426
+#: tdefile_jpeg.cpp:426
 msgid ""
 "Creative program\n"
 "(biased toward fast shutter speed)"
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr ""
 "Kreativan program\n"
 "(teži ka većoj brzini zatvarača)"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:429
+#: tdefile_jpeg.cpp:429
 msgid ""
 "Action program\n"
 "(biased toward fast shutter speed)"
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 "Akcioni program\n"
 "(teži ka većoj brzini zatvarača)"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:432
+#: tdefile_jpeg.cpp:432
 msgid ""
 "Portrait mode\n"
 "(for closeup photos with the background out of focus)"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
 "Portretski režim\n"
 "(za fotografije u krupnom planu sa pozadinom van fokusa)"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:435
+#: tdefile_jpeg.cpp:435
 msgid ""
 "Landscape mode\n"
 "(for landscape photos with the background in focus)"
@@ -298,14 +298,14 @@ msgstr ""
 "Pejzažni režim\n"
 "(za pejzažne fotografije sa pozadinom u fokusu)"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:453
+#: tdefile_jpeg.cpp:453
 msgid "Basic"
 msgstr "Osnovno"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:456
+#: tdefile_jpeg.cpp:456
 msgid "Normal"
 msgstr "Normalno"
 
-#: kfile_jpeg.cpp:459
+#: tdefile_jpeg.cpp:459
 msgid "Fine"
 msgstr "Fino"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_pcx.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_pcx.po
index 86e33e9ed54..6f4735a561a 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_pcx.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_pcx.po
@@ -1,45 +1,45 @@
-# translation of kfile_pcx.po to Serbian
-# translation of kfile_pcx.po to Srpski
+# translation of tdefile_pcx.po to Serbian
+# translation of tdefile_pcx.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_pcx\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_pcx\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-18 15:12+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kfile_pcx.cpp:66
+#: tdefile_pcx.cpp:66
 msgid "General"
 msgstr "Opšte"
 
-#: kfile_pcx.cpp:69
+#: tdefile_pcx.cpp:69
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Dimenzije"
 
-#: kfile_pcx.cpp:73
+#: tdefile_pcx.cpp:73
 msgid "Bit Depth"
 msgstr "Broj bita"
 
-#: kfile_pcx.cpp:76
+#: tdefile_pcx.cpp:76
 msgid "Resolution"
 msgstr "Rezolucija"
 
-#: kfile_pcx.cpp:79
+#: tdefile_pcx.cpp:79
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompresija"
 
-#: kfile_pcx.cpp:109
+#: tdefile_pcx.cpp:109
 msgid "Yes (RLE)"
 msgstr "Da (RLE)"
 
-#: kfile_pcx.cpp:111
+#: tdefile_pcx.cpp:111
 msgid "None"
 msgstr "Ne"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_pdf.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_pdf.po
index ee69f828987..f31d9493d0b 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_pdf.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_pdf.po
@@ -1,74 +1,74 @@
-# translation of kfile_pdf.po to Serbian
-# translation of kfile_pdf.po to Srpski
+# translation of tdefile_pdf.po to Serbian
+# translation of tdefile_pdf.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2003.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_pdf\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_pdf\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-04-20 15:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-01 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10\n"
 
-#: kfile_pdf.cpp:39
+#: tdefile_pdf.cpp:39
 msgid "General"
 msgstr "Opšte"
 
-#: kfile_pdf.cpp:43
+#: tdefile_pdf.cpp:43
 msgid "Title"
 msgstr "Naslov"
 
-#: kfile_pdf.cpp:45
+#: tdefile_pdf.cpp:45
 msgid "Subject"
 msgstr "Tema"
 
-#: kfile_pdf.cpp:47
+#: tdefile_pdf.cpp:47
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: kfile_pdf.cpp:49
+#: tdefile_pdf.cpp:49
 msgid "Key Words"
 msgstr "Ključne reči"
 
-#: kfile_pdf.cpp:50
+#: tdefile_pdf.cpp:50
 msgid "Creator"
 msgstr "Kreator"
 
-#: kfile_pdf.cpp:51
+#: tdefile_pdf.cpp:51
 msgid "Producer"
 msgstr "Napravljeno pomoću"
 
-#: kfile_pdf.cpp:52
+#: tdefile_pdf.cpp:52
 msgid "Creation Date"
 msgstr "Datum kreiranja"
 
-#: kfile_pdf.cpp:53
+#: tdefile_pdf.cpp:53
 msgid "Modified"
 msgstr "Izmenjeno"
 
-#: kfile_pdf.cpp:54
+#: tdefile_pdf.cpp:54
 msgid "Pages"
 msgstr "Stranica"
 
-#: kfile_pdf.cpp:55
+#: tdefile_pdf.cpp:55
 msgid "Protected"
 msgstr "Zaštićeno"
 
-#: kfile_pdf.cpp:56
+#: tdefile_pdf.cpp:56
 msgid "Linearized"
 msgstr "Linearno"
 
-#: kfile_pdf.cpp:57
+#: tdefile_pdf.cpp:57
 msgid "Version"
 msgstr "Verzija"
 
-#: kfile_pdf.cpp:85
+#: tdefile_pdf.cpp:85
 msgid "Yes (Can Print:%1 Can Copy:%2 Can Change:%3 Can Add notes:%4)"
 msgstr ""
 "Da (Može štampati:%1 Može kopirati:%2 Može menjati:%3 Može dodavati beleške:%4)"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_png.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_png.po
index 2703162418c..e159bc62166 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_png.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_png.po
@@ -1,114 +1,114 @@
-# translation of kfile_png.po to Serbian
-# translation of kfile_png.po to Srpski
+# translation of tdefile_png.po to Serbian
+# translation of tdefile_png.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_png\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_png\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-12-16 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-18 15:13+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kfile_png.cpp:51
+#: tdefile_png.cpp:51
 msgid "Title"
 msgstr "Naslov"
 
-#: kfile_png.cpp:52
+#: tdefile_png.cpp:52
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: kfile_png.cpp:53
+#: tdefile_png.cpp:53
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: kfile_png.cpp:54
+#: tdefile_png.cpp:54
 msgid "Copyright"
 msgstr "Autorska prava"
 
-#: kfile_png.cpp:55
+#: tdefile_png.cpp:55
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Vreme kreiranja"
 
-#: kfile_png.cpp:56
+#: tdefile_png.cpp:56
 msgid "Software"
 msgstr "Program"
 
-#: kfile_png.cpp:57
+#: tdefile_png.cpp:57
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Odricanje odgovornosti"
 
-#: kfile_png.cpp:59
+#: tdefile_png.cpp:59
 msgid "Source"
 msgstr "Izvor"
 
-#: kfile_png.cpp:60 kfile_png.cpp:103
+#: tdefile_png.cpp:60 tdefile_png.cpp:103
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
 
-#: kfile_png.cpp:65
+#: tdefile_png.cpp:65
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Sive nijanse"
 
-#: kfile_png.cpp:66 kfile_png.cpp:70 kfile_png.cpp:183 kfile_png.cpp:187
-#: kfile_png.cpp:191
+#: tdefile_png.cpp:66 tdefile_png.cpp:70 tdefile_png.cpp:183 tdefile_png.cpp:187
+#: tdefile_png.cpp:191
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznat"
 
-#: kfile_png.cpp:67
+#: tdefile_png.cpp:67
 msgid "RGB"
 msgstr "RGB"
 
-#: kfile_png.cpp:68
+#: tdefile_png.cpp:68
 msgid "Palette"
 msgstr "Paleta"
 
-#: kfile_png.cpp:69
+#: tdefile_png.cpp:69
 msgid "Grayscale/Alpha"
 msgstr "Sive nijanse/alfa"
 
-#: kfile_png.cpp:71
+#: tdefile_png.cpp:71
 msgid "RGB/Alpha"
 msgstr "RGB/alfa"
 
-#: kfile_png.cpp:77
+#: tdefile_png.cpp:77
 msgid "Deflate"
 msgstr "Umanjen"
 
-#: kfile_png.cpp:82
+#: tdefile_png.cpp:82
 msgid "None"
 msgstr "Nema"
 
-#: kfile_png.cpp:83
+#: tdefile_png.cpp:83
 msgid "Adam7"
 msgstr "Adam7"
 
-#: kfile_png.cpp:107
+#: tdefile_png.cpp:107
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnički detalji"
 
-#: kfile_png.cpp:109
+#: tdefile_png.cpp:109
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Dimenzije"
 
-#: kfile_png.cpp:113
+#: tdefile_png.cpp:113
 msgid "Bit Depth"
 msgstr "Broj bita"
 
-#: kfile_png.cpp:116
+#: tdefile_png.cpp:116
 msgid "Color Mode"
 msgstr "Režim boja"
 
-#: kfile_png.cpp:117
+#: tdefile_png.cpp:117
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompresija"
 
-#: kfile_png.cpp:118
+#: tdefile_png.cpp:118
 msgid "Interlace Mode"
 msgstr "Režim preplitanja"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_pnm.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_pnm.po
index 10da409f798..b252a7746ca 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_pnm.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_pnm.po
@@ -1,45 +1,45 @@
-# translation of kfile_pnm.po to Serbian
-# translation of kfile_pnm.po to Srpski
+# translation of tdefile_pnm.po to Serbian
+# translation of tdefile_pnm.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_pnm\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_pnm\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-18 15:13+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kfile_pnm.cpp:28
+#: tdefile_pnm.cpp:28
 msgid "plain"
 msgstr "običan"
 
-#: kfile_pnm.cpp:29
+#: tdefile_pnm.cpp:29
 msgid "raw"
 msgstr "neobrađen"
 
-#: kfile_pnm.cpp:50
+#: tdefile_pnm.cpp:50
 msgid "General"
 msgstr "Opšte"
 
-#: kfile_pnm.cpp:52
+#: tdefile_pnm.cpp:52
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: kfile_pnm.cpp:54
+#: tdefile_pnm.cpp:54
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Dimenzije"
 
-#: kfile_pnm.cpp:57
+#: tdefile_pnm.cpp:57
 msgid "Bit Depth"
 msgstr "Broj bita"
 
-#: kfile_pnm.cpp:60
+#: tdefile_pnm.cpp:60
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_ps.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_ps.po
index f603ad82b6e..9f7132ee4d6 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_ps.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_ps.po
@@ -1,41 +1,41 @@
-# translation of kfile_ps.po to Serbian
-# translation of kfile_ps.po to Srpski
+# translation of tdefile_ps.po to Serbian
+# translation of tdefile_ps.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_ps\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_ps\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-03-29 01:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-18 15:13+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kfile_ps.cpp:49
+#: tdefile_ps.cpp:49
 msgid "General"
 msgstr "Opšte"
 
-#: kfile_ps.cpp:50
+#: tdefile_ps.cpp:50
 msgid "Title"
 msgstr "Naslov"
 
-#: kfile_ps.cpp:51
+#: tdefile_ps.cpp:51
 msgid "Creator"
 msgstr "Kreator"
 
-#: kfile_ps.cpp:52
+#: tdefile_ps.cpp:52
 msgid "Creation Date"
 msgstr "Datum kreiranja"
 
-#: kfile_ps.cpp:53
+#: tdefile_ps.cpp:53
 msgid "For"
 msgstr "Za"
 
-#: kfile_ps.cpp:54
+#: tdefile_ps.cpp:54
 msgid "Pages"
 msgstr "Stranica"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_rgb.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_rgb.po
index 8017ce8b883..c52b40339b8 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_rgb.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_rgb.po
@@ -1,79 +1,79 @@
-# translation of kfile_rgb.po to Serbian
+# translation of tdefile_rgb.po to Serbian
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2004.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_rgb\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_rgb\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-18 21:59+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kfile_rgb.cpp:44
+#: tdefile_rgb.cpp:44
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
 
-#: kfile_rgb.cpp:46
+#: tdefile_rgb.cpp:46
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
-#: kfile_rgb.cpp:51
+#: tdefile_rgb.cpp:51
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnički detalji"
 
-#: kfile_rgb.cpp:53
+#: tdefile_rgb.cpp:53
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Dimenzije"
 
-#: kfile_rgb.cpp:57
+#: tdefile_rgb.cpp:57
 msgid "Bit Depth"
 msgstr "Broj bita"
 
-#: kfile_rgb.cpp:60
+#: tdefile_rgb.cpp:60
 msgid "Color Mode"
 msgstr "Režim boja"
 
-#: kfile_rgb.cpp:61
+#: tdefile_rgb.cpp:61
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompresija"
 
-#: kfile_rgb.cpp:64
+#: tdefile_rgb.cpp:64
 msgid ""
 "_: percentage of avoided vertical redundancy (the higher the better)\n"
 "Shared Rows"
 msgstr "Deljene vrste"
 
-#: kfile_rgb.cpp:123
+#: tdefile_rgb.cpp:123
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Nijanse sive"
 
-#: kfile_rgb.cpp:125
+#: tdefile_rgb.cpp:125
 msgid "Grayscale/Alpha"
 msgstr "Nijanse sive - Alfa"
 
-#: kfile_rgb.cpp:127
+#: tdefile_rgb.cpp:127
 msgid "RGB"
 msgstr "RGB"
 
-#: kfile_rgb.cpp:129
+#: tdefile_rgb.cpp:129
 msgid "RGB/Alpha"
 msgstr "RGB-Alfa"
 
-#: kfile_rgb.cpp:132
+#: tdefile_rgb.cpp:132
 msgid "Uncompressed"
 msgstr "Nekompresovana"
 
-#: kfile_rgb.cpp:136
+#: tdefile_rgb.cpp:136
 msgid "Runlength Encoded"
 msgstr "Runlength kodiranje"
 
-#: kfile_rgb.cpp:158
+#: tdefile_rgb.cpp:158
 msgid "None"
 msgstr "Nijedno"
 
-#: kfile_rgb.cpp:160
+#: tdefile_rgb.cpp:160
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznato"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_tga.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_tga.po
index 3d10f0e627f..ba3a37fabd0 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_tga.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_tga.po
@@ -1,69 +1,69 @@
-# translation of kfile_tga.po to Serbian
-# translation of kfile_tga.po to Srpski
+# translation of tdefile_tga.po to Serbian
+# translation of tdefile_tga.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_tga\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_tga\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-18 15:13+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kfile_tga.cpp:56
+#: tdefile_tga.cpp:56
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnički detalji"
 
-#: kfile_tga.cpp:60
+#: tdefile_tga.cpp:60
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Dimenzije"
 
-#: kfile_tga.cpp:64
+#: tdefile_tga.cpp:64
 msgid "Bit Depth"
 msgstr "Broj bita"
 
-#: kfile_tga.cpp:67
+#: tdefile_tga.cpp:67
 msgid "Color Mode"
 msgstr "Režim boja"
 
-#: kfile_tga.cpp:68
+#: tdefile_tga.cpp:68
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompresija"
 
-#: kfile_tga.cpp:126
+#: tdefile_tga.cpp:126
 msgid "Color-Mapped"
 msgstr "Mapirane boje"
 
-#: kfile_tga.cpp:131
+#: tdefile_tga.cpp:131
 msgid "RGB"
 msgstr "RGB"
 
-#: kfile_tga.cpp:135
+#: tdefile_tga.cpp:135
 msgid "Black and White"
 msgstr "Crno-belo"
 
-#: kfile_tga.cpp:138 kfile_tga.cpp:159
+#: tdefile_tga.cpp:138 tdefile_tga.cpp:159
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznat"
 
-#: kfile_tga.cpp:145
+#: tdefile_tga.cpp:145
 msgid "Uncompressed"
 msgstr "Nekompresovan"
 
-#: kfile_tga.cpp:150
+#: tdefile_tga.cpp:150
 msgid "Runlength Encoded"
 msgstr "Runlength kodiranje"
 
-#: kfile_tga.cpp:153
+#: tdefile_tga.cpp:153
 msgid "Huffman, Delta & RLE"
 msgstr "Huffman, Delta & RLE"
 
-#: kfile_tga.cpp:156
+#: tdefile_tga.cpp:156
 msgid "Huffman, Delta, RLE (4-pass quadtree)"
 msgstr "Huffman, Delta, RLE (4 prolaza)"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_tiff.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_tiff.po
index 2ac16939f39..3f30383971e 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_tiff.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_tiff.po
@@ -1,213 +1,213 @@
-# translation of kfile_tiff.po to Serbian
-# translation of kfile_tiff.po to Srpski
+# translation of tdefile_tiff.po to Serbian
+# translation of tdefile_tiff.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <[email protected]>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_tiff\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_tiff\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-18 15:14+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kfile_tiff.cpp:44
+#: tdefile_tiff.cpp:44
 msgid "General"
 msgstr "Opšte"
 
-#: kfile_tiff.cpp:47
+#: tdefile_tiff.cpp:47
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: kfile_tiff.cpp:50
+#: tdefile_tiff.cpp:50
 msgid "Copyright"
 msgstr "Autorska prava"
 
-#: kfile_tiff.cpp:52
+#: tdefile_tiff.cpp:52
 msgid "Color Mode"
 msgstr "Režim boja"
 
-#: kfile_tiff.cpp:54
+#: tdefile_tiff.cpp:54
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Dimenzije"
 
-#: kfile_tiff.cpp:58
+#: tdefile_tiff.cpp:58
 msgid "Resolution"
 msgstr "Rezolucija"
 
-#: kfile_tiff.cpp:61
+#: tdefile_tiff.cpp:61
 msgid "Bit Depth"
 msgstr "Broj bita"
 
-#: kfile_tiff.cpp:64
+#: tdefile_tiff.cpp:64
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompresija"
 
-#: kfile_tiff.cpp:66
+#: tdefile_tiff.cpp:66
 msgid "Software"
 msgstr "Program"
 
-#: kfile_tiff.cpp:68
+#: tdefile_tiff.cpp:68
 msgid "Date/Time"
 msgstr "Datum-vreme"
 
-#: kfile_tiff.cpp:70
+#: tdefile_tiff.cpp:70
 msgid "Artist"
 msgstr "Umetnik"
 
-#: kfile_tiff.cpp:73
+#: tdefile_tiff.cpp:73
 msgid "Fax Pages"
 msgstr "Faks strane"
 
-#: kfile_tiff.cpp:76
+#: tdefile_tiff.cpp:76
 msgid "Scanner"
 msgstr "Skener"
 
-#: kfile_tiff.cpp:78
+#: tdefile_tiff.cpp:78
 msgid "Make"
 msgstr "Napravljen"
 
-#: kfile_tiff.cpp:79
+#: tdefile_tiff.cpp:79
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
-#: kfile_tiff.cpp:85 kfile_tiff.cpp:87
+#: tdefile_tiff.cpp:85 tdefile_tiff.cpp:87
 msgid "Monochrome"
 msgstr "Jednobojno"
 
-#: kfile_tiff.cpp:89
+#: tdefile_tiff.cpp:89
 msgid "RGB"
 msgstr "RGB"
 
-#: kfile_tiff.cpp:91
+#: tdefile_tiff.cpp:91
 msgid "Palette color"
 msgstr "Paleta boja"
 
-#: kfile_tiff.cpp:93
+#: tdefile_tiff.cpp:93
 msgid "Transparency mask"
 msgstr "Maska prozirnosti"
 
-#: kfile_tiff.cpp:95
+#: tdefile_tiff.cpp:95
 msgid "Color separations"
 msgstr "Separacije boje"
 
-#: kfile_tiff.cpp:97
+#: tdefile_tiff.cpp:97
 msgid "YCbCr"
 msgstr "YCbCr"
 
-#: kfile_tiff.cpp:99
+#: tdefile_tiff.cpp:99
 msgid "CIE Lab"
 msgstr "CIE Lab"
 
-#: kfile_tiff.cpp:102
+#: tdefile_tiff.cpp:102
 msgid "ITU Lab"
 msgstr "ITU Lab"
 
-#: kfile_tiff.cpp:105
+#: tdefile_tiff.cpp:105
 msgid "LOGL"
 msgstr "LOGL"
 
-#: kfile_tiff.cpp:107
+#: tdefile_tiff.cpp:107
 msgid "LOGLUV"
 msgstr "LOGLUV"
 
-#: kfile_tiff.cpp:110
+#: tdefile_tiff.cpp:110
 msgid "None"
 msgstr "Nijedna"
 
-#: kfile_tiff.cpp:112
+#: tdefile_tiff.cpp:112
 msgid "RLE"
 msgstr "RLE"
 
-#: kfile_tiff.cpp:114
+#: tdefile_tiff.cpp:114
 msgid "G3 Fax"
 msgstr "G3 Fax"
 
-#: kfile_tiff.cpp:116
+#: tdefile_tiff.cpp:116
 msgid "G4 Fax"
 msgstr "G4 Fax"
 
-#: kfile_tiff.cpp:118
+#: tdefile_tiff.cpp:118
 msgid "LZW"
 msgstr "LZW"
 
-#: kfile_tiff.cpp:120
+#: tdefile_tiff.cpp:120
 msgid "JPEG"
 msgstr "JPEG"
 
-#: kfile_tiff.cpp:122
+#: tdefile_tiff.cpp:122
 msgid "JPEG DCT"
 msgstr "JPEG DCT"
 
-#: kfile_tiff.cpp:125
+#: tdefile_tiff.cpp:125
 msgid "Adobe Deflate"
 msgstr "Adobe Deflate"
 
-#: kfile_tiff.cpp:128
+#: tdefile_tiff.cpp:128
 msgid "NeXT 2-bit RLE"
 msgstr "NeXT 2-bit RLE"
 
-#: kfile_tiff.cpp:130
+#: tdefile_tiff.cpp:130
 msgid "RLE Word"
 msgstr "RLE Word"
 
-#: kfile_tiff.cpp:132
+#: tdefile_tiff.cpp:132
 msgid "Packbits"
 msgstr "Packbits"
 
-#: kfile_tiff.cpp:134
+#: tdefile_tiff.cpp:134
 msgid "Thunderscan RLE"
 msgstr "Thunderscan RLE"
 
-#: kfile_tiff.cpp:136
+#: tdefile_tiff.cpp:136
 msgid "IT8 CT w/padding"
 msgstr "IT8 CT sa dopunom"
 
-#: kfile_tiff.cpp:138
+#: tdefile_tiff.cpp:138
 msgid "IT8 linework RLE"
 msgstr "IT8 linework RLE"
 
-#: kfile_tiff.cpp:140
+#: tdefile_tiff.cpp:140
 msgid "IT8 monochrome"
 msgstr "IT8 jednobojni"
 
-#: kfile_tiff.cpp:142
+#: tdefile_tiff.cpp:142
 msgid "IT8 binary lineart"
 msgstr "IT8 binary lineart"
 
-#: kfile_tiff.cpp:144
+#: tdefile_tiff.cpp:144
 msgid "Pixar 10-bit LZW"
 msgstr "Pixar 10-bit LZW"
 
-#: kfile_tiff.cpp:146
+#: tdefile_tiff.cpp:146
 msgid "Pixar 11-bit ZIP"
 msgstr "Pixar 11-bit ZIP"
 
-#: kfile_tiff.cpp:148
+#: tdefile_tiff.cpp:148
 msgid "Pixar deflate"
 msgstr "Pixar deflate"
 
-#: kfile_tiff.cpp:150
+#: tdefile_tiff.cpp:150
 msgid "Kodak DCS"
 msgstr "Kodak DCS"
 
-#: kfile_tiff.cpp:152
+#: tdefile_tiff.cpp:152
 msgid "ISO JBIG"
 msgstr "ISO JBIG"
 
-#: kfile_tiff.cpp:154
+#: tdefile_tiff.cpp:154
 msgid "SGI log luminance RLE"
 msgstr "SGI log luminance RLE"
 
-#: kfile_tiff.cpp:156
+#: tdefile_tiff.cpp:156
 msgid "SGI log 24-bit packed"
 msgstr "SGI log 24-bit packed"
 
-#: kfile_tiff.cpp:251
+#: tdefile_tiff.cpp:251
 msgid "RGBA"
 msgstr "RGBA"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_xbm.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_xbm.po
index 2cdd584198f..97bc216e2c6 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_xbm.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_xbm.po
@@ -1,10 +1,10 @@
-# translation of kfile_xbm.po to Srpski
+# translation of tdefile_xbm.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Slobodan Simic <[email protected]>, 2003
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_xbm\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_xbm\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-08 13:44+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
@@ -14,10 +14,10 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
 
-#: kfile_xbm.cpp:54
+#: tdefile_xbm.cpp:54
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnički detalji"
 
-#: kfile_xbm.cpp:58
+#: tdefile_xbm.cpp:58
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Dimenzije"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_xpm.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_xpm.po
index 6827e8c8a0d..ad3a91c4080 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_xpm.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/tdefile_xpm.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# translation of kfile_xpm.po to Serbian
+# translation of tdefile_xpm.po to Serbian
 # Chusslove Illich <[email protected]>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfile_xpm\n"
+"Project-Id-Version: tdefile_xpm\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-11-15 01:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-14 22:29+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kfile_xpm.cpp:42
+#: tdefile_xpm.cpp:42
 msgid "X PixMap File Information"
 msgstr "Informacije o fajlu X piksmape"
 
-#: kfile_xpm.cpp:47
+#: tdefile_xpm.cpp:47
 msgid "Dimension"
 msgstr "Dimenzije"
 
-#: kfile_xpm.cpp:51
+#: tdefile_xpm.cpp:51
 msgid "Bit Depth"
 msgstr "Bitna dubina"