Second part of prior commit

1 files changed, 51 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdepim/konnector_remote.po b/tde-i18n-uz/messages/tdepim/konnector_remote.po
new file mode 100644
index 00000000000..61202ad69a4
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdepim/konnector_remote.po
@@ -0,0 +1,51 @@
+# translation of konnector_remote.po to Uzbek
+# Abdurahmonov Nurali <[email protected]>, 2006.
+# Mashrab Kuvatov <[email protected]>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: konnector_remote\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-01-10 01:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-02-18 23:05+0100\n"
+"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Uzbek <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
+
+#: remotekonnector.cpp:71 remotekonnector.cpp:73
+msgid "Remote"
+msgstr "Masofadagi"
+
+#: remotekonnector.cpp:205
+msgid "Remote Konnector"
+msgstr "Masofaviy Konnector"
+
+#: remotekonnectorconfig.cpp:46
+msgid "Standard Setup..."
+msgstr "Andoza moslash..."
+
+#: remotekonnectorconfig.cpp:50
+msgid "Calendar file:"
+msgstr "Kalendar fayli:"
+
+#: remotekonnectorconfig.cpp:58
+msgid "Address book file:"
+msgstr "Manzillar daftari fayli:"
+
+#: remotekonnectorconfig.cpp:91
+msgid "Remote Host"
+msgstr "Masofadagi kompyuter"
+
+#: remotekonnectorconfig.cpp:91
+msgid "Enter remote host name:"
+msgstr "Masofadagi kompyuterning nomini kiriting:"
+
+#: remotekonnectorconfig.cpp:97
+msgid "Remote User"
+msgstr "Masofadagi foydalanuvchi"
+
+#: remotekonnectorconfig.cpp:97
+msgid "Enter remote user name:"
+msgstr "Masofadagi foydalanuvchi nomini kiriting:"