summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--tde-i18n-es/messages/tdebase/kmenuapplet.po20
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kmenuapplet.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kmenuapplet.po
index e03770f625d..482889f5532 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kmenuapplet.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kmenuapplet.po
@@ -3,36 +3,38 @@
# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
# Miguel Revilla Rodríguez <[email protected]>, 2003.
# Jaime Robles <[email protected]>, 2003, 2004.
-#
+# Sergio Ricardo Vicari <[email protected]>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kmenuapplet\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-06-20 14:46+0200\n"
-"Last-Translator: Jaime Robles <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-10 21:38+0000\n"
+"Last-Translator: Sergio Ricardo Vicari <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdebase/kmenuapplet/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
-msgstr ""
+msgstr "Sergio Vicari"
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
-msgstr ""
#: menuapplet.cpp:350
msgid ""
"You do not appear to have enabled the standalone menubar; enable it in the "
"Behavior control module for desktop."
msgstr ""
-"Parece que no ha habilitado la barra de menús independiente; habilítelo en "
-"el módulo de control del escritorio Comportamiento."
+"No parece haber habilitado la barra de menú independiente; habilítelo en el "
+"módulo de control de comportamiento para escritorio."