diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bg/messages/tdebase/privacy.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-bg/messages/tdebase/privacy.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/privacy.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/privacy.po index 5650f557a42..6dadafe2ae9 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/privacy.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/privacy.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of privacy.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: privacy.po 829341 2008-07-08 07:58:36Z scripty $ @@ -31,10 +31,10 @@ msgstr "[email protected]" #: privacy.cpp:43 msgid "" -"The privacy module allows a user to erase traces which KDE leaves on the " +"The privacy module allows a user to erase traces which TDE leaves on the " "system, such as command histories or browser caches." msgstr "" -"Модулът \"Поверителност\" позволява изтривате данните, които KDE оставя на " +"Модулът \"Поверителност\" позволява изтривате данните, които TDE оставя на " "компютъра. Става въпрос за временните файлове, най-често използваните програми, " "историята на посетените сайтове в Интернет и пр." @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "kcm_privacy" msgstr "kcm_privacy" #: privacy.cpp:49 -msgid "KDE Privacy Control Module" +msgid "TDE Privacy Control Module" msgstr "Модул за поверителност" #: privacy.cpp:51 @@ -154,10 +154,10 @@ msgstr "Изтриване на данните, които сте попълва #: privacy.cpp:122 msgid "" -"Clears the list of recently used documents from the KDE applications menu" +"Clears the list of recently used documents from the TDE applications menu" msgstr "" -"Изтриване на последно използваните документи от програмите на KDE. Операцията " -"изтрива всички последно използвани документи от всички програми на KDE." +"Изтриване на последно използваните документи от програмите на TDE. Операцията " +"изтрива всички последно използвани документи от всички програми на TDE." #: privacy.cpp:123 msgid "Clears the entries from the list of recently started applications" |