summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-bg/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bg/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcminput.po4
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkonq.po4
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkwm.po2
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po2
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdebase/klipper.po2
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdebase/kminipagerapplet.po2
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdebase/konqueror.po6
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po4
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdetoys/kmoon.po8
9 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcminput.po
index bf726b088fd..9648cdb65e1 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcminput.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcminput.po
@@ -440,7 +440,7 @@ msgid ""
"_n: pixel\n"
" pixels"
msgstr ""
-"_n: пиксел\n"
+" пиксел\n"
" пиксела"
#: mouse.cpp:775
@@ -448,7 +448,7 @@ msgid ""
"_n: line\n"
" lines"
msgstr ""
-"_n: ред\n"
+" ред\n"
" реда"
#: xcursor/themepage.cpp:79
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkonq.po
index 0b0091b2e80..10faac79c02 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkonq.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkonq.po
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
"_n: line\n"
" lines"
msgstr ""
-"_n: ред\n"
+" ред\n"
" реда"
#: fontopts.cpp:228
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
"_n: pixel\n"
" pixels"
msgstr ""
-"_n: пиксел\n"
+" пиксел\n"
" пиксела"
#: fontopts.cpp:389
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkwm.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkwm.po
index e77bc0b3fd6..dd93bdf16d0 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkwm.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkwm.po
@@ -1026,7 +1026,7 @@ msgid ""
"_n: pixel\n"
" pixels"
msgstr ""
-"_n: пиксел\n"
+" пиксел\n"
" пиксела"
#: windows.cpp:1281
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po
index e6a223b7fdc..b72f12e4960 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -357,7 +357,7 @@ msgid ""
"_n: <nobr><qt>You will be automatically logged out in 1 second</qt></nobr>\n"
"<nobr><qt>You will be automatically logged out in %n seconds</qt></nobr>"
msgstr ""
-"_n: <nobr><qt>Ще бъдете автоматично изключен след 1 секунда.</qt></nobr>\n"
+"<nobr><qt>Ще бъдете автоматично изключен след 1 секунда.</qt></nobr>\n"
"<nobr><qt>Ще бъдете автоматично изключен след %n секунди.</qt></nobr>"
#: lock/lockdlg.cc:110 lock/sakdlg.cc:76
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/klipper.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/klipper.po
index 012887f4ae8..4559dbc6369 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/klipper.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/klipper.po
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid ""
"_n: entry\n"
" entries"
msgstr ""
-"_n: запис\n"
+" запис\n"
" записа"
#: configdialog.cpp:228
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kminipagerapplet.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kminipagerapplet.po
index dd4ab024ab3..be249593c2d 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kminipagerapplet.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kminipagerapplet.po
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid ""
"_n: One window:\n"
"%n windows:"
msgstr ""
-"_n: прозорец:\n"
+"прозорец:\n"
"%n прозореца:"
#: pagersettings.kcfg:12
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/konqueror.po
index 322609232dd..55f17fce77f 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/konqueror.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/konqueror.po
@@ -2546,7 +2546,7 @@ msgid ""
"_n: day\n"
" days"
msgstr ""
-"_n: ден\n"
+" ден\n"
" дни"
#: sidebar/trees/history_module/kcmhistory.cpp:221
@@ -2555,7 +2555,7 @@ msgid ""
"_n: Day\n"
"Days"
msgstr ""
-"_n: Ден\n"
+"Ден\n"
"Дни"
#: sidebar/trees/history_module/kcmhistory.cpp:223
@@ -2564,7 +2564,7 @@ msgid ""
"_n: Minute\n"
"Minutes"
msgstr ""
-"_n: Минута\n"
+"Минута\n"
"Минути"
#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:911
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po
index e55f8e91701..d2f69ef43c7 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po
@@ -722,7 +722,7 @@ msgid ""
"_n: (1 unread article)\n"
" (%n unread articles)"
msgstr ""
-"_n: (1 непрочетена статия)\n"
+" (1 непрочетена статия)\n"
" (%n непрочетени статии)"
#: articleviewer.cpp:102
@@ -1044,7 +1044,7 @@ msgid ""
"_n: Akregator - 1 unread article\n"
"Akregator - %n unread articles"
msgstr ""
-"_n: Akregator - 1 непрочетена статия\n"
+"Akregator - 1 непрочетена статия\n"
"Akregator - %n непрочетени статии"
#: viewer.cpp:70
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdetoys/kmoon.po b/tde-i18n-bg/messages/tdetoys/kmoon.po
index 70606d0fdce..bca32a603db 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdetoys/kmoon.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdetoys/kmoon.po
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid ""
"_n: Waxing Crescent (New Moon was yesterday)\n"
"Waxing Crescent (%n days since New Moon)"
msgstr ""
-"_n: Последното новолуние беше вчера\n"
+"Последното новолуние беше вчера\n"
"(След последното новолуние са изминали %n дена)"
#: kmoonwidget.cpp:172
@@ -146,7 +146,7 @@ msgid ""
"_n: Waxing Gibbous (Tomorrow is Full Moon)\n"
"Waxing Gibbous (%n days to Full Moon)"
msgstr ""
-"_n: Утре ще бъде пълнолуние\n"
+"Утре ще бъде пълнолуние\n"
"(До пълнолуние остават %n дена)"
#: kmoonwidget.cpp:191
@@ -155,7 +155,7 @@ msgid ""
"_n: Waning Gibbous (Yesterday was Full Moon)\n"
"Waning Gibbous (%n days since Full Moon)"
msgstr ""
-"_n: Последното пълнолуние беше вчера\n"
+"Последното пълнолуние беше вчера\n"
"(След последното пълнолуние са изминали %n дена)"
#: kmoonwidget.cpp:194
@@ -168,5 +168,5 @@ msgid ""
"_n: Waning Crescent (Tomorrow is New Moon)\n"
"Waning Crescent (%n days to New Moon)"
msgstr ""
-"_n: Утре ще бъде новолуние\n"
+"Утре ще бъде новолуние\n"
"(До новолуние остават %n дена)"