1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/krfb.po b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/krfb.po
index 3385d50cec4..8f8a998bea0 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/krfb.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/krfb.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: krfb\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-06 16:42+0000\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <[email protected]>\n"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
 "Methu canfod KInetD.  Gall fod yr ellyll TDE (kded) wedi chwalu, neu efallai "
 "heb ei gychwyn o gwbl, neu methodd y gosodiad."
 
-#: krfb/main.cpp:116 krfb/main.cpp:123 krfb/rfbcontroller.cc:894
+#: krfb/main.cpp:116 krfb/main.cpp:123 krfb/rfbcontroller.cc:885
 msgid "Desktop Sharing Error"
 msgstr "Gwall Rhannu Penbwrdd"
 
@@ -180,43 +180,43 @@ msgstr ""
 msgid "Personal Invitation"
 msgstr "Gwahoddiad &Personol Newydd..."
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:378
+#: krfb/rfbcontroller.cc:376
 msgid "%1@%2 (shared desktop)"
 msgstr "%1@%2 (Penbwrdd wedi'i Rannu)"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:516
+#: krfb/rfbcontroller.cc:510
 #, c-format
 msgid "User accepts connection from %1"
 msgstr "Derbynna'r defnyddiwr gysylltiad o %1"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:530
+#: krfb/rfbcontroller.cc:523
 #, c-format
 msgid "User refuses connection from %1"
 msgstr "Gwrthoda'r defnyddiwr gysylltiad o %1"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:578
+#: krfb/rfbcontroller.cc:571
 #, c-format
 msgid "Closed connection: %1."
 msgstr "Ceuwyd y Cysylltiad: %1."
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:705 krfb/rfbcontroller.cc:710
+#: krfb/rfbcontroller.cc:700 krfb/rfbcontroller.cc:705
 msgid "Failed login attempt from %1: wrong password"
 msgstr "Cais mewngofnodi methedig o %1: cyfrinair anghywir"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:748
+#: krfb/rfbcontroller.cc:741
 msgid "Connection refused from %1, already connected."
 msgstr "Gwrthodwyd cysylltiad o %1, eisioes yn gysylltiedig."
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:758
+#: krfb/rfbcontroller.cc:751
 #, c-format
 msgid "Accepted uninvited connection from %1"
 msgstr "Derbynwyd cysylltiad anwahoddedig o %1"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:766
+#: krfb/rfbcontroller.cc:759
 msgid "Received connection from %1, on hold (waiting for confirmation)"
 msgstr "Derbynwyd cysylltiad o %1, wedi' ddal (yn aros am wiriad)"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:893
+#: krfb/rfbcontroller.cc:884
 msgid ""
 "Your X11 Server does not support the required XTest extension version 2.2. "
 "Sharing your desktop is not possible."