diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages/kdeutils/kcmlaptop.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/kdeutils/kcmlaptop.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/kdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-de/messages/kdeutils/kcmlaptop.po index 2d456dc4f4c..8f26dd30406 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/kdeutils/kcmlaptop.po +++ b/tde-i18n-de/messages/kdeutils/kcmlaptop.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2006-10-14 02:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-11 22:45MET\n" "Last-Translator: Gregor Zumstein <[email protected]>\n" -"Language-Team: German <[email protected]>\n" +"Language-Team: German <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -700,11 +700,11 @@ msgstr "" #: acpi.cpp:193 msgid "" -"The ACPI helper cannot be enabled because kdesu cannot be found. Please make " +"The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found. Please make " "sure that it is installed correctly." msgstr "" -"Das ACPI-Hilfsprogramm kann nicht aktiviert werden, weil kdesu nicht gefunden " -"werden kann. Stellen Sie bitte sicher, dass kdesu korrekt installiert ist." +"Das ACPI-Hilfsprogramm kann nicht aktiviert werden, weil tdesu nicht gefunden " +"werden kann. Stellen Sie bitte sicher, dass tdesu korrekt installiert ist." #: acpi.cpp:276 msgid "" @@ -774,11 +774,11 @@ msgstr "" #: sony.cpp:126 msgid "" -"The /dev/sonypi protections cannot be changed because kdesu cannot be found. " +"The /dev/sonypi protections cannot be changed because tdesu cannot be found. " "Please make sure that it is installed correctly." msgstr "" -"Die Berechtigungen für /dev/sonypi wurden nicht geändert, weil kdesu nicht " -"gefunden werden kann. Stellen Sie bitte sicher, dass kdesu korrekt installiert " +"Die Berechtigungen für /dev/sonypi wurden nicht geändert, weil tdesu nicht " +"gefunden werden kann. Stellen Sie bitte sicher, dass tdesu korrekt installiert " "ist." #: sony.cpp:187 @@ -1054,19 +1054,19 @@ msgstr "" #: apm.cpp:173 msgid "" -"%1 cannot be enabled because kdesu cannot be found. Please make sure that it " +"%1 cannot be enabled because tdesu cannot be found. Please make sure that it " "is installed correctly." msgstr "" -"%1 kann nicht aktiviert werden, weil kdesu nicht gefunden werden kann. Stellen " +"%1 kann nicht aktiviert werden, weil tdesu nicht gefunden werden kann. Stellen " "Sie sicher, dass es korrekt installiert ist." #: apm.cpp:215 msgid "" -"The Software Suspend helper cannot be enabled because kdesu cannot be found. " +"The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be found. " "Please make sure that it is installed correctly." msgstr "" "Das Hilfsprogramm für den Software-Ruhezustand kann nicht aktiviert werden, " -"weil kdesu nicht gefunden werden kann. Vergewissern Sie sich, dass kdesu " +"weil tdesu nicht gefunden werden kann. Vergewissern Sie sich, dass tdesu " "korrekt installiert ist." #: apm.cpp:279 |