1 files changed, 25 insertions, 24 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index 62b425bffed..123cf76cc49 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmlaptop\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-15 17:58+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -173,7 +173,26 @@ msgstr "Dieser Knopf wird verwendet, um das ACPI-Hilfsprogramm zu aktivieren"
 msgid "Version: %1"
 msgstr "Version: %1"
 
-#: acpi.cpp:172 apm.cpp:194
+#: acpi.cpp:170 apm.cpp:192
+msgid ""
+"The %1 application does not seem to have the same size or checksum as when "
+"it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it setuid-root "
+"without further investigation"
+msgstr ""
+"Das Programm %1 scheint eine andere Größe oder Prüfsumme zu haben, als zum "
+"Zeitpunkt der Kompilierung. Es wird dringend davon abgeraten, die Anwendung "
+"ohne weitere Untersuchung dieses Umstands \"setuid-root\" zu setzen"
+
+#: acpi.cpp:173 acpi.cpp:185 acpi.cpp:197 apm.cpp:174 apm.cpp:195 apm.cpp:207
+#: apm.cpp:219 sony.cpp:115 sony.cpp:127
+msgid "KLaptopDaemon"
+msgstr "KLaptopDaemon"
+
+#: acpi.cpp:173 apm.cpp:195
+msgid "Run Nevertheless"
+msgstr "Trotzdem starten"
+
+#: acpi.cpp:183 apm.cpp:205
 msgid ""
 "You will need to supply a root password to allow the privileges of the "
 "klaptop_acpi_helper to change."
@@ -181,12 +200,7 @@ msgstr ""
 "Sie müssen das Systemverwalter-Passwort eingeben, um die Rechtevergabe des "
 "Programms klaptop_acpi_helper zu ändern."
 
-#: acpi.cpp:174 acpi.cpp:186 apm.cpp:174 apm.cpp:196 apm.cpp:208 sony.cpp:115
-#: sony.cpp:127
-msgid "KLaptopDaemon"
-msgstr "KLaptopDaemon"
-
-#: acpi.cpp:185
+#: acpi.cpp:196
 msgid ""
 "The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found.  Please "
 "make sure that it is installed correctly."
@@ -195,7 +209,7 @@ msgstr ""
 "gefunden werden kann. Stellen Sie bitte sicher, dass tdesu korrekt "
 "installiert ist."
 
-#: acpi.cpp:268
+#: acpi.cpp:279
 msgid ""
 "<h1>ACPI Setup</h1>This module allows you to configure ACPI for your system"
 msgstr ""
@@ -305,7 +319,7 @@ msgstr ""
 "%1 kann nicht aktiviert werden, weil tdesu nicht gefunden werden kann. "
 "Stellen Sie sicher, dass es korrekt installiert ist."
 
-#: apm.cpp:207
+#: apm.cpp:218
 msgid ""
 "The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be "
 "found.  Please make sure that it is installed correctly."
@@ -314,7 +328,7 @@ msgstr ""
 "weil tdesu nicht gefunden werden kann. Vergewissern Sie sich, dass tdesu "
 "korrekt installiert ist."
 
-#: apm.cpp:271
+#: apm.cpp:282
 msgid ""
 "<h1>APM Setup</h1>This module allows you to configure APM for your system"
 msgstr ""
@@ -1085,16 +1099,3 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<h1>Warnung: Akkustand niedrig</h1> Mit diesem Modul können Sie einstellen, "
 "dass ein Alarm ausgelöst wird, wenn die Kapazität der Akkus zur Neige geht."
-
-#~ msgid ""
-#~ "The %1 application does not seem to have the same size or checksum as "
-#~ "when it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it "
-#~ "setuid-root without further investigation"
-#~ msgstr ""
-#~ "Das Programm %1 scheint eine andere Größe oder Prüfsumme zu haben, als "
-#~ "zum Zeitpunkt der Kompilierung. Es wird dringend davon abgeraten, die "
-#~ "Anwendung ohne weitere Untersuchung dieses Umstands \"setuid-root\" zu "
-#~ "setzen"
-
-#~ msgid "Run Nevertheless"
-#~ msgstr "Trotzdem starten"